8323
Transmetteur de pression pour
applications générales, 0…25 bar
Le Type 8323 peut être associé à…
• Capteur piezorésistif ou à couche mince
• Disponible avec membrane affleurante hygiénique
• Boîtier et pièces en contact avec le fluide en acier
inoxydable résistant à la corrosion
• Signal standard 4…20 mA pour connexions aux techniques d’automation
• Connecteur pour installation rapide et maintenance
Type 8611
Type 2301 (8693)
Type 8619
Contrôleur Universel
eControl
Système de vanne de
régulation
Transmetteur/contrôleur
multiCELL
Ce transmetteur de pression type 8323 est
prévu pour couvrir la majorité des applications
dans le domaine de la mesure industrielle.
Haute précision, conception compacte,
construction robuste et flexibilité rendent cet
appareil universel et utilisable pour différentes
applications. Pour des raisons techniques, des
capteurs piézorésistifs sont utilisés pour des
étendues de mesure jusqu‘à 16 bar et des
capteurs à couche mince pour l‘étendue de
mesure jusqu‘à 25 bar. Les pièces en contact
du fluide sont réalisées en acier inoxydable et
totalement soudées sans joint d‘étanchéité.
API
Caractéristiques générales
Compatibilité
Version standard
Version à membrane affleurante
Toutes conduites avec raccordement capteur :
G½" A selon DIN16288
G1" B avec joint (plage jusqu‘à 1,6 bar)
G½" B avec joint (plage > 1,6 bar)
G1" B version hygiénique (toutes plages)
(Embase à souder avec raccord G½" B, G1" B)
Matériaux
Boîtier
Éléments en contact avec le fluide
Version standard
Vers. std.* à membrane affleurante
Vers. hyg.* à membrane affleurante
Liquide interne de transmission
Inox 1.4301 (304)
Inox 1.4471 (316Ti)
Inox 1.4471 (316Ti), joint FKM
Inox 1.4435 (316L), joint EPDM
Huile synthétique (uniquement pour plage de mesure jusqu‘à 16 bar
ou pour version à membrane affleurante)
Connexions électriques
Connecteur 4 pôles selon EN 175301-803
Plage de mesure (Référence de presÉlément capteur
0 à 0,1; 0,16; 0,25; 0,4; 0,6; 1,0; 1,6; 2,5; 4,0; 6,0; 10,0;
16,0 ou 25,0 bar (en PSI sur demande)
piézo (≤ 16 bar) / couche mince (25 bar)
Température du fluide
Version standard
Vers. std.* à membrane affleurante
Vers. hyg.* à membrane affleurante
Plage de compensation de T°
-20…+100 °C
-30…+100 °C
-20…+150 °C
0 …+80 °C
sion = pression relative [atmosphérique])
Dérive thermique
Tcoef. moyen du zéro
Version standard
Version à membrane affleurante
Coeff. T° moyen de l‘échelle
Écart systématique de mesure
* std. = standard
hyg. = hygiénique
P.E. = Pleine échelle
1)
étalonné en position verticale, connexion process vers
le bas
dans la plage de compensation de T°
Hystérésis
≤ 0,2 % de la P.E.*/10K
≤ -0,2…+0,3 % de la P.E.*/10K
≤ 0,2 % de la P.E.*/10K
≤ 0,5 % de la P.E.* (étalonnage en 2 points)1)
≤ 0,25 % de la P.E.* (tolérances serrées, BFSL)1)
≤ 0,1 % de la P.E.*
Répétabilité
≤ 0,05 % de la P.E.*
Stabilité sur 1 an
≤ 0,2 % de la P.E.* (aux conditions de référence)
www.burkert.com
p. 1/3
8323
Caractéristiques électriques
Alimentation
10…30 V DC
[Vs]
Inversion de polarité
Protégé
Protection contre surtension
Oui
Protection contre court-circuit
Oui
Sortie
Charge en Ω
Signal de sortie 4…20 mA, 2 fils
≤ (Vs [V] - 10 [V]) / 0,02 [A]
Calibration: du point zéro / de
l‘échelle
Temps de réponse
± 10 %
≤ 1 ms
** L‘appareil est conforme à l‘article 4, paragraphe 1 de la
directive des équipements sous pression 2014/68/EU
dans les conditions suivantes :
• Appareil utilisé sur une tuyauterie (PS = pression
maximale admissible ; DN = diamètre nominal de la
tuyauterie).
Environnement
Température ambiante
Version standard
Vers. std.* à membrane affleurante
Vers. hyg.* à membrane affleurante
Température de stockage
Version standard
Vers. std.* à membrane affleurante
Vers. hyg.* à membrane affleurante
-20…+80 °C
-20…+80 °C
-20…+80 °C
Type de fluide
-40…+100 °C
-40…+100 °C
-20…+100 °C
Normes, directives et certifications
Protection
IP65 avec appareil câblé et connecteur monté et serré
Normes et directives
Les normes appliquées justifiant la conformité aux directives
UE peuvent être consultées dans l‘attestation d‘examen de
type UE et/ou la déclaration de Conformité UE (si applicable)
Conforme à l‘article 4, §1 de la directive 2014/68/UE**
Pression
Conditions
Fluide du groupe 1,
article 4, paragraphe 1.c.i
DN ≤ 25
Fluide du groupe 2,
article 4, paragraphe 1.c.i
DN ≤ 32 ou
PS*DN ≤ 1000
Fluide du groupe 1,
article 4, paragraphe 1.c.ii
DN ≤ 25 ou
PS*DN ≤ 2000
Fluide du groupe 2,
article 4, paragraphe 1.c.ii
DN ≤ 200 ou
PS ≤ 10 ou
PS*DN ≤ 5000
Ce tableau est indépendant de la compatibilité
chimique du matériau et du fluide.
Veuillez vous assurer que les matériaux de
l'appareil sont compatibles avec le fluide.
Dimensions [mm]
Raccordement pression
Version standard
Version à membrane affleurante
G½" B
ø17.5
G½ A
G1 B
G1" B
G1" B, hygiénique
G1
25.5
ø50
G1
21
ø50
15 -0.2
ø50
G1/2
21
15 -0.2
G½" B
110
Joint torique
26.0 x 2.0
Embase pour raccordement pression version à membrane affleurante
48
75
Joint torique
26 x 2
ø30-0.1
G1 B
50.5
10.5
10
Joint torique
15 x 2
A/F 41
Joint
d‘étanchéité
29.7 x 35.7 x 2.0
25
ø18-0.1
G½ B
Joint
d‘étanchéité
29.7 x 35.7 x 2.0
31
10.5
18.5 x 23.9 x 1.5
ø6
G1" B, hygiénique
A/F 41
Joint
d‘étanchéité
10
3
20
3
G1" B
A/F 27
A/F 27
31
8.5
G½" A
ø27
p. 2/3
8323
Tableau de commande - transmetteur Type 8323
(Autres versions sur demande)
Pression de
rupture
[bar]
Tension d‘alimentation
Signal de
sortie
Standard
Membrane
affleurante
standard
G½" B
Membrane
affleurante
standard
G1" B
Membrane
affleurante
hygiénique
G1" B
0…0,10
1
2
10…30 V DC
4…20 mA
417692
-
552063
0…0,16
1,5
2
10…30 V DC
4…20 mA
417693
-
551803
-
0…0,25
2
2
10…30 V DC
4…20 mA
417694
-
552064
-
0…0,40
2
2
10…30 V DC
4…20 mA
417695
-
0…0,60
4
4
10…30 V DC
4…20 mA
417696
-
0…1,00
5
5
10…30 V DC
4…20 mA
417697
-
0…1,60
10
10
10…30 V DC
4…20 mA
417698
0…2,50
10
10
10…30 V DC
4…20 mA
0…4,00
17
17
10…30 V DC
0…6,00
35
35
0…10,0
35
35
0…16,0
80
0…25,0
50
Plage de
pression
[bar]
Pression max.
[bar]
Référence article
-
552065
-
551675
551677
-
552066
-
417699
-
-
4…20 mA
417700
-
-
551679
-
10…30 V DC
4…20 mA
417701
552067
-
-
10…30 V DC
4…20 mA
417702
552068
-
80
10…30 V DC
4…20 mA
417703
-
551684
-
250
10…30 V DC
4…20 mA
417704
552069
-
-
-
551678
(à commander séparément)
Référence
article
Description
Tableau de commande - Accessoires
551676
Adaptateur à souder pour Type 8323 version membrane affleurante - G½"
443295
Adaptateur à souder pour Type 8323 version membrane affleurante - G1"
444137
Adaptateur à souder pour Type 8323 version à membrane affleurante version hygiénique - G1"
443296
Connexions possibles avec d‘autres appareils Bürkert
Type 2301 & 8693
Système de vanne
de régulation
Type 8611
Contrôleur PI sur
électrovanne
API
Type 8619
Transmetteur/contrôleur
multiCELL
Sortie 4…20 mA
Type 8323
Transmetteur de pression
Pour trouver l‘agence Bürkert la plus proche, cliquez sur le bouton orange
Dans le cas d'applications spéciales,
veuillez nous consulter.
Sous réserve de modifications.
© Christian Bürkert GmbH & Co. KG
www.burkert.com
1810/8_FR-fr_00426308
p. 3/3
">
