*
iR 2230
iR 3530
Système d’impression
noir & blanc
Compact, efficace
et simple à utiliser
* Bien sûr, vous pouvez
Le système modulable
qui répond aux attentes
des petits groupes de travail.
LA HAUTE QUALITE ACCESSIBLE A TOUS
Vous recherchez une technologie abordable répondant à une demande immédiate mais capable
d’évoluer avec vos besoins ? Canon vous propose les systèmes multifonctions iR 2230 et iR 3530.
En standard, il s’agit de copieurs de haute qualité d’impression. Une gamme complète d’options
vous permet d’y ajouter des fonctionnalités d’impression, de télécopie et de numérisation selon
vos besoins. Ces systèmes sont parfaits pour les entreprises cherchant à créer et à produire
des documents professionnels de façon efficace, rapide et sécurisée.
Profitez d’un système
multifonction complet
Gagnez de la place grâce
un design compact
Protégez votre environnement
de travail
Avec un copieur standard vous pouvez
copier. Avec les systèmes
iR 2230/iR 3530 vous pouvez copier
à 22 ppm* pour l’iR 2230 et 35 ppm
pour l’iR 3530 et vous bénéficiez
de capacités d’impression,
de numérisation, de télécopie,
de finitions disponibles selon vos
besoins. En bref, un seul système
extrêmement efficace et sécurisé vous
assure le travail de plusieurs produits.
Des réceptacles de sortie séparés
empêchent toute confusion
en différenciant les documents
de copie, d’impression et de fax.
Utilisez la fonction
Mailbox
fonction
pour envoyer vos
Mailbox
documents vers
votre boîte mémoire
personnelle sur le système iR.
En activant l’impression directement
sur le système vous éviterez que
vos documents ne soient prélevés
accidentellement par un autre
utilisateur ou que du papier inutilisé
reste sur la machine.
Les systèmes iR 2230/iR 3530
présentent un faible encombrement
(565 mm de large). Grâce à leur
conception "tout en un" vous
gagnez de la place en libérant l’espace
normalement occupé par plusieurs
machines. Le module de finition
interne avec son module
de perforation interne assure
la production de documents d’aspect
professionnel, sans prendre d’espace
supplémentaire. Vous pouvez gagner
encore plus d’espace en plaçant le
système dans un coin : sa maintenance
peut être assurée par l’avant et
la droite. Vous pouvez ainsi ajouter
du toner ou exécuter d’autres tâches
de maintenance rapidement
et facilement.
Les systèmes iR 2230/iR 3530 vous
aident à réduire les coûts d’exploitation
grâce à leur faible consommation
d’énergie. Ils fonctionnent avec moins
de 1035 W, tombant en dessous
de 1,5 W en mode d’économie
d’énergie tout en restant
toujours disponibles,
toujours
se réveillant en 10s.
disponible
Ils sont également
totalement conformes
avec la réglementation européenne
sur la Restriction des Substances
Dangereuses (RoHS).
* ppm = pages par minute
iR 2230 / iR 3530
Simplifiez votre quotidien
Sécurisez vos ressources
Connectez votre système au réseau
et imprimez facilement de votre
bureau, d’un simple clic.
Les systèmes iR 2230/iR 3530
disposent d’une interface utilisateur
intuitive, très facile à utiliser, qui vous
permet de produire très naturellement
des documents. Des utilitaires
permettent à l’administrateur d’installer
et de gérer ces systèmes très
efficacement tandis que l’utilisateur
peut vérifier le statut de la machine
avant d’imprimer son document
et être informé de la fin de réalisation
de son impression.
Grâce à une multitude de nouvelles
protections, votre système et vos
données sont protégés à tout moment.
Vous pouvez contrôler l’accès
au système au niveau du groupe
ou au niveau de l’individu avec
un système de carte ou de mot
de passe. En activant
"l’impression
l’impression
sécurisée",
sécurisée
les documents
confidentiels restent
privés grâce au mot
de passe personnel nécessaire
pour imprimer le document.
Pour une sécurité accrue, les données
et les documents sont chiffrés et
supprimés automatiquement du
disque dur du système dès le travail
terminé. Nous cryptons également
le trafic de et vers le système pour
une sécurité accrue de vos données
sur le réseau.
Obtenez davantage sans
dépasser votre budget avec
les tous derniers systèmes
multifonctions iR de Canon.
Assembler
Agrafer
Perforer
Fonctions imprimantes
Vitre d’exposition : fixe
Traitement de l’image : numérique
Système optique : CIS (Capteur d’image par contact)
Résolution : 1200 x 600 dpi en mode copie et
2400 x 600 dpi en mode impression
Nombre de niveaux de gris : 256
Originaux acceptés : feuilles, livres
Zone maximale d’impression : 292 x 427 mm
Système d’impression : laser
Ecran : tactile
Préchauffage : 15 secondes max (10 en mode veille)
Vitesse d’impression : 22/35 ppm en A4, 14/22 ppm en A3
Système de développement : encre mono-composant
Photoconducteur : tambour OPC
Système de fixation : éléments chauffants de surface (SURF)
Alimentation papier standard :
2 cassettes frontales : 2 x 550 feuilles (80g/m2)
plateau d'alimentation : 50 feuilles (80g/m2)
Alimentation papier en option :
socle double cassettes : 2 x 550 feuilles (80g/m2)
Alimentation papier standard/maximum : 1150 / 2 250 feuilles
Capacité de réception standard en A4 80 g/m2 :
Réception sortie interne : 250 feuilles
Capacité de réception en option A4 80 g/m2 :
Réceptacle externe J1 : 150 feuilles
Réceptacle interne D1 : 100 feuilles
Module interne S1 : 1000 feuilles
Module interne S1 + bac sup B1 : 2 x 300 feuilles
Format papier maximum accepté : A3
Cassettes et recto verso : A3, A4, A4R, A5R
Plateau d'alimentation : A3, A4, A4R, A5R, A6, 11’’ x 17’’, format carte postale
Grammages acceptés
Cassette/socle double cassette : 64 à 80 g/m2
Plateau d'alimentation : 64 à 128 g/m2
Recto verso automatique : 64 à 80 g/m2
Recto verso manuel : 64 à 128 g/m2
Recto verso : automatique en continu
Prise en charge MEAP (Multifonctionnal Embedded Application Platform)
Disque dur : en option 20 Go
Mémoire RAM standard/maximun : 128/256 Mo
Mode d'impression : noir, monochrome
Format maximum des originaux : A3, 297 x 431,8 mm
Temps de sortie 1ère copie (A4, 80 g/m2) : iR 2230 moins de 4,9 s
iR 3530 moins de 3,9 s
Trois cartes imprimantes différentes peuvent être installées sur les iR 2230 et iR 3530
Les langages de description de page disponibles selon les modèles :
UFR II (Ultra Fast Rendering) pour la connexion iRPASS 45 UFR
UFR II et PCL5e/6 pour la connexion iRPASS 45 PCL
UFR II, PCL5e/6 et PostScript 3 pour la connexion iRPASS 45 PS/PCL
Résolution : 2400 x 600 DPI mode lissage
Mémoire : 256 Mo de RAM
Disque dur : 20 Go
Vitesse du processeur : 300 Mhz
Interface : Ethernet (100Base Tx/10Base T)
Connexion USB : en standard (avec option d’un carte imprimante)
Protocole réseau : TCP/IP (LPD/Port 9100/IPP/IPPS/SMB/FTP), IPX/SPX (NDS,
Bindery), Appletalk
Pilote d’impression UFR : pour PC (Win 2000, XP, 2003),
pour MAC (OS 10.1.5 et supérieur)
Pilote d’impression PCL5e/6 : pour PC (Win 98, Me,NT4, 2000, XP, 2003)
Pilote d’impression PostScript : pour PC (Win98, Me, NT4, 2000, XP, 2003)
pour MAC (OS 10.1.5 et supérieur)
Pilote Fax : (possible si carte fax installée) pour PC (Win98, Me, NT4, 2000, XP, 2003)
Polices PostScript : Roman 136
Fonction Scanner : via utilitaire réseau ScanGear (sur PC uniquement)
Interface Web Remote UI
NetSpot Device Installer (Modification des paramètres d'installation du RIP)
NetSpot Job Monitor (Suivi des travaux)
NetSpot Console (Supervision des périphériques)
NetSpot EMS Plug-in (Accès depuis d'autres superviseurs)
NetSpot Ressource Downloader (Téléchargement des polices)
Démarrage automatique
Scan unique/impressions multiples
Scan pendant l'impression (réservation de copie)
Lecture continue
Mélange d'originaux
Prévisualisation de l’image (Boîtes aux lettres)
Multicopie : 1-999
Taux de reproduction : 25-400 % par pas de 1%
Reconnaissance automatique taille de l’original
Rotation automatique de l’image
Basculement des cassettes
Réglage de la densité
Sélection de travaux/Mémorisation
Mode Economie d'énergie
Enregistrement d'un code utilisateur confidentiel : 1000
Comptage des impressions et des copies
Menu d’aide utilisateur en ligne
• Carte Fax Super G3
Modem : 33,6 kbps
Format maxi A3
Mode de compression : JBIG, MMR, MR, MH
Qualité d’envoi : 200 x 100 dpi, 200 x 200 dpi, 200 x 400 dpi, 400 x 400 dpi
Capacité mémoire : 8200 pages
• Kit de sécurité
• Réception sans finition
Séparateur interne-D1
Réceptacle externe-J1
• Finitions internes
Module de finition interne-S1
Réceptacle additionnel-B1 pour module S1
Unité de perforation interne Q1 (2 trous)
Unité de perforation interne S1 (4 trous)
• Cartes imprimantes
iRPASS 45 UFR
iRPASS 45 PCL
iRPASS 45 PS/PCL
• Autres
Module enveloppe-C1
Cassette-Y1/Z1
Socle
Lecteur de carte-C1
Kit Extension mémoire A1 (RAM 128 Mo, Disque dur 20 Go)
Conditions d’utilisation
Poids : 70 kg
Dimension (l x p x h) : 565 x 700 x 761 mm
Espace minimum d’installation avec accessoire ( l x p) : 930 mm x 1169 mm
Environnement recommandé en fonctionnement
Température : 15 à 27, 5 °C
Puissance à fournir : 230V/16A/50 Hz
Puissance consommée : maximum 1,35 KW, en veille 1,5 W
Niveau sonore : en attente : 40 dB, en impression : 66 dB
Dégagement d'ozone : maximum 0,02 ppm, en attente < 0,01 ppm
Fonctions spécifiques
Mode couverture/intercalaire
Numérotation des pages
Interfoliage transparents
Réglage Type d'image
Serveur de documents : en option 100 boîtes aux lettres confidentielles
Canon France S.A.S.
*
Canon France S.A.S.
17, Quai du Président Paul Doumer
92414 Courbevoie Cedex.
Fondateur associé
R.C.S. Nanterre N° SIRET : 738 205 269 01 395
www.canon.fr
FOURNISSEUR
DMPOP - 02/05 - Document non contractuel, susceptible de modification, sans préavis. Toutes les marques citées sont des marques déposées.
Fonctions copieur
Options
* Bien sûr, vous pouvez
iR 2230/iR 3530
Caractéristiques techniques
Système d’impression
">
