Potager avec
TROU DE SERRURE
en cascade
Mode d'emploi
Le mond a besoin de légumes
Félicitations!
Nous sommes très heureux que vous avez choisi d'acheter un potager avec un trou de serrure Vita.
Nous sommes certains que vous allez cultiver des aliments sains en vous amusant aussi.
Le jardinage en trou de serrure est une pratique courante dans de nombreuses communautés
africaines. C'est particulièrement commun en Rwanda, Ouganda, et Tanzanie. La construction fait
qu'il a besoin considérablement moins d'eau qu'un jardin traditionnel. Ce qui est parfait pour des
régions susceptible à la sécheresse. La faible consommation d'eau n'est pas tout, il vous permet
aussi de composter et cultiver dans le même jardin. Ceci reduit vos déchets domestiques et en tour
réduit vos émissions de gaz à effet de serre.
Projet jardin Kageyo
Votre potager avec trou de serrure supporte une bonne cause - vous aidez à construire des potages en
trou de serrure à Rwanda à travers du project Jardin Kageyo.
Notre but est de construire 500 potagers en trou de serrure dans le village de Kageyo, en Rwanda. En
2015, nous avons déjà construit 55 potages, et la communauté a bénéficier immédiatement d'une
amélioration en nutrition avec l'introduction des légumes.
Suivez le voyage à www.VitaGardens.com/Rwanda
Un investissement génial
Il y a plusieures raisons pourquoi votre nouveau potager avec trou de serrure Vita est un
investissement sensationnel:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
2
Pousser vos propes aliments sains biologiques est de bonne santé, non dispendueux, et amusant
Réduissez vos déchets de cuisine et les émissions de gaz à effet de serre
Créez votre propre terre pour jardinage facilement avec le compostage
Réduissez votre consommation d'eau
Controllez les mauvais herbes naturellement
Plantez plut tôt (le sol se réchauffe plus vite)
Bien plus facile sur votre dos
Potager avec trou de serrure en cascade 36 po. x 33 po. x 33 po. (v1.1)
Contenues de la boîte
Avant de commencer, vérifiez votre boîte pour le contenu suivant. En cas de pièces
manquantes ou défectueuses. Veuillez appelez notre département de service à la clientèle
au 1.844.880.VITA (8482) du lundi au vendredi, de 8 h à 16 h (heure de l'Est).
1. Planche murale - côté - bas - (2) 0,9 po. x 11 po. 30,75 po. (#60033)
2. Planche murale - côté - milieu - (2) 0,9 po. x 11 po. 20,4 po. (#60034)
3. Planche murale - côté - haut - (2) 0,9 po. x 11 po. 10 po. (#60035)
4. Planche murale - (6) 0,9 po. x 11 po. 33,75 po. (#60036)
5. Poteau - trou de serrure (1) 6 po. x 6 po. x 33 po. (#60037)
6. Poteau - A - gauche & droit (2) 11 po. (#60038)
7. Poteau - B - gauche (1) 22 po. (#60039)
3
9
8. Poteau - B - droit (1) 22 po. (#60040)
9. Poteau - C - gauche (1) 33 po. (#60041)
10. Poteau - C - droit (1) 33 po. (#60042)
11. Poteau - D - gauche & droit (2) 33 po. (#60043)
12. Insertion inférieure - poteau (1) (#10764)
13. Capuchon avec moulure - poteau (1) (#10765)
14. Capuchon en L (8) (#60044)
2
7
15. Vis en acier 0,62 po. (64) (#20016)
6
13
4
5
14 11
1
Renseignements généraux
12
8
10
• Lisez attentivement les directives avant de commencer l'assemblage.
• Lorsque vous assemblez les composants, Placez-les sur une surface nonabrasive (ex: boîte d'expédition) pour évité les égratignures.
• Nous recommendons une section de 4 pi x 8 pi pour assembler sans obstacle
• Vous ne devriez pas avoir besoin d'utiliser de force excessive durant
l'assemblage des composants.
Potager avec trou de serrure en cascade 36 po. x 33 po. x 33 po. (v1.1)
3
Dimensions
36 po. x 33 po x 33 po. - Surface du potager
Capacité: 16 pi³
Sacs de terre: 21 - 40 sacs de terre
Région de plantation: 9 pi³
10,38 po.
10,38 po.
11 po.
11 po.
11 po.
33 po.
33 po.
36 po.
4
Potager avec trou de serrure en cascade 36 po. x 33 po. x 33 po. (v1.1)
12,38 po.
Garantie
Nous voulons vous dire qu'il y a une quarantie de 20 ans sur les planches composites
de votre nouveau potager avec trou de serrure, et la structure aluminium a une
garantie de 20 ans contre le:
1. Jaunissement
2. Délavage
3. Pourrissement
Pas besoin d'entretien parce vous pouvez nettoyer la saleté en arrosant avec un
boyeau d' arrosage , ce qui vous donnes plus de temps pour cultiver vos aliments au
lieu d'entretenir vos potagers.
Si vous avez des questions à propos de votre garantie ou votre produit, appelez notre
département de service à la clientèle au 1.844.880.VITA (8482), du lundi au vendredi,
de 8 h à 16 h (heure de l'Est).
Aimez pousser!
Potager avec trou de serrure en cascade 36 po. x 33 po. x 33 po. (v1.1)
5
1
ÉTAPE 1A
Assemblez les quatres planches come indiqué.
Objet #1 2x
Objet #4 2x
Objet #6 2x
Objet #11 2x
4
4
ÉTAPE 1B
Vissez chaque planche avec quatre vis comme illustré (16 vis en total)
6
36 po. x 33 po. x 33 po. Potager avec trou de serrure en cascade
ÉTAPE 2A
2
Glissez les poteaux B gauche et B droit comme
indiqué suivi par les deux murs de l'étape
précédente (objet #2)
ÉTAPE 2B
Vissez chacun des poteaux aux cinq locations indiquées,
en plus des quatres vis dans les coins intérieurs. (18 vis
en total)
Potager avec trou de serrure en cascade 36 po. x 33 po. x 33 po. (v1.1)
7
ÉTAPE 3A
3
Glissez le mur (objet #4) entre les deux nouveaux
poteaux. Avec de l'aide alignez la planche au sommet du
poteau. Une fois aligné, vissez-la avec quatre autres vis.
ÉTAPE 3B
Glissez les poteaux C - gauche et droit comme
indiqué. Suivez par deux autres murs (objet #3)
8
Potager avec trou de serrure en cascade 36 po. x 33 po. x 33 po. (v1.1)
Aligné
ÉTAPE 4
4
Vissez le restant des poteaux au sept locations indiquées, en
plus dex quatres vis déjà dans les coins intérieurs. (22 vis en
total)
Potager avec trou de serrure en cascade 36 po. x 33 po. x 33 po. (v1.1)
9
ÉTAPE 5A
5
Glissez le mur (objet #4) entre les deux nouveaux
poteaux. Avec de l'aide alignez la planche au sommet du
poteau. Une fois aligné, vissez-la avec quatre autres vis.
ÉTAPE 5B
Mettez en place les huits capuchons en L
10
Potager avec trou de serrure en cascade 36 po. x 33 po. x 33 po. (v1.1)
Aligné
ÉTAPE 6A
6
Assemblez le poteau du centre comme illustré.
ÉTAPE 6B
Placez le poteau dans le milieu du potager comme indiqué.
Assurez-vous que la face solide est contre le mur potérieur.
Potager avec trou de serrure en cascade 36 po. x 33 po. x 33 po. (v1.1)
11
56 CU FT (1.6m)
A
FILL WITH SOIL!
MIT ERDE FÜLLEN!
RIEMPI CON TERRA!
REMPLISSEZ-LE DE TERREAU!
ILLENAR CON LA TIERRA!
B
~ 4in / 10cm
C
N
~ 4in / 10cm
MAKE YOUR OWN SOIL!
PRODUZIEREN SIE EIGENE ERDE!
PRODUCI LA TUE TERRA!
CRÉEZ VOTRE PROPRE TERREAU!
ICREA TU PROPRIA TIERRA!
H2O
12
~ 4in / 10cm
Potager avec trou de serrure en cascade 36 po. x 33 po. x 33 po. (v1.1)
~ 6in / 15cm
NITROGEN
N
CARBON
C
Potager avec trou de serrure en cascade 36 po. x 33 po. x 33 po. (v1.1)
13
Le mond a besoin de légumes
www.vitagardens.com
12
">
