Mode d'emploi | Vita Urbana Address Sign Manuel utilisateur

ASSEMBLY GUIDE
GUIDE DE MONTAGE
GUÍA DE MONTAJE
URBANA
ADDRESS SIGN
MUR INTIMITÉ D'ANGLE
MURO DE PRIVACIDAD DE ESQUINA
VT17529
/ VT17629
ESPRESSO
SLATE
EXPRESSO
ESPRESSO
ARDOISE
PIZARRA
V 1.10 | NOV 03, 2020
PHILIPS #2
X
ADDRESS SIGN NUMBERS NOT INCLUDED!
NUMÉROS DE PANNEAU D'ADRESSE NON INCLUS!
NÚMEROS DE SIGNOS DE DIRECCIÓN NO INCLUIDOS!
1-800-282-9346
[email protected]
WWW.WEAREVITA.COM
8am - 5pm EST
PARTS LIST
LISTE DES PIÈCES
LISTA DE PARTES
16149 - POST LEFT - POSTE LAISSÉ - PUBLICACIÓN A LA IZQUIERDA - 33" (83.6 CM) - X1
16151 - POST RIGHT - POSTER À DROITE - PUBLICAR A LA DERECHA - 33" (83.6 ) - X1
16150 - POST A - PUBLIER A - EXPONER A - 7 3/8" (18.7 CM) - X2
16152 - C-CHANNEL B - A-CHAÎNE B - C-CANAL B - 7 3/8" (18.7 CM) - X6
16153 - SLATE - ARDOISE - PIZARRA
15153 - ESPRESSO - EXPRESSO - ESPRESSO
BOARD C - PLANCHE C - TABLERO C
37 1/2" (95.2 CM) - X3
16154 - SLATE - ARDOISE - PIZARRA
15154 - ESPRESSO - EXPRESSO - ESPRESSO
BOARD D - PLANCHE D - TABLERO D
37 1/2" (95.2 CM) - X1
16155 - SLATE - ARDOISE - PIZARRA
15155 - ESPRESSO - EXPRESSO - ESPRESSO
BOARD E - PLANCHE E - TABLERO E
10" (25.4CM) - X2
20095
SCREW
VISSER
TORNILLO
1/2IN (1.3CM)
X2
16325
POST CAP - ETE DE POTEAU - TAPON
1 1/4"x 1 1/4" (3.2 CM x 3.2 CM ) - X6
16119
METAL STAKES - POT DE MÉTAL - ESTACA DE METAL
25 5/8" (65.1 CM) - X2
2
PRODUCT DIMENSIONS
DIMENSIONS DU PRODUIT
DIMENSIONES DEL PRODUCTO
38"
96.5 CM
10"
25.4 CM
40"
102 CM
24 3/4"
63 CM
33"
84 CM
12 3/8"
31.4 CM
7 5/8"
19.4 CM
13 5/8"
37 CM
CU M - - - - - 0.05
CU FT - - - - - 1.6
- - - - - X2
30L/1.5CU FT.
(30L/1.5CU FT.)
3
1
16149 - x1 L
16151 - x1 R
16153/15153 - x3 C
L
2
R
16119 - x2
20095 - x2
PHILIPS #2
4
3
ONCE YOU HAVE CHOSEN YOUR DESIRED AREA TO DISPLAY YOUR ADDRESS
SIGN, DIG YOUR FIRST HOLE 28" (71.1 CM) DEEP, 5" (12.7 CM) WIDE. THIS
WILL BE YOUR STARTING POINT. MAKE SURE TO KEEP ALL REMOVED
SOIL AS YOU WILL BE FILLING THE HOLES BACK UP WITH IT. MEASURE 38
7/8" (98.8 CM) FROM THE CENTER OF YOUR FIRST HOLE AND DIG YOUR
SECOND HOLE, 28" (71.1 CM) DEEP, 5" (12.7 CM) WIDE. CAREFULLY PLACE
YOUR ADDRESS SIGN INTO THE HOLES, AND REPLACE REMOVED SOIL.
COMPRESS THE SOIL WITH YOUR FOOT TO SECURE THE INSTALLATION.
UNE FOIS QUE VOUS AVEZ CHOISI VOTRE ZONE DÉSIRÉE POUR AFFICHER
VOTRE SIGNE D'ADRESSE, CREUSEZ VOTRE PREMIER TROU DE 28" (71.1 CM) DE
PROFONDEUR, 5" (12,7 CM) DE LARGEUR. CE SERA VOTRE POINT DE DÉPART.
ASSUREZ-VOUS DE GARDER TOUTE LA TERRE ENLEVÉE CAR VOUS REMPLISSEZ
LES TROUS AVEC. MESUREZ 38 7/8"( 98,8 CM) À PARTIR DU CENTRE DE
VOTRE PREMIER TROU ET CREUSEZ VOTRE DEUXIÈME TROU, 28" (71.1 CM)
DE PROFONDEUR, 5" (12,7 CM) DE LARGE. PLACEZ SOIGNEUSEMENT VOTRE
PANNEAU D'ADRESSE DANS LES TROUS ET REPLACEZ ENLEVER LA TERRE
COMPRESSEZ LA TERRE AVEC VOTRE PIED POUR SÉCURISER L'INSTALLATION.
28" (71.1 CM)
UNA VEZ QUE HAYA ELEGIDO SU ÁREA DESEADA PARA VISUALIZAR SU
SIGNO DE DIRECCIÓN, EXCAVE SU PRIMER HOYO DE 28" (71.1 CM) DE
PROFUNDIDAD, 5" (12.7 CM) DE ANCHO. ESTE SERÁ TU PUNTO DE PARTIDA.
ASEGÚRESE DE MANTENER TODA LA TIERRA REMOVIDA YA QUE VOLVERÁ
A LLENAR LOS AGUJEROS CON ELLA. MIDA 38 7/8 "(98.8 CM) DESDE EL
CENTRO DE SU PRIMER HOYO Y EXCAVE SU SEGUNDO HOYO, 28" (71.1
CM) DE PROFUNDIDAD, 5 "(12.7 CM) DE ANCHO. COLOQUE CON CUIDADO
SU DIRECCIÓN EN LOS AGUJEROS Y REEMPLACE TIERRA ELIMINADA
COMPRIMA LA TIERRA CON EL PIE PARA ASEGURAR LA INSTALACIÓN.
38 7/8" (98.8 CM)
5"
(12.7 CM)
4
16154/15154 - x1
D
16155/15155 - x2 E
16152 - x6
CX2
B
5
B
5
16150 - x2
A
16325 - x2
C
C
6
B
6
8
7
16325 - x4