Manuel du propriétaire | LaCie DVD±RW INTERNAL DRIVE AVEC LIGHTSCRIBE Manuel utilisateur

Graveur interne LaCie DVD±RW avec LightScribe
E-IDE, double couche, 16x
Etiquetage de
disque direct
Lighscribe
NOUVEL ETIQUETAGE DE DISQUE
LIGHTSCRIBE
LightScribe est une nouvelle technologie innovante
vous permettant de graver des étiquettes sérigraphiées
directement sur des CD/DVD*** à l’aide d’un laser au lieu
d’une imprimante. LightScribe utilise une combinaison
de votre graveur CD ou DVD, en particulier les disques
présentant un revêtement, et un logiciel de gravure de
disque plus performant pour produire des étiquettes
précises et professionnelles. Le résultat est une image irisée
spectaculaire constituée de dessins, de textes ou de photos
de votre propre création.
GRAVEZ VOS DVD
EN QUELQUES MINUTES
Le graveur interne LaCie DVD ±RW est le graveur DVD le plus
rapide du marché ; sa vitesse d’enregistrement est de 16x.
Importez directement les films vidéo et bandes audio de votre
caméscope DV ; il ne vous reste plus ensuite qu’à graver votre
projet sur DVD ou CD-Vidéo. Les DVD enregistrés peuvent être
relus par la quasi-totalité des platines DVD.
GRAVEUR DVD±RW TOUT-EN-UN
Ce graveur universel offre à lui seul quatre formats DVD en
un seul appareil. En associant les formats DVD+RW et DVDRW, le graveur interne LaCie DVD±RW vous apporte plus de
souplesse pour la création de vos DVD puisqu’il vous permet
de choisir en fonction de vos projets le support qui vous
convient le mieux, sans vous priver des autres formats. Ce
graveur polyvalent enregistre sur des CD et DVD compatibles
en lecture avec la plupart des platines DVD-Vidéo.
STOCKEZ MP3, PHOTOS & VIDEOS
Sauvegardez des données utiles, partagez des photos et
archivez des bibliothèques MP3 et des DVD-Vidéo en format
MPEG-2 sur un seul disque. Capable de stocker des données numériques sur un support CD ou DVD, ce graveur vous
permet de graver jusqu’à 8,5 Go* de données, soit plus de
deux heures de vidéo en qualité cinéma sur des disques DVD
de grande capacité. Avec le logiciel d’authoring Roxio DVD
Builder livré avec le graveur, vous pourrez enregistrer vos
propres DVD de qualité professionnelle.
• Technologie d’enregistrement double couche
• Créez des étiquettes personnalisées pour vos disques
• Stocke 8,5 Go de données numériques*
• Graveur de DVD réinscriptible multi-format avec logiciel
FONCTIONS
•
•
•
•
Graveurs DVD±RW et CD-RW tout-en-un
Etiquetage de disque direct Lightscribe***
Gravez musiques, vidéos et compilations MP3
Protection contre les échecs de gravure (erreurs “Buffer under run”)
CONFIGURATION MINIMUM
• Connecteur ATAPI interne libre
• PowerMac G4 500 Mhz / PC Compatible Pentium III 500 Mhz - 256 Mo de RAM
CONFIGURATION REQUISE POUR LES CD-RW/DVD±RW 4,7 Go
• Masterisation de CD/DVD : Mac OS 9,1 et versions ultérieures
• Masterisation et création de CD/DVD : Mac OS 10.2.3 et versions ultérieures /
Windows 98SE, Me, 2000 et XP 5 Go d’espace disque disponible pour la création de DVD
CONFIGURATION REQUISE POUR LES DVD+R DL 8,5 Go
• Masterisation et création de DVD : Mac OS 10.2.3 ou versions ultérieures /
Windows 2000 et XP
• 10 Go d’espace disque disponible pour la création de DVD
CONFIGURATION REQUISE POUR LIGHTSCRIBE
• Mac OS 10.3.2 et versions ultérieures / Windows 2000 et XP
• CD & DVD compatibles avec la technologie LightScribe
• Affichage avec une résolution de 1024 x 768, à millions de couleurs
Logiciel LaCie LightScribe Labeler pour Mac
PACK LOGICIEL
Mac: Toast Lite 6.0 pour Mac OS 10.2.3 et versions ultérieures** (prend en charge la création
de DVD et l’enregistrement double couche) ; LaCie LightScribe Labeler pour Mac 10.3.2 et
versions ultérieures ; Toast Lite 5.2.2 pour Mac OS 9.2
PC : Easy Media Creator 7 Suite pour Windows 2000 et XP (prend en charge l’enregistrement
double couche) - Label Creator pour LightScribe inclus dans EMC 7 Suite ; Easy CD & DVD
Creator 6.2 pour Windows 98SE et ME ; DVDMax Player pour Windows 98SE, ME, 2000 et
XP ; SureThing CD&DVD Labeler (Windows XP, 2000)
Graveur interne LaCie DVD±RW avec LightScribe
référence
interface
technologie
extraction de fichiers
audio numériques
Vitesses DVD
vitesses en lecture/
gravure de CD
compatibilité en
écriture
cache
temps d’accès
dimensions (LxHxP)
système de chargement
contenu du coffret
remarques
garantie
300949
IDE
DVD+R9 (Double couche), DVD-R, DVD-RW, DVD+R,
DVD+RW, CD-R et CD-RW
40x CAV
DVD-RW : 8x4x16x ; DVD+RW : 16x4x16x ; DVD+R DL : 2,4x
CD-R : 40x ; CD-RW : 24x ; CD-ROM : 40x
DVD±R/DVD±RW 4,7 Mo ; DVD+R9 (Double couche) 8,54 Go ;
CD-R/CD-RW 700 Mo
2 Mo
CD : 130 ms, DVD : 140 ms
14,8 x 4,2 x 19,7 cm
Tiroir
CD-ROM des utilitaires de DVD comprenant le manuel et le pack logiciel
*Disque double couche nécessaire **Comprend les fonctionnalités de création de
DVD vidéo (DVD authoring) - pour Mac OS 10.2.3 ou versions ultérieures
***L’étiquetage direct de disques nécessite des supports LightScribe
USA : limitée à 1 an / Europe : limitée à 2 ans
La reproduction illégale de supports soumis à des droits d’auteur est interdite. LaCie ne peut être tenue pour responsable d’un usage inapproprié de ce périphérique.