VERSATIS 350 DIGITAL | Manuel du propriétaire | Alcatel-Lucent VERSATIS 350 ERRATUM ADDENDA Manuel utilisateur

ERRATUM
1) Paragraphe 3.2.2 “Enregistrer / écouter votre annonce” page 15
Remplacer : "Une annonce par défaut" jusqu'à "appuyer pendant 2 secondes sur 5" par le texte suivant :
Pour plus de confort d'écoute des annonces et du guide vocal, activez préalablement la fonction haut-parleur
.
è Pour écouter l'annonce pré-enregistrée (non modifiable) :
Faire un appui court sur
l
.
" Le guide vocal annonce : "pas de nouveau message" ou "X nouveau(x) message(s)".
Faire un appui court sur
l
.
" L'annonce pré-enregistrée est diffusée : "Laissez votre message après le bip sonore".
è Pour enregistrer votre annonce personnalisée :
Faire un appui court sur
l
.
" Le guide vocal annonce : "pas de nouveau message" ou "X nouveau(x) message(s)".
Faire un appui long (minimum 2 secondes) sur
l
.
" Un bip est émis dans l'écouteur, signalant le début de l'enregistrement et trois traits apparaissent sur l'afficheur.
2) Paragraphe 3.4 “FILTRER LES APPELS” page 20
Pour sélectionner les appels auxquels vous souhaitez répondre et entendre vos correspondants déposer leurs messages :
l
Faire un appui long (minimum 2 secondes) sur
message.
avant que votre téléphone ne sonne ou pendant que votre correspondant dépose son
Pour intercepter l'appel :
l
Appuyer sur
pour prendre la ligne.
" Le haut-parleur sera désactivé, pour l'activer faire un appui long (minimum 2 secondes) sur
.
Pour écouter votre correspondant dans l'écouteur du combiné pendant que celui ci dépose son message, faire un appui court sur
.
3) Paragraphe 6.5 “CHANGER LE CODE SYSTEME D'ACCES A LA PROGRAMMATION” page 30
Remplacer dans le dernier paragraphe, à partir de "En cas d'oubli, il sera nécessaire de ré-associer le combiné" jusqu'à…. "combiné
supplémentaire)" par le texte suivant :
è En cas d'oubli du code système, il sera nécessaire de ré-initialiser la base comme indiqué ci-dessous :
En mode repos, appuyer environ 6 secondes sur la touche
l
de la base.
"Le voyant lumineux de la base se met à clignoter.
l
Relâcher l'appui.
l
Ré-appuyer pendant 5 secondes sur la touche
.
"Le voyant lumineux se met à clignoter rapidement.
l
Relâcher l'appui.
l
Appuyer brièvement sur
. 2 bips de confirmation sont émis.
"La ré-initialisation est effective.
Ensuite, ré-associer tous les combinés (voir page 32).
4) Paragraphe 12.3 “GUIDE RAPIDE D’INTERROGATION A DISTANCE” page 46
Remplacer la phrase suivante :
pour interrompre et reprendre la pause.
Par :
pour écouter l'annonce.
ADDENDA
1) Recommandations
l
Afin de synchroniser les horodatages du combiné et du guide vocal, il est indispensable de programmer le jour de la semaine comme
décrit au paragraphe 3.2.1 : "L'horodatage".
l
En cas de coupure de secteur, il sera nécessaire de re-programmer le jour de la semaine du guide vocal ainsi que l'heure et la
date du combiné.
l
Pour un meilleur confort d'écoute des messages et de programmation des annonces, activer la fonction haut-parleur pour les écouter
sur le haut-parleur de la base.
2) Addenda Paragraphe 12.2 "GUIDE RAPIDE DE PROGRAMMATION DU REPONDEUR EN LOCAL (SUITE)"
page 45
Fonction
Combinaison des touches
Mise en service du répondeur
Appui long sur
(icône
allumée en fixe)
Arrêt du répondeur
Appui long sur
(icône
éteinte)
Réglages
Activé
3) Addenda Paragraphe 4.1 "MEMORISER UN NUMERO" page 21
Seuls des numéros peuvent être mémorisés, l'afficheur étant uniquement numérique. Les lettres du clavier de numérotation permettent uniquement
l'accès à certains services téléphoniques vocaux (bancaires, réservations, etc.).
4) Addenda Paragraphe 7.3 "APPELER UN AUTRE COMBINE" page 33
L'appel vers un autre combiné ne peut se faire que si l'icône
ou diminuer la distance séparant la base du combiné.
est affichée en fixe. Si ce n'est pas le cas, faire/refaire l'association du combiné