Panasonic Lumix DMC-L10 Manuel du propriétaire

DMC-L10
Reflex numérique
Grand écran de 2,5 pouces pour mode Live View
Capteur Live MOS de 10,1 mégapixels
Objectif LEICA D VARIO-ELMAR avec MEGA O.I.S.
Filtre à ondes supersoniques de réduction de la poussière
Détection de visage AF/AE
Le contrôle ISO intelligent élimine les effets de flou
Reflex numérique avec mode Full-Time Live View
TYPE
Type d'appareil
Appareil numérique SLR à objectif interchangeable
Support d'enregistrement
Carte mémoire SD, Carte mémoire SDHC, Carte Multimédia
Taille du capteur d'image
17,3 x 13,0 mm
Cadre
Monture 4/3
CAPTEUR D'IMAGE
Type
Capteur Live Mos
Nombre total de pixels
11,8 megapixels
Pixels effectifs de l'appareil
10,1 Mega pixels
Rapport largeur / hauteur
4:3 (Horizontal : Vertical)
Filtre à couleurs
Filtre à couleurs primaires
Système de réduction de bruit
Filtre à ondes supersoniques
SYSTEME D'ENREGISTREMENT
Format du fichier d'enregistrement
JPEG(conforme à «Design rule for Camera File system», basé sur la
norme Exif 2.21),
DPOF correspondant, RAW, RAW+Fine, RAW+Standard
Rapport largeur / hauteur
4:3, 3:2, 16:9 (3:2,16:9 mode Live view)
Taille de fichier
Rapport L/H 4:3 : 3648 x 2736 pixels, 2816 x 2112 pixels, 2048 x 1536
pixels
Rapport L/H 3:2 : 3648 x 2432 pixels, 2816 x 1880 pixels, 2048 x 1360
pixels
DMW-SDP1EB
DMW-SDP1EG
Rapport L/H 16:9: 3648 x 2056 pixels, 2816 x 1584 pixels, 1920 x 1080
pixels
Espace colorimétrique
sRGB, Adobe RGB
VIEWFINDER
Type
Viseur pentamiroir optique à hauteur de l'œil
Champ de vision
Environ 95%
Grossissement
Environ 0,92x
Viseur
Environ 14mm (-1[m-1])
Réglage dioptrique
-3.0 ~ +1 [m-1]
Ecran de mise au point
Type fixe
Miroir
Miroir à retour rapide
Cache oculaire
Amovible
AUTO FOCUS
Type
Système de détection de phase à travers l'objectif, système mise au
point automatique par contraste (mode Live view)
Mode de mise au point
AFS/AFC/MF
Zone de mise au point
Système de détection de phase à travers l'objectif: 3-point
Auto / 1 point fixe, gauche / 1 point fixe, centre/ 1 point fixe, droit
Système de contraste AF: 9-point / Multi-point / 3-point / 1-point / Spot /
Face
Champ de Détection AF
Système de détection de phase à travers l'objectif, EV0-19 (ISO100)
Système de contraste AF, EV0-20 (ISO100)
Lampe d'assistance AF
oui
Verrouillage AF
Bouton AFL/AEL ou bouton d'obturation à moitié enclenché en mode
AFS
CONTRÔLE DE L'EXPOSITION
Système de correction de l'expo- Mesure de la lumière en pleine ouverture à travers l’objectif à l’aide
sition à la lumière
d'un système de capteur à 49 Zones
Système de capteur mutiple à 256 zones (mode vision en direct)
Mode Correction de l'exposition Intelligent Multiple/ pondéré au centre/ Spot
à la lumière
Champ de mesure
EV0 - 20 (lentille F2,0, ISO 100)
Mode exposition
AE Programme / AE Priorité d'ouverture / AE Priorité d'obturateur / Manuel
Sensibilité ISO
Auto / 100 / 200 / 400 / 800 / 1600 / ISO Intelligent (mode Live view)
Compensation de l'exposition
1/3EVStep ±2EV
Verrouillage AE
Bouton AFL/AEL ou bouton d'obturation à moitié enclenché
Bracketing AE
3frame,1/3~2EV Step ±2EV
Balance des blancs
Balance des blancs
Auto / Daylight / Cloudy / Shade / Halogen / Flash / White Set 1,2 /
Réglage de la balance des blan- bleu/ambre, magenta/vert
cs
2500-10000K en 100K
Réglage de température de couleur
SYSTEME D'OBTURATION
Type
Obturateur focal
Vitesse d'obturation
1/4000 ~ 60 et Bulb (jusqu'à environ 8 minutes)
Retardateur
2sec / 10sec / 10sec, 3images
Contrôle à distance
Télécommande à distance avec fonction Bulb à l’aide du DMW-RSL1
(en option)
MODE SCENE
Mode SCN
Bébé 1,2 / Animal / Coucher de soleil / Nourriture
Mode SCN avancé
Portrait / Paysage / Macro / Sports / Portrait de nuit
Rafale BURST
Vitesse de rafale
3 images/sec ou 2 images/sec
Nombre enregistrable
3 images (pour les fichiers RAW),
Prises de vue en rafale illimitées (si aucun fichier RAW)
(dépend de la capacité de la carte mémoire, la puissance de la batterie,
la taille de l'image et la compression)
Flash intégré
Type
Flash intégré TTL, GN11 (ISO100,m), rétractable intégré
Flash intégré
Auto, Auto avec Atténuateur d'yeux rouges, Activé, Activé avec
atténuateur d'yeux rouges, Sync. lente, Sync. Lente avec atténuateur
d'yeux rouges, Désactivé
Vitesse X-Sync
Moins de 1/160 seconde
Réglage sortie flash
1/3EVStep ±2EV
Synchronisation du flash
Sync. sur 1er rideau, Sync. sur 2e rideau
Trépied
TTL Auto avec FL360/FL500 (en option)
MONITEUR LCD
Type
LCD TFT polycristallin basse température
Taille du moniteur
Orientation libre 2,5 pouces
Pixels
207 k pixels
Champ de vision
Approx. 100% (mode Live view)
Langage OSD
Anglais, Allemand, Français, Italien, Espagnol, Polonais, Tchèque,
Hongrois, Russe, Chinois(traditionnel et simplifié), Japonais,
Néerlandais, Thailandais, Coréen, Turc, Portugais, Arabe, Perse.
LIVE VIEW
Zoom numérique
2x, 4x
Extra zoom optique
Max.1.8x (Non valable pour enregistrement à pixels pleins. Rapport de
grossissement dépend des pixels d'enregistrement.
MODE FILM
Couleur
Standard / Dynamique / Nature / Lisse / Vibrant / Nostalgique
Noir et blanc
Standard / Dynamique / Lisse
PLAYBACK
Mode visualisation
Unique / affichage 9, 25 vignettes, affichage par date
visionnage en zoom (16x max.), /rotation d'image (sauf pour RAW)
Diaporama (durée réglable, ou contrôle manuel)
Visionnage des images favorites/ Redimensionnement (choix du nombre de pixels)
Trimming / Protection / Rapport de conversion / Réglage d'impression
DPOF
PROTECTION / SUPPRIMER
Protection
Unique / Multi ou Annuler
Supprimer
Unique / Multi / Tous
IMPRESSION DIRECTE
Imprimer
PictBridge(Taille d’impression, Disposition, il est possible d’inclure la
date )
INTERFACE
Numérique
USB 2.0
Vidéo analogique
NTSC/PAL Composite (au choix dans le menu)
Objectif interchangeable
Accessoire standard
Protection de Lentille
Bague de lentille
Bouchon arrière d'objectif
Etui objectif
Poids
434g / 15,3oz
Longueur totale
93,0 mm / entrée 3,66
Diamètre maximal
φ74mm / entrée2,91
Taille du filtre
φ67mm
Angle de vue diagonal
75°(W)~24°(T)
Grossissement maximum
Environ 0,42x (équiv. à film caméra 35mm)
Distance minimum pour mise au 0,29m / 11,42m pour toutes les longueurs de focale
point
ouverture minimum
F22
Ouverture
F3,8 (large) - F5,6 (Télé)
Type d'ouverture
7 lames à diaphragme / Diaphragme pepure circulaire
longueur de focale
f=14mm à 150mm (film 35mm équivalent 28mm à 100mm
Stabilisateur optique
OUI (DMC-L1, DMC-L10)
Cadre
Monture 4/3
Objectifs
15 éléments en 11 groupes (2 lentilles asphériques, 2 lentilles ED)
DONNES GENERALES
Alimentation
Batterie
Pack batterie Li-ion (7.2V, 1320mAh) (Inclus)
Chargeur de batterie/Adaptateur AC (Courant: 110-240V AC) (Câble
DC en option (DMW-DCC1) requis)
Autonomie de la batterie
Environ 450 images (basé sur la norme CIPA avec LEICA D VARIOELMAR 14-50mm/F3,8-F5,6 ASPH.)
Dimensions [mm]
Largeur
134.5
Hauteur
95.5
Profondeur
77.5
Poids
Environ 480g(corps uniquement )
Condition de fonctionnement
Température de fonctionnement 0 à 40
Humidité de fonctionnement
10% à 80%
Accessoire standard
Logiciel
LUMIX Simple Viewer, PhotofunStudio -viewerSILKYPIX DEVELOPER STUDIO
Pilote USB
Accessoire standard
Chargeur de batterie/Adaptateur AC, Pack batterie, Capuchon objectif,
Oeilleton, Capuchon
Câble vidéo, câble USB, Câble AC, Dragonne, CD-ROM