IFM E20590 Angle support for photoelectric sensor Guide d'installation

Montageanleitung Winkelaufsatz OF
Installation Instructions 90° attachment OF
Notice de Montage renvoi d'angle OF
Stecken Sie den Winkelaufsatz (a) auf den
Sensor (c).
1
(c)
(b)
Put attachment (a) onto the sensor (c).
Positionner le renvoi d'angle (a) sur la
cellule (c).
(a)
2
Drehen Sie den Winkelaufsatz bis er
einrastet (ca. 10 Umdrehungen).
Turn until it clicks into place (approx. 10
turns).
Tourner la cellule jusqu'à ce que le renvoi
d'angle soit encliqueté (environ 10 tours).
3
Ziehen Sie die Überwurfmutter (b) handfest an. (Verwenden Sie zur Montage
keine Zange)
Hand-tighten the fastening nut (b). (Do
not use pliers for mounting)
Visser l'écrou (b) à la main. (Ne pas utiliser
de pince pour le montage)
701108 09/95
ifm electronic gmbh . Friedrichstraße 1 . 45128 Essen