Sweex MM020 Manuel du propriétaire

Version Française
MM020 DVB-T Adapter USB
Attention!
• N’exposez pas le DVB-T Adapter USB à des températures extrêmes. N’exposez pas l’appareil à la lumière directe du soleil ou à proximité
immédiate d’éléments chauffants.
• N’utilisez pas le DVB-T Adapter USB dans un environnement extrêmement humide ou poussiéreux.
• Evitez tout impact ou choc violent à l’appareil (risque d’endommagement de l’électronique embarquée).
• N’essayez jamais d’ouvrir vous-même l’appareil (celui-ci ne contient pas de composants nécessitant un entretien). L’ouverture de l’appareil
entraîne l’annulation de la garantie.
Contenu de l’emballage
Cet emballage contient :
-- Adaptateur USB DVB-T
-- Antenne
-- Ventouse et clip
-- Télécommande
-- CD avec pilotes, logiciel et ce manuel
Si vous constatez que l’emballage ne contient pas tous les éléments, veuillez renvoyer l’ensemble au point de vente où vous avez acheté l’appareil.
Avant de commencer
Notez que pour une meilleure réception, il faut placer l’antenne le plus haut possible et dehors, ou près d’une fenêtre. Si vous ne voyez pas de
canaux pendant le balayage des canaux, une mauvaise réception en est probablement la cause.
Installation
Pour installer l’adaptateur, insérez le CD, attendez le démarrage automatique du programme d’installation, puis choisissez l’option «Pilotes et
logiciel». Suivez les instructions sur l’écran.
Utilisation de l’adaptateur
Windows XP / Windows Vista
Sous Windows XP & Windows Vista, vous devez utiliser le logiciel «Total Media» fourni pour regarder et enregistrer des programmes TV. Pour plus
d’informations, rapportez-vous au manuel Total Media, inclus sur le CD.
18
MM020_manual.indd 18
12-04-10 14:24
Version Française
Windows 7
Installation Live TV
Sous Windows 7, vous devez utiliser Windows Media Center. Pour démarrer Windows Media Center, cliquez sur Démarrer -> Tous les programmes ->
Windows Media Center . L’écran suivant doit s’afficher:
Une fois Windows Media Center démarré, cliquez sur «Continuer» puis suivez les instructions sur l’écran. Cliquez ensuite sur «Installation Live TV»
sous l’option «TV» puis suivez les instructions sur l’écran.
Note: L’installation de Live TV exige une connexion Internet. Aucune connexion Internet n’est nécessaire pour regarder la télévision.
Note: Si vous changez d’emplacement, il est possible qu’une réinstallation de Live TV soit nécessaire.
Une fois le balayage des canaux terminé, vous devriez voir l’écran suivant:
Cliquez sur «Suivant» puis «Terminer».
Regarder Live TV
Pour regarder Live TV, démarrer Windows Media Center puis «Regarder Live TV» sous l’option «TV». Vous verrez l’écran suivant:
Note: Les fonctions «Lecture aléatoire» «Marche/arrêt» et «Instantané»
de la télécommande ne fonctionnent pas dans Windows Media Center.
19
MM020_manual.indd 19
12-04-10 14:24
Version Française
20
MM020_manual.indd 20
12-04-10 14:24
Version Française
21
MM020_manual.indd 21
12-04-10 14:24
Specifications
DVB-T Adapter USB specifications
CONNECTION
USB 2.0
Antenna: Aerial / PAL / CATV (Belling-Lee type, IEC 169-2)
STANDARDS SUPPORTED
DVB-T, Microsoft BDA
SUPPORTED FORMATS
MPEG-2, H.264 / MPEG-4 AVC
ADVANCED FEATURES
Antenna clip and suction cup
Works with Windows Media Player
No software installation required for Windows 7
Supports EPG and Teletext
Timeshift function
FREQUENCY RANGE
48.25 ~ 863.25 MHz (VHF, UHF)
ANTENNA TYPE
3 dBi twin
ADDITIONAL SPECIFICATIONS
Chipset: Realtek RTL2832U
Tuner: MaxLine MxL5007T
BUNDLED SOFTWARE
ArcSoft TotalMedia 3.0.7.127
SYSTEM REQUIREMENTS
Microsoft® Windows® XP, Windows Vista® or Windows® 7
CABLING
Antenna cable length: 190 cm
WARRANTY
2 years + 10 years extended warranty after registration
Visit: sweex.com/12yearwarranty for more information, terms and the registration form
MM020_manual.indd 90
12-04-10 14:24