SG-IP69K
Tube de protection IP69K pour barrières de sécurité
Manuel d'instructions
826004084 (Rev.D)
SG-IP69K MANUEL D'INSTRUCTIONS
INFORMATIONS GÉNÉRALES
L’accessoire SG-IP69K, constitué d'un tube acrylique en PMMA, en mesure de contenir et de
fermer hermétiquement la barrière de sécurité intérieurement, garantit l'étanchéité/la
protection IP67, IP68 et IP69K pour les barrières de sécurité des séries SG2, SG4 et SG
BODY COMPACT. La membrane en goretex présente sur les supports empêche l'entrée
d'eau ou de saleté et évite la formation d'eau de condensation à l'intérieur. Le câble de
raccordement à la barrière est protégé et maintenu dans son logement par un presse -câble
du type métrique M16 qui empêche l'entrée d'eau ou de saleté.
Il est facile à installer grâce aux 2 équerres rotatives en acier INOX situées aux extrémités
du tube.
CARACTÉRISTIQUES
• Garantit la protection IP67, IP68 et IP69K
• Tube acrylique en PMMA
• Un seul profilé avec diverses longueurs, indiqué pour toutes les hauteurs de s séries SG2,
SG4 (150 – 1 800 mm) et SG BODY COMPACT (2, 3 et 4 faisceaux).
• Ne compromet pas les performances de la barrière en termes d'alignement.
• Ne modifie pas la valeur EAA du produit
APPLICATIONS TYPIQUES
L’accessoire SG-IP69K est particulièrement indiqué dans des milieux de travail caractérisés
par de hauts degrés d'humidité et des températures élevées, des lavages fréquents réalisés
avec de l'eau chaude (jusqu'à 80 °C) à une pression élevée (jusqu'à 100 bars) et/ou avec
des détergents.
Les applications typiques sont celles du secteur alimentaire : production de boissons,
boucherie, charcuteries, industrie laitière, etc...
CONTENU DE L'EMBALLAGE
L’emballage contient les objets suivants :
Tube en PMMA transparent
(1 p.ce)
Assemblage support inférieur (1 p.ce)
Assemblage support supérieur (1 p.ce)
Bouchon de fermeture avec joint
torique mélange silicone
(2 p.ces)
e) Équerre rotative INOX
(2 p.ces)
a)
b)
c)
d)
• Visserie:
- Cliquet M5
- Vis TH M5x6 UNI 5739
- Rondelle élastique UNI 8842 J5
- Vis INOX TCHC M4x18 UNI 5931
- Vis INOX TCHC M4x8 UNI5931
- Rondelle A4 UNI 8840 ZB
(4 p.ces)
(4 p.ces)
(4 p.ces)
(8 p.ces)
(6 p.ces)
(6 p.ces)
Les éléments b-d et c-d sont prémontés et insérés dans l'élément a pour une plus grande s t abilité et
robustesse de l'emballage.
2
SG-IP69K MANUEL D'INSTRUCTIONS
MONTAGE MECANIQUE
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
Comme première opération démonter les bouchons d des assemblages correspondants b et
c, puis sortir ces derniers du tube a. Une fois cette opération terminée, on doit obtenir le
résultat de la Fig. 1.
a
c
b
e
a
b
c
d
e
Tube en PMMA transparent
Assemblage support inférieur
Assemblage support supérieur
Bouchon de fermeture avec joint torique
Équerre rotative INOX
d
Figure 1
Positionner les cliquets M5 dans la partie interne des ailettes de support, au niveau des trous
spéciaux et les fixer, sans visser à fond les vis TH M5x6 UNI 5739 (avec les rondelles
spéciales) de sorte qu'ils restent dans leur logement tout en permettant encore un jeu
important (Fig. 2 et Fig. 3).
Cliquet M5
Rondelle élastique
UNI 8842 J5
Vis TE M5x6 UNI 5739
Figure 2
Figure 3
3
SG-IP69K MANUEL D'INSTRUCTIONS
Insérer ensuite les adaptateurs dans les guides spéciaux du produit Datalogic à protéger
(Fig. 4) jusqu'à entrer en contact avec la partie arrière, puis serrer à fond les vis pour fixer le
tout (couple de serrage max. 1,2 Nm).
Dans le cas de l'élément b, durant l'opération décrite, veiller à faire passer le câble à travers
le trou correspondant au presse-câble M16 avant de serrer à fond les vis (Fig. 5).
Presse-câble M16 avec bague
de serrage pas encore vissée
Figure 4
Figure 5
Une fois que les assemblages supérieur et inférieur ont été montés sur le produit, ser rer
définitivement la bague du presse-câble. Vérifier de nouveau que les vis TH M5x6 UNI 5739
sont bien serrées sur leurs rondelles élastiques.
Une fois la procédure de la Fig. 6 terminée, insérer l'assemblage ainsi obtenu dans le tube
transparent (Fig. 7).
Figure 6
Figure 7
Enfin, préparer les 2 bouchons de fermeture avec leur joint torique (voir Fig. 8), appliquer les
bouchons à une extrémité et à l'extrémité opposée du tube.
Vis INOX TCEI
M4x18 UNI 5931
Figure 8
4
Figure 9
SG-IP69K MANUEL D'INSTRUCTIONS
Compléter la fixation en serrant les 4 vis INOX TCHC M4x18 UNI 5931 (couple de serrage
max. 0,8 Nm) des deux côtés jusqu'à ce que le joint torique soit complètement pressé contre
la surface interne du tube (Fig. 9).
Pour le montage des équerres, il suffit de les adosser aux surfaces des deux bouchons en
faisant coïncider l'axe spécial avec le trou central, pour ensuite procéder à la fixation dans la
position angulaire voulue avec les 3 vis INOX TCHC M4x8 UNI 5931 (couple de serrage
max. 0,8 Nm) (Fig. 10).
Du fait de sa nature, l'équerre permet d'avoir toutes les positions angulaires « principales »,
avec une plage de réglage angulaire intermédiaire de 20 ou 30 degrés selon la position
nécessaire (Fig. 11 et Fig. 12).
Figure 10
Figure 11
Figure 12
5
SG-IP69K MANUEL D'INSTRUCTIONS
DONNÉES TECHNIQUES
DONNÉES OPTIQUES
Portée opérationnelle / Facteur de
réduction :
Aberration EAA
10% pour chaque tube
Aucune
(Angle d'Ouverture Efficace) :
DONNÉES MÉCANIQUES
Matériau du boîtier :
PMMA Policril coulé centrifugé
Épaisseur
4 mm
Indice de protection
IP67, IP68 et IP69K
TABLEAU DE LA RÉSISTANCE CHIMIQUE
Le tableau de la résistance chimique du matériau PMMA POLICRIL du tube est disponible
sur la feuille de données du produit.
MODÈLES DISPONIBLES
MODÈLE
6
DESCRIPTION
N. COMMANDE
SG-IP69K 150
Tube IP69K H=150mm
95ASE1290
SG-IP69K 300
Tube IP69K H=300mm
95ASE1300
SG-IP69K 450
Tube IP69K H=450mm
95ASE1310
SG-IP69K 600
Tube IP69K H=600mm
95ASE1320
SG-IP69K 750
Tube IP69K H=750mm
95ASE1330
SG-IP69K 900
Tube IP69K H=900mm
95ASE1340
SG-IP69K 1050
Tube IP69K H=1050mm
95ASE1350
SG-IP69K 1200
Tube IP69K H=1200mm
95ASE1360
SG-IP69K 1350
Tube IP69K H=1350mm
95ASE1370
SG-IP69K 1500
Tube IP69K H=1500mm
95ASE1380
SG-IP69K 1650
Tube IP69K H=1650mm
95ASE1390
SG-IP69K 1800
Tube IP69K H=1800mm
95ASE1400
SG-IP69K-2-050
Tube IP69K H=500mm
95ASE1410
SG-IP69K-3-080
Tube IP69K H=800mm
95ASE1420
SG-IP69K-4-090
Tube IP69K H=900mm
95ASE1430
SG-IP69K-4-120
Tube IP69K H=1200mm
95ASE1440
SG-IP69K MANUEL D'INSTRUCTIONS
DIMENSIONS D’ENCOMBREMENT
Figure 13
MODÈLE
L (mm)
SG-IP69K 150
373,5
SG-IP69K 300
520,7
SG-IP69K 450
670,8
SG-IP69K 600
820,7
SG-IP69K 750
970,8
SG-IP69K 900
1120,7
SG-IP69K 1050
1270,7
SG-IP69K 1200
1420,8
SG-IP69K 1350
1570,7
SG-IP69K 1500
1720,8
SG-IP69K 1650
1870,8
SG-IP69K 1800
2020,8
SG-IP69K-2-050
813
SG-IP69K-3-080
1113
SG-IP69K-4-090
1213,5
SG-IP69K-4-120
1513,5
7
SG-IP69K MANUEL D'INSTRUCTIONS
Conformité CE
La marque CE indique la conformité du produit aux exigences essentielles énoncées dans la
directive européenne applicable. Les directives et les normes applicables sont sujettes à des
mises à jour de manière continue et le constructeur adopte rapidement ces mises à jour ; la
déclaration de conformité UE est par conséquent un document vivant. La déclaration de
conformité UE est disponible aux autorités compétentes et aux clients à travers les
interlocuteurs commerciaux de référence des constructeurs. Depuis le 20 Avril 2016 les
principales directives européennes applicables aux produits exigent l'inclusion d'une analyse
et d'une évaluation adéquates du/des risque/s. Cette évaluation a été r éalisée en relation
avec les points applicables des normes indiquées dans la Déclaration de Conformité. Ces
produits sont principalement conçus à des fins d'intégration dans des systèmes plus
complexes. Pour cette raison, il est de la responsabilité de l'intégrateur de système
d'effectuer une nouvelle évaluation des risques concernant l'installation finale.
Avertissement
Ceci est un produit de Classe A. Dans un environnement domestique, ce produit peut
provoquer des interférences radio auquel cas l'utilisateur peut se trouver dans l'obligation de
prendre des mesures adéquates.
Datalogic S.r.l.
Via S. Vitalino 13 - 40012 Calderara di Reno - Italy
Tel: +39 051 3147011 - Fax: +39 051 3147205 - www.datalogic.com
Liens utiles sur www.datalogic.com: Contactez Nous, Terms and Conditions, Support.
La période de garantie pour ce produit est de 36 mois. Voir les Conditions Générales de
Vente sur www.datalogic.com pour plus de détails.
En vertu des normes nationales et européennes, Datalogic, n'est pas tenue à
l'élimination de ses produits en fin de durée de vie utile. Datalogic Conseille d'éliminer
ces appareils dans le respect des normes nationales en vigueur en matière
d'élimination des rejets ou de les confier à des centres de traitement appropriés.
© 2009 – 2019 Datalogic S.p.A. et/ou ses filiales TOUS DROITS RÉSERVÉS. Aucune
partie de cette documentation ne peut être reproduite, stockée ou introduite dans un système
de recherche, ni transmise sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit, ni à
quelque fin que ce soit, sans l'autorisation écrite expresse de Datalogic S.p.A. et/ou ses
filiales. Datalogic et le logo Datalogic sont des marques de commerce de Datalogic S.p.A.
déposées dans de nombreux pays, y compris les États Unis et l'Union Européenne. T outes
les autres marques de commerce et marques sont la propriété de leurs détenteurs
respectifs. Datalogic se réserve le droit d’apporter des modifications et des améliorations.
8
">
