Vixen X071089 SG-L02 Headlamp red-light white-light Manuel du propriétaire

Mode d'emploi
SG-L02 Lampe frontale lumière rouge
lumière blanche
Art. No. X071089
DE
EN
Visit our website via the following QR Code or web
link to find further information on this product or the
available translations of these instructions.
Visitez notre site Web via le QR Code suivant ou le lien
Web pour trouver plus d'informations sur ce produit
ou les traductions disponibles de ces instructions.
www.bresser.de/download/X071089
1. A propos de ce mode d’emploi
Veuillez lire les consignes de sécurité de ce manuel soigneusement. Utilisez ce produit uniquement comme décrit dans le
manuel pour éviter d'endommager l'appareil ou de vous blesser.
Conservez le mode d'emploi dans un endroit sûr afin d'être toujours au courant de toutes les fonctions d'utilisation.
Usage prévu
Cet appareil est destiné à un usage personnel uniquement.
Version du manuel : Manual_X071089_SG-L02 Head Lamp_fr_VIXEN_v102020a
2. Avertissements généraux
DANGER !
• Conservez les matériaux d'emballage (sacs en plastique,
élastiques, etc.) hors de portée des enfants ! Il y a un DANGER
D'OCCURENCE !
ATTENTION !
• Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dommages
dus à une alimentation électrique incorrecte
Déclaration de conformité CE
Par la présente, Bresser GmbH déclare que cet appareil
(lampe frontale / Art. Non. : X071089) est conforme aux exigences
essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive
1999/5/CE. La déclaration peut être consultée à l'adresse suivante :
http://www.bresser.de/download/X071089/CE/X071089_CE.pdf
Nettoyage et entretien
• Débranchez l'appareil de l'alimentation électrique (retirez les
piles) avant de le nettoyer ! Nettoyez l'appareil uniquement à
l'extérieur avec un chiffon sec. Ne pas utiliser de liquides de nettoyage, afin d’éviter d’endommager les parties électroniques.
• Protégez l’appareil contre la poussière et l’humidité.
Recyclage
Eliminez l’emballage en triant les matériaux. Prenez
contact avec votre service de collecte des déchets ou une
autorité environnementale pour obtenir des informations sur une
élimination appropriée.
Ne jamais éliminer les appareils électriques avec les ordures ménagères ! Conformément à la directive européenne 2014/53/UE relative
aux déchets d'équipements électriques et électroniques et à sa
transposition en droit national, les équipements électriques usagés
doivent être collectés séparément et recyclés de manière écologique.
Les piles et les batteries rechargeables ne peuvent pas être jetées
dans les ordures ménagères, mais vous êtes légalement tenu
de rapporter les piles et les batteries rechargeables usagées. En
conformité avec les règlements concernant les piles et les piles
rechargeables, jeter ces produits avec les déchets ménagers normaux est strictement interdit.
• Cet appareil contient des composants électroniques qui sont
alimentés par une source d'alimentation (adaptateur secteur optionnel ou piles). Ne jamais laisser des enfants sans surveillance
lors de la manipulation de l'appareil ! Ne laissez jamais les enfants
sans surveillance lorsque vous manipulez l'appareil ! Suivez attentivement les instructions et n'essayez pas d'alimenter cet appareil
avec autre chose que les sources d'énergie recommandées dans
ce manuel d'instructions, sinon il y a un risque de choc électrique
!
• N'exposez pas l'appareil à des températures élevées. Utilisez
uniquement les piles recommandées. Ne court-circuitez pas l'appareil ou les piles et ne les jetez pas au feu ! Une chaleur excessive
et une manipulation incorrecte peuvent provoquer des courts-circuits, des incendies et même des explosions !
ATTENTION !
• Ne pas immerger l'appareil dans l'eau.
• N'exposez pas l'appareil à des chocs violents, des vibrations, de
la poussière, des températures élevées en permanence ou une
humidité extrême. Cela peut entraîner des dysfonctionnements,
des courts-circuits, des dommages aux batteries et aux composants.
CONTENU DE LA LIVRAISON (Fig. 1)
• SG-L02 Lampe frontale
• Taille de la ceinture S
• Taille de la ceinture L
• Clip de poche
• Câble pour charger la batterie (fiche USB-A vers USB-Micro-B)
Vue d'ensemble des pièces
Touche
Indicateurs
DANGER de dommages matériels !
• Ne pas démonter l’appareil ! En cas de défaut, veuillez-vous
adresser à votre revendeur spécialisé. Ils prendront contact avec
le centre de service et pourront organiser le retour de cet appareil
pour réparation si nécessaire.
Boîtier
LED rouge
4 x LED couleur chaude naturelle
Crochets de
montage
Clip de
poche
Mode d'emploi
SG-L02 Lampe frontale lumière rouge
lumière blanche
Art. No. X071089
D Éteindre la lampe frontale
Mise en service
E
A Chargez la lampe
Interface de
connexion
1. La lumière s'éteint si l'on appuie sur le bouton après plus de
2 secondes d'éclairage en mode lumière blanche ou rouge.
Fonction de contrôle intelligente
Touche
Blanc chaud
1
Rouge
2
3
Couvercle
éteint
Porte-courroie
Maintenir enfonçé
Câble USB
Micro USB Type B
Ouvrez le couvercle du port USB situé sur la partie inférieure de la
lampe.
1. Branchez le câble USB fourni sur le port USB.
Maintenir enfonçé
Degré de luminosité
Maximal
Minimal
Verrouillé
2. L'indicateur s'allume en rouge pendant la charge.
3. L'indicateur s'allume en vert une fois la charge terminée.
4. Le temps de charge est d'environ 3 heures à DC5V / 500600mA.
10%
clignote
B Indicateur de pile faible
55% - 10% ( jaune)
9% - 1% (rouge)
1. L'indicateur de batterie indique l'autonomie restante dans
différentes couleurs.
2. Lorsque la batterie est complètement déchargée, l'affichage clignote une fois lorsque vous appuyez sur l'interrupteur.
2. Si vous appuyez sur le bouton de manière continue
pendant l'éclairage dans l'un des modes, la commande
intelligente est activée.
3. Le niveau de luminosité passe de 10 % à 100 % et revient
de 100 % à 10 % si vous appuyez de nouveau sur le bouton.
4. Lorsque l'éclairement est de 100 % ou de 10 %, le témoin
clignote pour indiquer que le niveau d'éclairement maximal ou minimal a été atteint.
5. Lorsque vous relâchez le bouton-poussoir, la luminosité de
la lampe reste à l'intensité actuelle.
C Fonction de verrouillage des touches
Pour éviter toute manipulation involontaire, une fonction de verrouillage des clés est intégrée.
Appui long
éteint
2 secondes
La lampe est éteinte
clignote
1. La lampe Vixen SG-L02 est dotée d'une fonction de contrôle
intelligent qui non seulement ajuste en permanence la luminosité entre 10 % et 100 %, mais conserve également les
derniers modes de couleur utilisés (rouge/blanc).
100% - 55% (vert)
éteint
100%
La LED rouge clignote Verrouillé
6. Le bouton-poussoir doit être maintenu enfoncé pendant
deux secondes pour sauvegarder le dernier réglage de
l'éclairage rouge ou blanc afin de démarrer avec cette
couleur à la prochaine mise sous tension.
SPÉCIFICATIONS
Source de lumière
4 x LED avec couleur chaude naturelle
Luminosité /
Distance du faisceau
3 ~ 42 lumens (4 x LED avec couleur
chaude naturelle)
0.28 ~ 7.62 Lumen / ~ 4m (LED rouge)
Piles et accumulateurs
Batterie lithium-ion polymère 600mA
(incluse dans la livraison)
Déverrouillé
Temps d'éclairage
5. Si vous appuyez sur le bouton en mode verrouillage, le
voyant clignote deux fois en rouge pour indiquer qu'il est
Touche
en mode verrouillage.
LED avec une couleur chaude naturelle :
4~14 heures 100% ~ 10%
LED rouge : 6~120 heures h (100~10%)
Résistance à l'eau
IPX4
6. Pour déverrouiller la fonction, appuyez sur l'interrupteur pendant 2 secondes jusqu'à ce que
l'écran clignote deux fois et que le voyant vert
s'allume.
Dimensions
41×33×30 mm (largeur × hauteur ×
profondeur)
Poids
29 gr
Utilités
Câble micro USB
3. Appuyez sur l'interrupteur et maintenez-le enfoncé pendant au moins 2 secondes lors de la mise hors tension.
4. L'écran clignote deux fois en rouge, puis le verrouillage
des touches est activé.
Appui long
éteint :
Verrouillé
2 secondes
La LED verte
clignote
éteint :