Canon DR-5060F Manuel du propriétaire

*
* Image et réseaux
DR-5060F
SCANNER HYBRIDE
DE DOCUMENTS
DR-5060F Scanner hybride de documents
• Numérisation rapide et images de haute qualité
(84 ppm, A4 Recto, 200 x 100 ppp)
• Sauvegarde sécurisée sur microfilm 16 mm
• Numérisation et filmage en simultané ou séparément
• Numérisation Recto ou Recto/Verso de tous formats
jusqu’au A3
• N&B et Niveaux de Gris 2/4/8-bit
• Durabilité de plus de 6 millions de pages numérisées
• Interface Fast SCSI-II
• Drivers ISIS™ et TWAIN et logiciel Scanning Utility
5060 avec pilote Canon pour les applications haut volume
• Les options incluent: les blocs caméra (24x ou 57x),
l’Endosseur ED600, un Décodeur de Code Barre, un
Imprinter et un Détecteur de Patch Code
Système de numérisation hybride, haute performance
Le DR-5060F, basé sur l’expérience éprouvée de Canon dans la fabrication de scanners et
en matière de technologie micrographique, pose les standards de la numérisation hybride
haute performance. Ce scanner permet de numériser des documents avec en simultané
une sauvegarde sécurisée sur microfilm, pour un stockage à long terme. Le DR-5060F
assure ainsi une efficacité maximum avec un rapport prix/performance optimum.
Accès instantané grâce au numérique
Grâce à ses capacités de numérisation très élevées, le DR-5060F peut générer de
nombreux formats de documents numériques. Il donne ainsi des possibilités
d’accès, de partage ou d’échange de fichiers instantanément via les réseaux.
De plus, ce système est compatible avec un grand nombre de logiciels de gestion
électronique de documents, assurant un archivage rapide ainsi qu’une indexation
et une recherche aisée des données.
Archivage à long-terme sur microfilm
Ce système hybride offre aussi en microfilmage une qualité d’image supérieure aux
standards existants. Grâce au microfilm, les utilisateurs sont assurés d’avoir un
archivage très sûr à long terme en s’affranchissant du risque de modification des
supports informatiques ou de détérioration des données. De plus, le statut légal
des microfilms est tout à fait reconnu. C'est en outre un support d'enregistrement
admissible devant les tribunaux.
Numérisation et microfilmage simultanés
Offrant un gain de temps, un accroîssement de l’efficacité de traitement et une
réduction des manipulations de papier, le DR-5060F procède simultanément à la
numérisation et au microfilmage des documents. Il peut gérer des documents en
Recto et Recto/Verso, conférant ainsi une productivité maximum. Il est évidemment
possible de paramétrer séparément la numérisation ou le microfilmage.
Création automatique de fichiers d'adresse
Les pilotes ISIS™ et TWAIN, ainsi que l'utilitaire de numérisation fourni,
permettent de générer un fichier de format .csv (lisible et modifiable sous Excel).
Ce fichier contient, outre le jour et l'heure de traitement des documents, la
localisation des fichiers images créés et l'adresse des différentes vues sur le
microfilm. L'ensemble de ces informations vous permet, quel que soit le support
consulté, d'accéder très rapidement à l'image du document original.
Images Numériques
CD-ROM
DISQUE
DUR
PC
Imprimante
Sauvegarde sur Microfilm
Un système hybride pour les systèmes de GED et les applications d’archivage.
Numérisation rapide et images de haute qualité
Combinant le traitement rapide des documents à une excellente qualité d’image,
le DR-5060F répond aux exigeances les plus pointues de la gestion documentaire.
Sa vitesse de numérisation très élevée de 50 ppm (A4, 200 x 200 ppp), pouvant
atteindre 84 ppm (A4, 200 x 100 ppp) fournit une qualité de traitement
professionnelle et productive. De plus vous pouvez doubler votre productivité
grâce à la numérisation automatique en Recto/Verso.
Gestion des formats papier jusqu’au A3
Le système accepte une large variété de formats papier, depuis les chèques
jusqu’aux documents A3, pour une gestion sans limitation de tous vos documents.
Le DR-5060F peut gérer des lots mixtes où se mèlent des documents de formats et
d’épaisseurs différents. Un chargeur automatique d’une capacité de 500 feuilles,
avec ses fonctions de redressement physique des pages extrèmement précis et de
détection de double épaisseur, assure une alimentation fluide du papier.
Simplicité d’utilisation et fiabilité optimale
Le panneau de commande intégré permet une manipulation très aisée et rend plus
efficaces tant la numérisation que le microfilmage. Un détecteur optionnel de
patch code simplifie la numérisation des lots, en gérant la séparation automatique
des dossiers en cours de numérisation. Les fonctions intégrées d'amélioration
d'images assurent une numérisation de très grande qualité. De plus, le DR-5060F
peut numériser jusqu’à 6 millions de documents, garantissant ainsi une durabilité
à long terme.
Idéal pour les applications haut volume
Les pilotes pour scanners ISIS™ et TWAIN (standards du marché) ainsi que le
logiciel Scanning Utility 5060 utilisé avec le pilote Canon offrent une compatibilité
avec la quasi totalité des logiciels disponibles sur le marché. De ce fait, ce système
hybride s’intègre parfaitement dans de nombreuses structures importantes telles
que les grandes entreprises et les administrations. Grâce au pilote Canon, vous
pouvez également développer vos propres logiciels ou applications. De plus, en
utilisant des applications de numérisation et d’archivage sur un même appareil,
vous bénéficiez d’un rapport prix/performance exceptionnel.
Une large gamme d’accessoires très pratiques
La liste des accessoires inclue des blocs caméra à la pointe de la technologie
(24x ou 57x), l’endosseur ED600, un détecteur de code barre pour une indexation
automatique des images et un imprinter qui facilite le suivi et le contrôle des
documents. Un détecteur de patch code est aussi disponible pour la séparation
automatique de fichiers par détection des codes spécifiques imprimés sur les
documents.
Le DR-5060F: le système créé pour répondre à tous vos besoins.
Spécifications du DR-5060F
`
Type: Scanner de bureau à chargeur
automatique de documents avec
sauvegarde sur microfilm 16 mm
Format des documents : Largeur: 55-297 mm
Longueur: 70-432 mm
Durabilité: 6 millions de numérisations
(nécessite le remplacement
périodique de certaines pièces)
Dimensions (LxPxH): 535 x 671 x 447 mm
(Plateau fermé)
Poids: 48 kgs (appareil muni d’un bloc
caméra)
Options: Blocs caméra 24x ou 57x,
endosseur ED600, décodeur de
code barre, imprinter, détecteur
de patch code
Spécifications du Scanner
Capteurs: Contact sensor (CMOS CIS)
résolution optique 300 ppp
Source lumineuse: 1 ligne de LED Rouges et Vertes
Mode de numérisation: Recto ou Recto/Verso
Résolution: Niveaux de gris 2/4/8-bit
300 x 300, 200 x 200, 300 x 150,
240 x 240, 200 x 100 ppp
Vitesse de numérisation: A4 portrait
84 ppm à 200 x 100 ppp
62 ppm à 300 x 150 ppp
49 ppm à 200 x 200 ppp
Compression de l’image: via driver ou application
(MH/MR/MMR/JBIG)
Drivers et utilitaires: Drivers ISIS™ et Twain,
Logiciel Scanning Utility 5060
Pilote Canon
Interface matériel: SCSI-II
*
Canon Electronics Inc.
1248 Shimokagemori, Chichibu-shi,
Saitama, 369-1892, Japan
www.canon.com
Europe, Africa and Middle East
Canon Europe Ltd
6 Roundwood Avenue
Stockley Park
Uxbridge
Middlesex UB11 1JA
United Kingdom
www.canon-europa.com
* Image et réseaux
French Edition 0023W373
© Canon Europa N.V., 2001 (0801)
Spécifications de la caméra
Film:
Mode de filmage:
Taux de réduction:
Marques Blip:
16 mm
Recto, Recto/Verso
24x (Recto) or 57x (Recto/Verso)
2 niveaux (fichier/page)
™ Tous les noms de sociétés et/ou de
produits sont des marques de commerce ou
déposées de leurs propriétaires respectifs sur
leurs marchés et/ou dans leurs pays.
Canon se réserve le droit de modifier les
spécifications sans préavis.
Canon Belgium NV/SA
Canon (Suisse) AG
Bessenveldstraat 7
Industriestrasse 12
1831 Diegem
CH-8305 Dietlikon
Tél.: 02 / 722 04 11
Tél.: (01) 835 61 61
Fax: 02 / 721 32 74
Fax: (01) 835 64 68
www.canon.be
www.canon.ch
Canon Luxembourg SA
Canon France S.A.
Rue des Joncs 21
Division SGDI
L-1818 Howald - Luxembourg
APSE: 0305
Tél.: 48 47 96-1
17, Quai du Président Paul Doumer
Fax: 48 98 79
92414 COURBEVOIE Cedex
www.canon.lu
Tél: 01 41 99 76 04
Fax: 01 41 99 79 09
www.canon.fr