Icarus Illumina Pro - E1053 Manuel du propriétaire

Illumina Pro (E1053BK)
Instructions
Copyright © 2016 ICARUS Reader. All rights reserved.
1 / 31
www.icarusreader.com
1. Déballer
Nous vous remercions pour votre achat de le nouveau Illumina Pro e-Reader. C´est
le plus avancé 9.7” e-Reader dans le monde.
L´écran E-Ink Pearl lumineux, affiche le texte et images pointu et en toutes
conditions, même en plein soleil il est parfaitement lisible. Grâce à l’écran
technologique, l’écran (e-Paper) n‘est pas fatigant pour les yeux (contrairement à
des écrans LCD comme une tablette), vous pouvez passer des heures à lire sans
problème. C’est aussi possible de créer des annotations et des croquis, qui peuvent
être sauvegardés et exportés.
Comme ça vous pouvez voir les annotations créées sur tous les appareils.
Grâce à la Wi-Fi vous n’avez pas besoin d’un ordinateur pour mettre votre e-books
sur l’e-Reader. L’Illumina Pro utilise Android 4.0.
Avec cela on peut installer de millier d’application. Comme ça vous ajoute encore
plus de fonctionnalités. Les applications son facile à trouver et installer.
Nous espérons que vous apprécierez votre nouveau Illumina Pro!
L’équipe ICARUS
Copyright © 2016 ICARUS Reader. All rights reserved.
2 / 31
www.icarusreader.com
Dans le paquet：
1. Illumina Pro e-reader
2. Stylus (stylet)
3. Câble USB
4. Guide de démarrage rapidement
5. Garantie et enregistrement
Accessoires en option (vendu séparément)
Les accessoires suivants pour l’Illumina Pro peuvent être achetés par nos
partenaires de vente au détail ou de notre boutique en ligne (www.icarusreader.com)
1. USB chargeur mural ACD0052-UE
2. Couvrir
Copyright © 2016 ICARUS Reader. All rights reserved.
3 / 31
www.icarusreader.com
2. Mode d'emploi
Lire cette section attentivement avant d'utiliser l’ICARUS Illumina Pro.
Si vous rencontrez encore des problèmes, s'il vous plaît contacte nous par
http://support.icarusreader.com .
Faitez attention avec votre écran
Ce e-Reader et fournir d’un écran E-Ink. L’écran est plus sensible que par
exemple un écran LCD. Ça c’est parce’ que ils sont construit à partir d’une paire de
couches avec l’encre entre celles-ci ayant. Ne réglez pas votre appareil contre les
chocs pointu. Ne laissez pas tomber l’appareil non plus. Si l'écran est gelé, cessez
d'utiliser immédiatement et contactez notre service à la clientèle. Des dommages à
l'écran ne seront remboursés parce que ce n’est pas dans la garantie. Alors faites
attention. En tout cas, nous vous recommandons d'utiliser un étui de protection,
mais en plus, vous devez également bien envisager de garder au-dessus.
Accessoires standard
Les accessoires originaux ICARUS rencontrer à nos exigences de
sécurité et de compatibilité. Nous ne prenons aucune responsabilité pour
l'utilisation d'accessoires tiers.
Restez loin de l'humidité et des liquides
Ce dispositif n’est pas étanche. Ne l'expose pas à des environnements
humides ou liquides. Ne l´utilisez-même pas sous la pluie.
Démonter l´appareil
Ne démontez jamais l'appareil, cela la garantie ce annulerait. Si le
appareil est défectueux, s'il vous plaît contacter le service à la clientèle ICARUS.
Copyright © 2016 ICARUS Reader. All rights reserved.
4 / 31
www.icarusreader.com
Température de l’environnement
La température ambiante à laquelle ce dispositif fonctionne
correctement, est de 0 ° C-50 ° C;

Pour une utilisation sûre et efficace de ce dispositif s’il vous plaît
suivre les instructions de ce guide.

L’appareil ne doit pas être exposé à la lumière directe du soleil et /
ou haute température. Cela peut endommager l'appareil.

Placez l'appareil toujours sur une surface stable. Si l'appareil tombe,
il est cassé.

Ne mets jamais pression sur à l'écran. S’il vous plait utilise toujours
un étui de protection.

Le produit ne doit pas être exposé à des champs magnétiques.

Utilisez seulement des accessoires d'origine ICARUSTM

Ne pas utiliser la batterie intégrée rechargeable si elle est
endommagée. Si les fluides de la pile fuient, arrête immédiatement
d'utiliser la liseuse. Si vous venez d’être en contact avec ces fluides,
laver immédiatement et consulter un médecin.

S’assurer que vous délivrer ce dispositif un centre de recyclage
quand tu l’utilise plus, dans le cadre de la batterie et des
composants électriques.

N’utiliser pas de produits chimiques pour nettoyer l'appareil.
Utilisez uniquement un chiffon doux pour nettoyer l'écran et le
logement.
Sur notre site Web " www.icarusreader.com " vous pouvez toujours
trouver les derniers téléchargements et les informations produites.
Copyright © 2016 ICARUS Reader. All rights reserved.
5 / 31
www.icarusreader.com
3. Boutons, connecteurs et contrôles
Opposé
Titulaire 1. Stylet
- Afin de stocker le stylet Illumina Pro
2. Bouton Menu
- Pour ouvrir le bouton de menu si disponible
3. Bouton Précédent Page
- Pour revenir une page dans un livre
4. Page suivante bouton
- Pour avancer d'une page dans un livre
5. Bouton Retour
- Pour revenir à l'état précédent
Copyright © 2016 ICARUS Reader. All rights reserved.
6 / 31
www.icarusreader.com
Arrière et en bas
6. Haut-parleur
7. Bouton marche / arrêt
8. Indicateur de charge
Jack 9. Casque 3,5 mm
10. Micro de charge USB et connexion de données
11. Prise microphone
Copyright © 2016 ICARUS Reader. All rights reserved.
7 / 31
www.icarusreader.com
Fonction et utilisation des boutons
On / Off

Appuyez et maintenez pour allumer l'appareil (34sec)

Appuyez et maintenez enfoncé pour éteindre
l'appareil (2 secondes)

Appuyer et relâcher pour mettre l'appareil en mode
veille (veille), puis à nouveau peu de temps pour
obtenir le dispositif du mode veille

Maintenez la position pendant 8-10 secondes, puis
réinitialiser l'appareil et brièvement pour
redémarrer l'appareil.
Retour
Bouton
Bouton

Quittez l'application en cours;

Quitter la vue actuelle ou un dialogue;


Retour aux répertoires précédents
Mettez à la page suivante Lors de la lecture ou
l'affichage des fichiers;

Tournez à la page précédente Lors de la lecture ou
l'affichage des fichiers;

Diamètre de la prise audio de 3,5 mm est

Branchez l'appareil avec un ordinateur pour
transférer des données ou

Insérez une carte mémoire pour lire le contenu de
celui-ci. Nous recommandons les cartes mémoire ou
la marque Kingston. Ceux-ci sont aussi dans notre
boutique en ligne.
suivant
Bouton
précédent
Audio Jack
USB Slot
Micro SD
fente pour
carte
Copyright © 2016 ICARUS Reader. All rights reserved.
8 / 31
www.icarusreader.com
4. Présentation de l'utilisateur
4.1 Écran d'accueil
L'écran principal contient le "Statut", la zone "Lire maintenant", "éléments
récemment ajoutés" et des icônes pour ouvrir les applications principales.
Copyright © 2016 ICARUS Reader. All rights reserved.
9 / 31
www.icarusreader.com
Statut
Cette barre affiche l'état actuel de l'appareil, y compris:
Accueil icon (pour aller à l'écran d'accueil), état de la batterie, les
notifications, le mode A2, et le bouton pour ouvrir le menu (à droite).
Écran A2 rafraîchissement
Ici, il peut être réglé de telle sorte que l'écran doit être rafraîchi ou pas
complètement. Lorsque rafraîchissement complet de l'écran plus lumineux et se
produit moins ghosting sur. Cependant, la navigation est plus lente. Si le mode A2
est activé, un défilement plus rapide, mais elle peut conduire à plus ghosting.
A2 activé:
A2 désactivé:
Lire maintenant
Ici apparaît informatif sur le livre qui est lu aujourd'hui: le titre du livre, la couverture
(si le fichier de livre contient ces informations), l'auteur, la lecture des progrès
etcetera.
Appuyez sur le livre ou le sélectionner avec le joystick pour l'ouvrir.
Le livre sera ouvert sur la dernière page lue.
Récemment lecture / Récemment ajouté
Copyright © 2016 ICARUS Reader. All rights reserved.
10 / 31
www.icarusreader.com
Dans cette zone de l'écran affiche soit les livres lus soit présentés les derniers livres
ajoutés. Appuyez sur la page précédente icône suivante / "pour parcourir.
Dans le menu Paramètres | Préférences utilisateur | Site web options peuvent
être choisies pour récemment lu ou pour refléter des livres récemment ajoutés.
Applications
Ici, les principales applications sont affichées. Ce sont: Bibliothèque, Store, les
applications, les paramètres, le navigateur.
Bibliothèque
Ici, tous les livres qui sont stockés sur l'appareil (y compris toute carte SD) sont
affichés. Le menu Réglages peut être choisi pour afficher uniquement le contenu
d'une carte SD ou la mémoire interne.
Entreposage
Ici, tous les fichiers stockés dans la mémoire interne ou sur une carte mémoire, vue.
Lumière
Ici, la luminosité de l'écran peut être organisée.
Applications
Copyright © 2016 ICARUS Reader. All rights reserved.
11 / 31
www.icarusreader.com
Cela va ouvrir la liste des applications, où toutes les applications installées sont
affichées. Ici, les applications peuvent également être enlevées.
Réglages
Ici, tous les paramètres peuvent être gérés et modifiés.
Navigateur
Si une connexion Wi-Fi est activée, il peut être surfé sur Internet, le téléchargement
de contenu et ainsi de suite.
4.2 Notification d’écran
Appuyez sur le «icône de la batterie dans la barre d'état pour ouvrir l'écran de
notification. Appuyez sur la touche Retour ou sur l'icône Accueil pour quitter cet
écran.
Il comprend l'écran de notification: Paramètres Wi-Fi, la date, le contrôle du volume
et ainsi de suite.
Copyright © 2016 ICARUS Reader. All rights reserved.
12 / 31
www.icarusreader.com
4.3 Lire Interface
Appuyez sur la couverture d'un livre (avec stylet) pour accéder à l'interface de lecture.
Le contenu du livre, la progression de la lecture et le nom du document sont affichés.
Appuyez sur le milieu ou sur l'écran, appuyez sur le bouton Menu pour ouvrir le menu
lecture. Le menu de lecture contient des options pour personnaliser la mise en page
du livre, orientation de l'écran et plus encore. Selon la liseuse de type ne sont pas
toujours toutes les options disponibles. Cela dépend du format de sortie.
Type
Les polices peuvent être personnalisées de plusieurs façons: la taille, l'épaisseur
(gras), l'espacement des lignes, et plus encore.
Zoom
Cela peut être activé ou zoomée. Il y a aussi des paramètres prédéfinis (zoom pour
la largeur, à la page, etc.)
Copyright © 2016 ICARUS Reader. All rights reserved.
13 / 31
www.icarusreader.com
Notes
Voici la table des matières, des signets et des annotations peuvent être consultées.
Rotation
Ici, l'orientation de l'écran peut être réglée: mode portrait ou paysage.
TTS
TTS ne sont pas disponibles dans toutes les langues.
Dictionnaire
Illumina Pro support des dictionnaires dans le format StarDict. Les dictionnaires
peuvent être trouvés par Google, et une sélection peut être téléchargée à partir de
notre site Web www.icarusreader.com
Copier - pour installer un dictionnaire - le dictionnaire pour le dictionnaire dossier
sur une carte mémoire.
Pour rechercher un mot: un mot en attente, et sélectionnez dans la fenêtre pop-up
qui apparaît l'option Dictionnaire.
Si le mot existe dans le dictionnaire, le sens est affiché.
Recherche
Entrez le terme de recherche pour rechercher un mot dans un livre. Les mots trouvés
sont mis en évidence.
Rafraîchir
L'écran peut être actualisé à des intervalles prédéfinis. Les options sont toujours
(après chaque page), après 3/5/7/9 pages, ou jamais.
Réglages
Cet article contient les paramètres barre des tâches, bar dessin, et plus encore.
Copyright © 2016 ICARUS Reader. All rights reserved.
14 / 31
www.icarusreader.com
4.4 Interface du navigateur
Si une connexion Wi-Fi est activé, le navigateur peut être ouvert en appuyant sur
l'écran d'accueil, cliquez sur l'icône du navigateur.
Touchez tout en naviguant sur une zone de texte pour ouvrir le clavier virtuel (par
exemple, pour entrer une URL). Vous pouvez basculer entre les différents claviers en
utilisant la touche espace. Il est possible d'installer claviers / méthodes d'entrée
supplémentaires
4.5 Bibliothèque
Voici les livres sont répertoriés dans les fichiers pris en charge par le e-Reader. Les
livres sont affichés en mode miniature (petites images de la couverture du livre) ou
comme une liste avec des détails. Le mode d'affichage peut être modifié en utilisant
l'icône Menu en haut à droite. Livres peuvent être recherchés à travers la loupe.
Copyright © 2016 ICARUS Reader. All rights reserved.
15 / 31
www.icarusreader.com
A partir de ce menu, d'autres paramètres sont modifiés (par exemple, le procédé de
tri).
Trier par
Il peut y être trié par nom, type, taille, temps créé.
Copyright © 2016 ICARUS Reader. All rights reserved.
16 / 31
www.icarusreader.com
Filtre
Les livres de la bibliothèque peuvent être filtrés, comme on peut le montrer par
exemple seulement des livres non lus ou d'autres filtres.
Copyright © 2016 ICARUS Reader. All rights reserved.
17 / 31
www.icarusreader.com
Histoire
Voici les détails de tous les livres disponibles (lors de la lecture, les progrès etc.)
Copyright © 2016 ICARUS Reader. All rights reserved.
18 / 31
www.icarusreader.com
4.6 Stockage
Voici tous les fichiers qui ont été stockés dans la mémoire locale et une carte
mémoire optionnelle.
Copyright © 2016 ICARUS Reader. All rights reserved.
19 / 31
www.icarusreader.com
4.7 Applications
Voici toutes les applications installées dans l'ordre alphabétique. Le mode
d'affichage peut être personnalisé: par ordre alphabétique, par date d'installation
ou de l'ordre précédemment ouvert.
Copyright © 2016 ICARUS Reader. All rights reserved.
20 / 31
www.icarusreader.com
4.8 Réglages
Voici, tous les paramètres peuvent être gérés. Paramètres de langue aux
paramètres de puissance, et plus encore.
Pour accéder au menu Paramètres peuvent être sélectionnés icône Paramètres
dans le menu principal. Alternativement, on peut accéder par l'intermédiaire de
l'écran de notification.
Copyright © 2016 ICARUS Reader. All rights reserved.
21 / 31
www.icarusreader.com
4.8.1 Système
Les options suivantes sont disponibles: les paramètres de date, affichage,
stockage, protection des renseignements personnels et de démarrage.

Date
Le temps peut être réglé manuellement. Alternativement peuvent être obtenus au
fil du temps à travers le réseau Wi-Fi. Vous pouvez choisir de sélectionner 12 heures
ou 24 heures.
Copyright © 2016 ICARUS Reader. All rights reserved.
22 / 31
www.icarusreader.com

Puissance
Ici vous pouvez régler quand l’e-Reader passe en mode veille.
Vous pouvez aussi désactiver le temps qu’il est se régler automatiquement, par
connexion de Wi-Fi.

Stockage
Ceci s´affiche l'utilisation de la mémoire (carte locale et SD).
Copyright © 2016 ICARUS Reader. All rights reserved.
23 / 31
www.icarusreader.com

Intimité
Cette section contient les paramètres pour la sauvegarde, la récupération et la
possibilité de revenir aux réglages d'usine. La restauration des paramètres
d'usine supprime toutes les données utilisateur (incl. Apps)!

Les préférences d’utilisateurs
Les paramètres suivants peuvent être modifiés:
- Que ce soit un livre après avoir commencé à ouvrir automatiquement ou non
- Que l'e-Reader pour rechercher automatiquement les métadonnées et les
nouveaux livres sont ajoutés ou non
- Lorsque l’e-Reader doit rechercher des fichiers d’ebooks (mémoire locale,
carte SD ou les deux)
- Préférences écran d'accueil (ou récemment remplacé ou livres récemment
ajoutée à afficher sur l'écran d'accueil)
Copyright © 2016 ICARUS Reader. All rights reserved.
24 / 31
www.icarusreader.com
4.8.2 Langue
Ici, la langue de l'utilisateur et TTS peut être réglée et modifie les paramètres pour
les dictionnaires.
Copyright © 2016 ICARUS Reader. All rights reserved.
25 / 31
www.icarusreader.com

Les paramètres de langue
Ici, la langue et le clavier peuvent être réglés.
Copyright © 2016 ICARUS Reader. All rights reserved.
26 / 31
www.icarusreader.com

Système de polices
Ici, la police peut être définie pour l'interface utilisateur.

TTS paramètre
Ici, la voix, la vitesse et la langue pour TTS (text-to-speech) à définir.
Copyright © 2016 ICARUS Reader. All rights reserved.
27 / 31
www.icarusreader.com

Dictionnaire
Voici l'application dictionnaire peut être sélectionné et peut être sélectionné
dictionnaires spécifiques.
Copyright © 2016 ICARUS Reader. All rights reserved.
28 / 31
www.icarusreader.com
4.8.3 Extension
Cette section contient les paramètres d'application et les paramètres DRM (Adobe).
Paramètres DRM dans un Adobe ID peuvent être entrés. Cela rend l’e-Reader est
autorisé à des livres qui sont protégés par l'ouverture d'Adobe DRM.
Il y a aussi la possibilité de calibrer l'écran avec le stylet. Si vous sentez que l'écran
ne répond pas correctement à l'aide du stylet, peut apporter une amélioration de la
calibration. L'écran doit lieux par les présentes OP5 d'être touché par le stylet.

Gérer vos applications
Toutes les applications qui sont téléchargés où installés, peuvent être trouvés ici.
Une application peut également être arrêté ou supprimé ici.
Copyright © 2016 ICARUS Reader. All rights reserved.
29 / 31
www.icarusreader.com
4.8.4 Le mise en réseau
Cela peut être géré des réseaux sans fil Wi-Fi. S'il y a une connexion à un réseau
Wi-Fi peut être surfé sur Internet, les livres peuvent être téléchargés et plus
encore.
4.8.5 Dispotif
Ici vous pouvez trouver des
informations sur le dispositif.
Copyright © 2016 ICARUS Reader. All rights reserved.
30 / 31
www.icarusreader.com
5. Software update en Disclaimer
Mise à jour du logiciel
Le logiciel est sujet à changement, de même qu'il est avec le firmware de l'e-reader.
Si une nouvelle version du firmware est disponible sur le site Web de ICARUS, vous
pouvez l'installer facilement.
• Téléchargez la dernière version du site ICARUS www.icarusreader.com
• Lisez et suivez les instructions qui s'y trouvent.
Ne jamais télécharger le logiciel à partir de sources autres que par
icarusreader.com
Avertissement
Nous avons pris tous les efforts pour rendre ce manuel aussi complet et précis que
possible. Pourtant, il est peut-être qu'il existe des différences entre ce qui est décrit
dans ce manuel et le logiciel lui-même sur l'appareil. Nous ne pouvons pas assumer
la responsabilité de toute information incomplète. Nous nous réservons le droit
d'apporter des modifications au produit sans communication préalable à ce sujet.
Copyright © 2016 ICARUS Reader. All rights reserved.
31 / 31