eud_0191_fr.fm Page 1 Tuesday, January 27, 2004 4:06 PM
Office 35 Mode d’emploi succinct fr
Désignation des touches:
ABC
Touche Fox
ABC
Menu MENU
Correction
Touche info
Touche d‘absence
END
Fin
Touche de
haut-parleur
Touches configurables
Répétition de la numérotation
Touches de réglage
Symboles de l‘affichage:
Écoute amplifiée
Microphone on/off
Mode mains libres
Naviguer en avant/en arrière
Symbole a; le clavier est
dans le mode texte actif
Touche de menu:
Actionnez-la plusieurs fois et elle vous guidera confortablement vers d'autres
fonctions:
Appuyez plusieurs fois de suite la touche Menu, à l'état de repos ou durant une
communication s'il le faut.
Touche END:
Vous revenez au point de départ en appuyant une ou plusieurs fois sur la touche
End.
Touche Fox:
Les fonctions indiquées sur la dernière ligne d’affichage peuvent être
sélectionnées directement avec la touche Fox.
i sur l’affichage:
Appuyer une ou plusieurs fois sur la touche i pour plus d’informations.
+ sur l’affichage:
Appuyer sur la touche i pour les informations restantes.
Renvoi d'appel
touche d'absence:
Les appels entrants doivent être renvoyés:
1. Renvoi d'appel: Introduire le numéro et appuyer sur la touche d'absence.
2. Appuyer une nouvelle fois sur la touche d'absence et le renvoi est désactivé.
(Si le renvoi d'appel est réactivé, les appels seront renvoyés vers le dernier
numéro de téléphone enregistré)
Connecter/
Retransmettre:
Pendant une communication:
1. Appuyer sur la touche Fox "Double-appel".
2. Introduire le numéro et attendre que l'interlocuteur réponde.
3. Raccrocher et la communication est commutée (si personne ne décroche,
actionner la touche End pour reprendre la première communication).
eud_0191_fr.fm Page 2 Tuesday, January 27, 2004 4:06 PM
Va-et-vient
Changer librement entre deux interlocuteurs et tenir simultanément les
conversations.
Pendant une communication:
1. Appuyer sur la touche Fox "Double-appel".
2. Introduire le numéro et attendre que l'interlocuteur réponde.
3. Appuyer sur la touche Fox sous "va-et-vient", l'interlocuteur change.
Mains libres:
Vous pouvez téléphoner sans prendre le combiné dans la main.
1. Introduire le numéro.
2. Appuyer sur la touche de haut-parleur.
Conférence:
Vous pouvez connecter plusieurs interlocuteurs ensemble pour tenir une
conférence.
Pendant une communication:
1. Appuyer sur la touche Fox "Double-appel".
2. Introduire le numéro et attendre que l'interlocuteur réponde.
3. Appuyer sur la touche Fox sous "Conférence".
4. Connecter d'autres interlocuteurs en répétant le double-appel.
5. Quitter la conférence: Raccrocher le combiné.
Rappel:
Demander de rappeler: l'abonné désiré est occupé ou ne répond pas.
1. Appuyer sur la touche Fox sous "Rappel".
2. Raccrocher le combiné, l’affichage indique "Appel attendu…".
3. Effacer le rappel, appuyer sur la touche Fox sous "Désactiver".
Numérotation par le
nom - numérotation
rapide:
Numérotation de tous les noms enregistrés dans l’équipement téléphonique:
En numérotation rapide, les touches de chiffre ne doivent être actionnées
qu'une seule fois par lettre, bien que trois lettres soient associées à une touche.
(Demander au responsable de votre système s'il faut introduire le nom ou le
prénom en premier):
1. Appuyer une fois chaque touche correspondant aux deux ou trois premières
lettres de l'interlocuteur voulu. (Le prénom et le nom peuvent être séparés
avec la touche Dièse).
2. Appuyer sur la touche ABC, les noms qui coïncident s’affichent.
3. Appuyer sur la touche Fox sous "v" jusqu’à ce que le nom désiré apparaisse.
4. Etablir la communication: Décrocher le combiné.
Le téléphone ne
fonctionne pas
comme désiré:
Décrocher le combiné et appuyer sur la touche Etoile et deux fois sur 0 pour
réinitialiser toutes les fonctions activées.
Les autres fonctions et réglages de l’appareil sont décrits en détail dans le mode d’emploi.
Vous pouvez le demander au responsable de votre système ou le trouver à l'adresse:
https://pbxweb.aastra.com
eud-0191_fr
Version 2.0
">
