ELNA_654_FR.qxd
17.8.2006
15:42
Page 1
Les tissus fins ou le stretch vous semblent
difficiles? Non, pas avec l’Elna 654!
Envie d’une alliée pour votre machine
à coudre?
Avec l’Elna 654 vous avez la possibilité
de coudre à 2, 3 ou 4 fils. Le carnet
de références des programmes vous
indiquera comment adapter votre
machine pour chaque sélection.
654
Simplement Exquis
Vous pouvez aussi border les tissus
épais comme les serviettes éponges.
ELNA_654_FR.qxd
17.8.2006
15:42
Page 2
Elna 654
CARACTERISTIQUES DE LA SURJETEUSE
CARNET DE REFERENCE DES PROGRAMMES
Un mini mode d’emploi, toujours à portée
de main.
•
Cartes de référence des programmes
•
Libération automatique de tension
•
Convertisseur 2 fils incorporé
VARIETE DE POINTS
•
Lame de couteau mobile – engagée, désengagée ou bloquée
Difficile de choisir? Alors essayez-les tous.
pour coudre les tissus épais
•
Système de sécurité du volet frontal
•
Transport différentiel
•
Dispositif d’ourlet roulé instantané
•
Largueur de coupe réglable
•
Enfilage automatique du boucleur inférieur
•
Code couleur des trajets de fils
•
Pression du pied ajustable
•
Pédale électronique
•
Vitesse de couture de 1300 points par minute
•
Pied-de-biche encliquetable
•
Antenne télescopique avec guides-fils
•
Coffret d’accessoires intégré
•
Récipient à déchets
•
Housse de protection
•
Accessoires en option
COFFRET D’ACCESSOIRES INTEGRE
Pour être toujours parfaitement organisé.
•
Point de sureté 4 fils
•
Extensibles
•
Fonçage 4
•
Stretch enrobé
•
3 fils large
•
3 fils
•
Ourlet étroit 3
•
Roulotté 3
•
Roulotté 2
•
Surfilage 2
•
Flatlock 2
CONVERTISSEUR 2 FILS INCORPORÉ
•
Flatlock 3
Basculer le levier pour coudre avec seulement 2 fils
LA PREUVE EST FAITE…
La surjeteuse Elna 654
est facile à utiliser, elle
contient une grande
variété de programmes
et coud à une
vitesse de
1300 points
par minute.
GARANTIE ET SERVICE: L’excellente réputation d’Elna s’est
forgée depuis 1940, date de la production de sa première machine à
coudre. Depuis, la marque Elna est première de file en matière de
couture à domicile et d’équipement relatif, spécifiquement conçu pour
favoriser l’innovation dans la couture. Dans le monde entier, des milliers
de professionnels assurent un service de pointe. Des millions de
personnes ont choisi Elna pour sa qualité, ses possibilités et sa fiabilité.
w w w . e l n a . c o m
Imprimé en Suisse - Sous réserve de modifications - 398053-07
PROGRAMMES
">
