Manuel du propriétaire | Gigabyte ODIN Plus 600W Manuel utilisateur

GIGABYTE
ODIN Plus 600W
Guide de l'utilisateur Francais
Ce qui suit nest pas couvert par la garantie:
. Utiliser le produit de maniére incorecte ou autre que 7. L'étiquette de la garantie a été retirée ou
celle pour laquelle il à été conçu, endommagée.
2. Le non respect du fonctionnement normal entraîne. 8. Les périphériques intemes, comprenant l'alimentation,
3. Erreur de fonctionnement due à l'interférence d'autres le disque dur, le lecteur de CD-ROM, la carte mère,
dispositifs. les ventilateurs, etc, ne devrons pas être détachés du
4. Une modification non approuvée au produit. boîtier avant le transport de l'ordinateur, pour ne pas
5. Dégâts à d’autres produits causés par le produit. provoquer des dommages sur le boîtier ou sur les
6. Disfonctionnement suite à des catastrophes naturelles. autres périphériques de l'ordinateur.
Ex: tremblement de terre, foudre, incendie et 9. Toute perte ou dommage due à une non observance
inonda-tion. des directives d'installation dans ce manuel.
Caractéristiques
Compatible avec l'Intel ATX 12V V2.3.
Design PFC actif
Agencement nouvelle technologie et design hautement
efficace
Design de la carte par GIGABYTE
ETAPE 1
Si votre système ne comporte pas de bloc d'alimentation,
veuillez passer à l'étape 2.
1. Coupez l'alimentation et débranchez le cordon
Équipé de condensateurs fabriqués au Japon et de d'alimentation. 7
condensateurs pleins sur le second côté. 2. Débranchez tous les connecteurs de votre bloc « EN >
+ Bloc d'alimentation haute efficacité certifié de Bronze d'alimentation existant. de № |
80Plus réduisant le gaspillage d'énergie et la quantité 3. Retirez les vis retenant votre bloc d'alimentation d -
E
d'electricité utilisée. actuel, puis sortez-le du boitier.
Ventilateur de refroidissement intelligent transparent de
12CM avec VOYANT bleu
Equipé d'un interrupteur pour le VOYANT afin de l'allumer
et l'éteindre selon le besoin.
Sortie Triple rang +12V
Compatible PCI-E 2.0
Certifié prêt pour NVIDIA SLI
x
= =
=
o
1 1 TE =
1 | mes,
E
4 4 X
k k r
ETAPE 2
1. Installez votre Bloc d'Alimentation ODIN Plus.
2. Veuillez brancher tous les connecteurs d'alimentation à
la carte mere et a tous les peripheriques selon vos
besoins.
ea E 3. Fixez le bloc d'alimentation á la bonne position sur le
a game boîtier à l'aide des vis contenu dans l'emballage.
* Radlateur extra large avec code-Couleurs 4. Fermez le boitier et connecté le cordon d'alimentation
Casier élégant á surface noire
Fonctions de protection multiples : OPP/OVP/OCP/OTP
Conforme à RoHS et WEEE
AC.
. Basculer l'interrupteur |/O sur la position « | » ; le
systéme est maintenant prêt pour le fonctionnement.
N'ouvrez pas l'unité du bloc d'alimentation !
Aucun composant réparable à l'intérieur !
Pour personnel qualifié uniquement !
Le branchement incorrect des connecteurs peut entraîner |a destruction de la carte mére et des autres
composants.
cn
Liste des connecteurs
="
|
|
|
|
|
В |
Connecteur de la carte mère ATX (24 broches) : Connecteur CPU (4+4 broches) Connecteur 1 PCI-E (6+2 broches)
|
Signal Broches = Couleur Signal Broches Couleur | Signal Broches = Couleur Signal Broches Couleur Signal Broches = Couleur Signal Broches Couleur
COM 24 Noir +3.3V 12 Orange | +12V2 8 Jaune COM 4 Moir COM 2 Mair COM 1 Mair
+5V 23 Rouge +12\/ 1 11 JAU/NOIR | +17 7 Jaune COM 3 Noir COM 6 Mair +12V3 3 JAU/BLEU
+5V Rouge | +12V2 6 Jaune COM 2 Moir COM 5 Noir +12V3 2 JAU/ELEU
22 +12 1 10 JALINOIR
+55 Blanc +12V2 5 Jaune COM 1 Noir COM 4 Mair +12V3 1 JAU/BLEU
+5V 21 Rouge +5vsb 9 Violet |
- 20 с PWR ck 8 Gis | Connecteur 2 PCI-E (6+2 broches)
COM 19 Moir COM 7 Moir Signal Broches Couleur — Signal Broches Couleur
COM 18 Noir +5V 6 Rouge | COM 2 Noir COM 1 Noir
Zon НЫ E COM > Nor 1 COM 6 Noir +12V1 3 JAU/BLEU
PS CON | 18 vai CES = DEE COM 5 Noir +12V1 2 JAU/BLEU
COM 15 Noir COM 3 Noir COM 4 Noir +12V1 1 JAU/BLEU
-12\/ 14 Blau +3.3V 2 Orange
+3,3V Orange
13 З.3\ 1 C
+3.3Vs Brun Y E.
ee ea |
Connecteur périphérique : Connecteur SATA Connecteur FDD
Signal Broches Couleur | Signal Broches = Couleur Signal Broches Couleur
+12V1 1 JAU/NOIR | +12V1 5 JAUNOIR +121 4 JAUNOIR
COM 2 Noir | COM 4 Noir COM 3 Noir
|
COM 3 Moir +5V 3 Rouge COM 2 Noir
+5\ 4 Rouge COM 2 Moir +5\ 1 Rouge
+3.3V 1 Orange