Manuel du propriétaire | CALOR COIFFURE FER A COIFFER 9469 Manuel utilisateur

 G FRANCAIS
Notice d'emploi
A lire attentivement et á conserver -
KE PRESENTATION a LAPPAREIL mE
Pince a cheveux
‘Levier de la pince à cheveux
Interrupteur marche/arrêt
Sélecteur de température
Embout isolant |
Accessoire brosse (9479 seulement).
— Gebruiksaanwijzing —
Zorgvuidig lezen en bewaren
Instructions for use
Please read carefully and keep in a safe place
MMOOM»”
PRE EGE
Vérifiez que la tension de I appareil correspond à celle 5 de votre instal-
lation (220-240 V). Toute erreur de branchement peut causer des dom- |
mages irréversibles non couverts par la garantie.
Ne jamais tirer sur le cordon pour débrancher I appareil. N’ utiliser une
rallonge que si celle- -ci est en parfait état.
Ne pas utiliser le fer à proximité d’une baignoire ou d'un lavabo rem-
plis d'eau. Ne pas manipuler le fer-avec les mains humides bien au i -
soit parfaitement isolé. Ne jamais l’immerger. |
Le fer á coiffer ne doit pas étre laissé sans surveillance lorsqu' 1 est
branché. Débranchez-le dès que vous ne vous en servez plus ou que
vous vous absentez même pour un court instant. | |
--Ne pas laisser le fer à coiffer à la portée des enfants.
Si le cordon d'alimentation présente des traces d’ usure, il doit être
remplacé par un cordon rigoureusement de même type et commer-
cialisé par les centres service agréés (voir liste jointe).
Si votre fer est tombé, faites-le vérifier par un professionnel avant de
vous en servir à nouveau. Des dommages non visibles de appareil
peuvent être préjudiciables à votre sécurité.
Votre fer à coiffer n’est réparable qu’à l’aide d'outils spéciaux Nous
vous conseillons de ne pas démonter votre fer à coiffer. Pour tout pro-
bleme d'apres-vente adressez-vous à votre revendeur habituel ou à
une station-service apres-vente agréée.
Le tube de. l'appareil devient très chaud pendant l'utilisation. Évitez
tout contact avec la peau. Assurez-vous que le cordon ne soit jamais
en contact avec les parties chaudes de l'appareil.
mod. 9469 6 — — —_ =
“mod. 9479 В | Во | Ш 2. He a E 3
3 - MODE D'EMPLOI |
Les cheveux doivent être démêlés, propres et SECS (pour € éviter de les
abîmer). : : |
1. Posez le fer bien stable sur son pied et sur une surface plane.
2, Branchez-le et mettez l'interrupteur sur ON. Sélectionnez la température
qui permettra de boucler votre coiffure efficacement, tout en la respectant :
- plage e : cheveux fins ou délicats |
- plage ee : cheveux normaux
- plage eee : cheveux épais ou difficiles à friser
Ш Attendez 10 minutes pour que l'appareil atteigne la bonne température. |
3. Formez une mèche de 2 à 3 em de large. | |
4. Ouvrez la pince en appuyant sur le levier et glissez la pointe des che-
- veux entre lé tube et la pince.
5. Lâchez la pince pour refermer. Assurez-vous que ja pointe des che-
veux ressort de l'autre cOté de la pince. Tenez l’embout isolant de
d'autre main. | |
6. Tournez l'appareil pour enrouler la mèche autour de l'accessoire.
Enroulez la boucle aussi près du cuir chevelu que possible sans vous
brûler.
7. Tenez la mèche. enroulée pendant environ 20 secondes pour des
boucles serrées (moins longtemps pour des boucles légères).
8 Lorsque la boucle est faite, déroulez le fer à moitié. Ouvrez la pince en т
appuyant sur le levier et laissez glisser la mèche.
9. Répétez I l'opération pour former une nouvelle boucle.
Vous pouvez peigner ou brosser légèrement vos cheveux APRES AVOIR
LAISSE REFROIDIR LES BOUCLES, pour un résultat a ondulations plus
naturelles.
Ш re NE DE PTE
Emmanchez Paccessoire sur le f ter et assurez- vous qu’il est bien |
tenu. A EFFECTUER LORSQUE LE FER EST FROID POUR EVITER
DE VOUS BRULER. |
Sélectionnez la temperature comme indiqué ci- dessus.
4 .
в Pour les brushings et les coiffures lisses, brossez les cheveux de la
racine vers les pointes.
E OZ
Débranchez I appareil et laissez- le refroidir: sur son support. |
Nettoyez le fer lorsquiil est parfaitement froid. Essuyez le mañche à l'aide .
“d'un chiffon doux humide: Ne Jamais introduire d’eau ou tout autre liquide
dans le manche. e. | В
E я GARANTIE _ |
| Votre fer a coiffer est garanti 1 an, mais toute erreur de branchement où
un usage anormal annulent la garantie. Pour tout. problème, adressez-
vous à un revendeur ou à un centre service agréé.