HTC Fetch BL A100 Manuel du propriétaire

HTC Fetch
BL A100
Guide de l'utilisateur
http://www.htc.com/support/
Marques commerciales et copyrights
© 2013 HTC Corporation. Tous droits réservés. HTC, le logo HTC, et HTC
Fetch, sont des marques commerciales de HTC Corporation. Toutes
les autres marques figurant dans ce document appartiennent à leurs
propriétaires respectifs.
La marque Bluetooth et Bluetooth Smart ainsi que les logos sont des
marques commerciales appartenant à Bluetooth SIG, Inc.
Google et Google Maps sont des marques commerciales de Google Inc.
Windows est une marque déposée de Microsoft Corporation aux
États-Unis et dans d'autres pays.
HTC ne sera pas responsable d’erreurs ou omissions techniques ou
éditoriales contenues dans ce document, ni de dommages accessoires
ou directs résultant de la mise à disposition de ce document. Les
informations sont fournies « en l’état » sans aucune garantie et peuvent
être modifiées sans préavis. HTC se réserve le droit de réviser le contenu
de ce document à tout moment sans préavis.
Toute reproduction ou transmission de ce document, par quelque
procédé que ce soit, notamment, électronique, y compris photocopie,
enregistrement ou stockage dans un système de récupération, ainsi que
toute traduction vers une autre langue, est interdite sans l’autorisation
écrite préalable de HTC.
Votre HTC Fetch est un appareil Bluetooth® Smart qui vous permet de
localiser facilement votre téléphone égaré ou de trouver des objets de
valeur, auxquels vous avez fixé un HTC Fetch, avec votre téléphone.
boucle trousseau
bouton multifonction
haut-parleur
Diode
encoche de capot
arrière
IMPORTANT : La force du signal varie en fonction de votre
environnement. En intérieur, la portée effective peut être inférieure à la
portée maximale.
3
Français
À propos de votre HTC Fetch
Français
Retirez le film de la pile
Avant d'utiliser HTC Fetch, vous aurez besoin de retirer le film de la pile.
1. Ouvrez le capot arrière à partir de l'encoche située sur le bord.
2. Retirer la pile et le film.
3. Réinsérez la pile. Lorsque la pile est insérée, HTC Fetch s'allume
automatiquement.
4. Alignez les crochets du capot arrière et appuyez sur le capot arrière
jusqu'à ce qu'il prenne sa place.
4
Vous pouvez connecter jusqu'à trois appareils HTC Fetch à certains
téléphones HTC compatibles Bluetooth Smart.
1. Allumez votre HTC Fetch. (Voir Utilisation de HTC Fetch)
2. Sur votre téléphone, activez Bluetooth.
3. Appuyez sur Bluetooth, et dans « Appareils disponibles » appuyez sur
HTC Fetch pour associer votre HTC Fetch.
Remarque :
• Si vous avez plus d'un HTC Fetch, renommez votre HTC Fetch en quelque chose de
descriptif comme « clés » afin de savoir à quoi votre HTC Fetch est fixé. Dans les
paramètres de Bluetooth, appuyez sur
> Renommer à côté du HTC Fetch que
vous désirez renommer.
•
HTC Fetch peut uniquement être associé à un téléphone HTC.
•
Quand HTC Fetch est associé à votre téléphone, un raccourci
sera créé sur
votre écran d’accueil (ou sur l’écran Toutes les applis, si votre écran d’accueil est
plein). Appuyez sur le raccourci pour accéder rapidement à l’écran des paramètres
Bluetooth.
Réinitialiser votre HTC Fetch
Si vous souhaitez utiliser votre HTC Fetch avec un autre téléphone HTC,
vous devrez le réinitialiser. Il suffit d'appuyer sur le bouton multifonction
pendant 10 secondes.
5
Français
Associer votre HTC Fetch
Français
Utilisation de HTC Fetch
HTC Fetch est doté d’un bouton multifonction unique que vous utilisez
pour l'allumer et l'éteindre, activer l'alerte téléphone, et plus encore.
Allumer ou éteindre
Appuyez et maintenez pendant quatre
secondes.
Activer l'alerte
téléphone
Appuyez une fois. Appuyez à nouveau pour
annuler.
Prendre une photo
Appuyez une fois (lorsque vous utilisez
l'application Appareil photo).
Notifications
Allumé
Un bip et la diode verte clignote (la diode
rouge clignote lorsque la charge de la
batterie est inférieure à 5%).
Éteint
Deux bips et la diode rouge clignote.
Téléphone hors de
portée
Bip continu pendant 60 secondes.
Rechercher votre HTC
Fetch
Bip continu pendant 30 secondes et la
diode verte clignote pendant 30 secondes.
6
Lorsque vous fixez HTC Fetch à quelque chose (comme vos clés, sac,
etc), vous aurez l'assurance que vous aurez un point de départ pour
retrouver la trace vos objets de valeur perdus.
1. Sur votre téléphone, allez dans les Paramètres, puis appuyez sur Bluetooth.
2. Appuyez sur
à côté du HTC Fetch à trouver.
3. Appuyez sur Rechercher [nom de HTC Fetch].
Astuce :
Vous pouvez utiliser l'indicateur de puissance du signal afin de voir si vous vous
rapprochez de votre HTC Fetch. Les barres d'intensité du signal se trouvent à côté de
« Appareils Bluetooth associés ».
Si votre HTC Fetch n'est pas à portée, vous aurez peut-être la possibilité
de trouver le dernier emplacement avant que votre téléphone ne perde
le contact.
1. Sur votre téléphone, allez dans les Paramètres, puis appuyez sur Bluetooth.
2. Appuyez sur
à côté du HTC Fetch à trouver.
3. Si un dernier emplacement connu est disponible, appuyez sur Vu pour
la dernière fois pour le voir sur l'application Plan. (uniquement sur les
téléphones HTC avec Système d’exploitation Android).
Remarque :
Si HTC Fetch est déconnecté de votre téléphone, vous recevrez une notification par
e-mail envoyée à partir de votre compte par défaut dans l'application HTC E-mail.
Rechercher votre téléphone
Égaré votre téléphone ? HTC Fetch va commencer à émettre un bip
lorsque votre téléphone est hors de portée. Sur votre ordinateur,
consultez le compte de messagerie défini comme compte de messagerie
par défaut dans l'application HTC E-mail sur votre téléphone. Si votre
téléphone avait une connexion réseau au moment où HTC Fetch a été
déconnecté, vous devriez avoir reçu une notification par e-mail.
7
Français
Recherche de votre HTC Fetch
Français
Remplacement de la pile
HTC Fetch utilise une pile bouton standard CR2032. La pile dure environ
six mois lorsque HTC Fetch est en veille. Lorsque vous devez remplacer
la pile, vous recevez une notification sur votre téléphone. (Voir Retirer le
film de la pile)
Astuce :
Pour vérifier l'énergie de la pile, allez dans les Paramètres, et appuyez sur Bluetooth.
Appuyez sur
à côté du HTC Fetch à vérifier. Les informations de la pile sont juste en
dessous de « Appareil Bluetooth associé » .
boucle trousseau
8
91H0xxxx-xxM Rev.A
htc.com