Manuel du propriétaire | DELTA DORE PACK DRIVER 220 RADIO CPL FP Manuel utilisateur

• Lire attentivement cette notice avant toute
installation.
Pack DRIVER 220 CPL/FP
• L’appareil doit être installé selon les normes en
vigueur.
• Avant toute intervention, veuillez couper le courant.
Pack programmation hebdomadaire
2 zones par courants porteurs
• Ne pas essayer de réparer cet appareil vous-même,
un service après-vente est à votre disposition.
Guide d’installation
• Le câble d’alimentation du récepteur ne peut être
remplacé que par le fabricant ou un agent agréé.
• Vérifiez que la visserie soit adaptée au support
sur lequel l’appareil doit être fixé (plaque de plâtre,
brique...).
• Par souci de clarté, les schémas réalisés sont à
retenir dans leur principe. N'y figurent pas les
protections et autres accessoires exigés par les
normes. La norme UTE NF C15-100 et les règles
de l'art doivent être respectées. Il est nécessaire
que les appareils connectés ou environnants ne
créent pas de perturbations trop fortes (directives
2004/108/CE).
1. Principe général
Le pack DRIVER 220 CPL/FP est composé d’un programmateur CPL 2 zones et de 5 récepteurs CPL / Fil Pilote TC51089.
Caractéristiques
• Alimentation 230V, +/-10%, 50 Hz
• Isolement classe II
• Adressage “maison” : 65000 combinaisons codées en usine
• Installation en milieu normalement pollué
• Température de fonctionnement : 0 à + 40°C
• Température de stockage : -10°C à +70°C
DRIVER 220 CPL
• Sauvegarde de l’horloge en cas de coupure secteur :
4h (par condensateur)
Sauvegarde permanente de la programmation
• Consommation : 4 VA
• Bouton de sélection du mode de fonctionnement (8 positions)
• Choix parmi 4 modes permanents (Hors gel, Economie,
Confort, Arrêt) et 1 programme personnalisable par jour
et par zone.
• Dérogation à retour automatique
• Hors gel programmable (1 à 99 jours) ou permanent
• Fréquence porteuse : 132,5 kHz, modulation FSK,
Protocole X2D
• Conforme à la norme CENELEC NF 50065, classe 122
• Affichage digital
• Boîtier d’ambiance : 95 x 124 x 43 mm
• Fixation murale sur boîte d’encastrement ou en saillie
• Indice de protection : IP 30
• Compatible avec le TYDOM 520 (6700011) pour ajout de
fonctions domotiques
Récepteur TC51089
• Consommation : 0,5VA
• Sortie fil pilote 4 ou 6 ordres au standard GIFAM,
Imax= 0,1A
• Câble 3 conducteurs (0,75mm2) de longueur 1m (alimentation
230V et fil pilote)
• Fréquence de réception : 132,45 kHz
• Sensibilité en réception : 0,5 mV
• 1 touche pour suspendre la gestion
automatique (dérogation) et configurer l'appareil
• 1 voyant de bon fonctionnement, 2 voyants d'allure en cours
• Encombrement réduit : 50 x 170 x 25 mm
• IP 40
• Fixation murale ou sur le convecteur
• Appareil livré avec sa visserie et 2 adhésifs double-face
*2702532_Rev.1*
2. Installation et raccordement du Driver 220 CPL
Choix de l’emplacement
L’appareil pourra être installé à n’importe quel endroit de votre
habitation. Cependant, le fait de l’avoir à portée de main pour
la programmation est un avantage.
Alimentation
secteur
Récepteur CPL
TC51089
(non fourni)
Par la présente Delta Dore déclare que l'équipement est conforme aux
exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes
des directives : 2004/108/CE (Compatibilité ElectroMagnétique)
et 2006/95/CE (Sécurité basse tension).
N
L Programmateur
N
L
Fixation
Afin de monter l'appareil sur le mur, il est nécessaire de le
séparer de son socle.
Ainsi séparé du boîtier, le socle doit être fixé au mur (en saillie) à l'aide d'un ensemble vis/chevilles ou sur boîte d'encastrement (entraxe 60mm) en utilisant les trous repérés ➊.
Des cloisons défonçables sont prévues pour laisser passer
les fils de raccordement (➋ : pour boîte d’encastrement, ➌ :
pour le montage en saillie)
DRIVER CPL
N
L
Récepteur CPL
TC51089
(non fourni)
Convecteurs
zone 1
Convecteurs
zone 2
2
La déclaration de conformité CE de cet équipement est disponible, sur
demande, auprès de : Service “Infos techniques”
DELTA DORE - Bonnemain - 35270 Combourg (France)
mail : [email protected]
En raison de l’évolution des normes et du matériel, les caractéristiques indiquées par le texte et les
images de ce document ne nous engagent qu’après confirmation par nos services
Coupleur de
phases
3
Dans le cas d’une installation en triphasé,
vous devez utiliser un coupleur de phases
(réf : 6051046) pour émettre sur les 3 phases simultanément.
N
Ph1 Ph2 Ph3
Raccordement
Avant toute manipulation, coupez l’alimentation.
Raccordez les 2 fils d’alimentation sur
le bornier.
Remettez l’appareil sur son socle et
immobilisez-le avec la vis de
verrouillage.
Dans le cas d’un montage en sailie,
le cordon (2 fils, classe 2), doit arriver
dans l’appareil via une goulotte.
Remettez l’installation sous tension.
Remarque : pour la protection de l’alimentation du DRIVER
CPL, vous devez utiliser un disjoncteur de 10A minimum (ne
pas utiliser de disjoncteur 2A).
3. Installation du récepteur TC51089
Choix de l'emplacement
Recommandations :
• Ne pas intégrer le récepteur dans une enveloppe métallique.
• Le récepteur peut être installé derrière le radiateur.
• Installer le récepteur de préférence sur le côté du radiateur
orienté vers l’émetteur.
A droite du récepteur
A gauche du récepteur
➌ Pointez la position des trous et fixez
votre appareil (vis fournies)
➍ Coupez le courant et raccordez votre
appareil (voir § raccordement)
➎ Remontez le convecteur
Une fois tous les récepteurs de l'installation fixés et raccordés, vous pouvez alors
remettre sous tension et passer à la
phase de mise en service.
Dans le cas où le récepteur est fixé directement sur le
convecteur, il est impératif de respecter les règles de
sécurité électrique du radiateur (utiliser les adhésifs
double face et non les vis de fixation).
Dans ce cas, le récepteur doit être monté sur une surface
où la température de fonctionnement est inférieure à 50°C.
Fixation
Raccordement
Vérifiez que le courant est coupé avant de câbler votre
appareil.
Il est impératif de respecter le raccordement suivant :
Fil bleu : NEUTRE
Fil brun : PHASE
Fil noir : FIL PILOTE
L'appareil doit être alimenté sous une tension de 230V, 50 Hz.
Le récepteur fil pilote TC 51089 doit être câblé sur le domino
situé dans la boîte de raccordement du convecteur.
Câble du
convecteur
Bleu
Marron
Noir
Câble du
récepteur
Fil Pilote
N
N
L
L
➊ Repérez l'emplacement où vous désirez
installer votre récepteur TC 51089
➋ Démontez votre convecteur pour disposer
d'un accès facile.
Le récepteur peut aussi être fixé directement
sur le convecteur avec l’adhésif double face
fourni. Avant de coller le récepteur, veillez
à bien nettoyer la surface sur laquelle il
sera appliqué.
4. Mise en service
1 Entrer dans le mode de mise en service
Positionnez le bouton sur
.
Réglez l’horloge si nécessaire (voir notice
utilisation) ou appuyez sur
pour passer
à l’étape suivante. L’appareil affiche PArA.
Boîte de raccordement
et
3 Association des récepteurs
.
Diagnosis/Solutions
Vous devez associer chaque récepteur au DRIVER 220 CPL.
Indication de
DRIVER 220 CPL affiche
la zone de
“EMET” en alternance
chauffage
concernée
avec “----”.
Appuyez sur
.
L’affichage “EMET” clignote.
L’indication de la zone 1 de chauffage s’affiche.
Sur chacun des récepteurs de la zone 1,
le voyant vert "OK" clignote lentement.
appuyez sur la touche
. Le voyant vert "OK" s'allume fixe.
2 Déterminer le type de fil pilote
Appuyez sur les touches
et
pour
déterminer le type de fil pilote utilisé, puis
appuyez sur
pour valider.
Recommencez l’opération pour la zone 2.
230 V
Fil Pilote
5. Maintenance
Le mode de mise en service permet d’associer entre eux les
produits CPL et de déterminer l’organisation de l’installation
(récepteurs, type de fil pilote...).
Nota : Vous ne pouvez déterminer qu’un seul type de fil pilote
pour une même zone.
Appuyez simultanément sur les touches
L’appareil affiche FP4 (fil pilote 4 ordres)
ou FP6 (fil pilote 6 ordres) pour la zone 1.
(bleu)
Sur le DRIVER 220 CPL, appuyez sur
pour valider et
passer à la zone 2.
L’indication de la zone 2 de chauffage s’affiche.
Sur chacun des récepteurs de la zone 2,
le voyant vert "OK" clignote lentement.
appuyez sur la touche
. Le voyant vert "OK" s'allume fixe.
Sur le DRIVER 220 CPL, appuyez sur
sortir du mode.
pour valider et
Remarques :
- La configuration est conservée, en cas de coupure secteur.
- Il est possible d’associer des récepteurs supplémentaires au
pack DRIVER 220 CPL.
Lors de la première mise sous
tension, l’affichage n’apparait
Seul un sablier clignote
qu’après 30 sec. environ (délai de
à l’écran
charge du condensateur de sauvegarde)
Le voyant vert "OK"
clignote "flash" (très
rapidement)
Le récepteur ne reçoit pas
d'informations.
Il faut donc vérifier que le DRIVER
220 émette correctement.