Manuel du propriétaire | THEBEN COMPACT PASSIMO Manuel utilisateur

compact passimo
Détecteur de présence compact passimo
à monter au plafond
compact passimo
compact passimo
• Détecteur de présence passif infrarouge pour montage
au plafond
• Zone de détection rectangulaire de 180° pour couloirs
d'entrepôts
• Délimitation nette de la zone de détection verticale
sous le détecteur de présence
• Commande automatique de l'éclairage et d'une
installation HVAC ou fonction de surveillance du local
• Mesure de lumière mixte
• Contact de commutation éclairage (relais 230 V)
• Commande d'éclairage avec seuil de luminosité et
temporisation automatique, adaptée au comportement
de l'utilisateur
• Fonctionnement commutable en mode automatique
ou semi-automatique
• Possibilité de raccordement d'un bouton-poussoir ou
d'un interrupteur pour une commande manuelle
• Fonction impulsions pour raccordement avec minuterie
de cage d'escalier
• Contact de commutation HVAC libre de potentiel
• Commande HVAC avec temporisations à l'enclenchement et au déclenchement réglables
• Surveillance de local avec détection de mouvement
sélective
• Télécommande de service QuickSet plus (en option)
• Paramètres lisibles pour une modification ultérieure
• Télécommande utilisateur clic (en option)
Nouveau
Accessoires
• Le réglage étendu des paramètres se fait au choix
via le potentiomètre ou via la télécommande de
gestion QuickSet plus disponible en option
(n° de réf. 907 0 532)
• La télécommande utilisateur clic (n° de réf.
907 0 515) permet de commuter individuellement
le groupe de luminaires
• Possiblilité de montage apparent avec boîtier
(réf. 907 0 514)
Zone de détection (hauteur de montage 3,0 m)
2
Lux
1
0
➀
0
2
4
6
8
10
12
14
15m
2
1
t
r
0
Hauteur
2,0 m
2,5 m
3,0 m
3,5 m
Déplacement radial*
8 m x 3,5 m = 28 m2
9 m x 4,0 m = 36 m2
10 m x 4,5 m = 45 m2
10 m x 5,0 m = 50 m2
Déplacement tangentiel*
15 m x 3,5 m = 53 m2
15 m x 4,0 m = 60 m2
15 m x 4,5 m = 68 m2
15 m x 5,0 m = 75 m2
Plan d'encombrement : compact passimo monté sur
le cadre de montage apparent compact (accessoire)
Tolérances :
➀ La tolérance de la limite de détection sous
le détecteur de présence est de ± 0,5 m, en
fonction de la hauteur et de la précision de
montage.
* La tolérance en longueur/largeur de la zone
de détection est de ± 1 m.
Ø 76
Ø 66
46
3
Fonctions communes
• Le comportement de commutation du détecteur de présence est commandé par la présence et la luminosité
• Mode automatique ou semi-automatique: en mode «automatique», l'éclairage s'allume ou s'éteint automatiquement
en fonction de la présence et de la luminosité. en mode
«semi-automatique», l'activation doit toujours s'effectuer
manuellement, le déclenchement est automatique
• Commande manuelle forcée: l'éclairage peut à tout
moment être activé ou désactivé manuellement
• Le détecteur de présence possède un dispositif de mesure
de l'éclairage mixte et se prête à la commande des types
de lampes suivants: tubes fluorescents (FL/PL), lampes
halogène et à incandescence
• Contact de commutation de présence pour la commande
HVAC: la commutation est uniquement commandée par
la présence
• La temporisation d'enclenchement empêche l'activation
immédiate. Le contact ne se ferme qu'après expiration de
la temporisation à l'enclenchement
• En position «surveillance», la sensibilité de la sortie de
commutation présence diminue. Le contact signale avec
une grande certitude la présence de personnes
• Montage en parallèle maître-esclave: 10 détecteurs (max.)
peuvent être raccordés les uns aux autres pour étendre la
zone de détection. Le détecteur «maître» active la charge.
En tant qu'esclaves, tous les autres détecteurs ne fournissent que des informations de présence
• Montage en parallèle maître-maître: 10 détecteurs (max.)
peuvent être raccordés les uns aux autres pour la commande de plusieurs groupes de luminaires. Chaque maître
commande son propre groupe de luminaires conformément
à sa propre mesure de luminosité. La présence est détectée
en commun par tous les autres détecteurs
• Le détecteur peut être raccordé comme maître ou esclave
• Le mode test sert à contrôler la zone de détection et
l'installation
1
2
*
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11 12
13
14
15
102
Plan d'encombrement : compact passimo
26
70
40
26,5
102,5
48
44
19
27
16
60
25
12
75
40,5
11
102,5
4
4,5
56
Ø 15,5
33
63
8
10
THEBEN Sarl - 32-38 Rue Bernard - ZI Les Vignes - 93012 BOBIGNY Cedex - tel. 01-49-15-97-00 - www.theben.fr
Leaflet_PlanoCentro_fr.indd 10
11.05.10 11:13
Caractéristiques techniques :
compact passimo
Tension de service
230 V~ ±10 %
Fréquence
50 Hz
Mesure de lumière
Lumière mixte
Plage de réglage de la luminosité
10 à 1500 lux
Consommation propre
0,8 W
Contacts
Eclairage l présence
Type de contact
Relais
Courant de commutation max.
6A
room/
corridor
Commutation au passage par zéro
oui
Lampe à incandescence
1200 W
Lampe halogène (230 V)
1200 W
Tubes fluorescents compacts (T5) –
10 x (1 x 58 W), 5 x (2 x 58 W), 16 x (1 x 36 W),
Ballast électronique
8 x (2 x 36 W), 16 x (≤ 36 W)
Contact présence (surveillance)
Relais, libre de potentiel
Puissance de commutation
50 W/220 V DC
Montage en parallèle
oui
Zone de détection
180° rectangulaire
compact passimo
I
auto/man
4 x 15 m
50 VA / 250 V AC, courant minimum 10 mA
personnes en déplacement (hauteur de montage 2,5 m) 60 m2 (4 x 15 m ± 1 m)
personnes en déplacement (hauteur de montage 3,5 m) 75 m2 (5 x 15 m ± 1 m)
Hauteur de montage recommandée
2,0 à 6 m
Durée d'enclenchement de la sortie éclairage
10 s à 20 min, impulsion courte
Durée d'enclenchement de la sortie présence (HVAC)
0 s à 10 min
Durée d'enclenchement de la sortie présence
10 s à 120 min
Degré de protection selon la norme EN 60529
IP 40
Plage de température admissible
de 0 à 50 °C
compact passimo
blanc
2010080
noir
2010809
argent
2030810
Accessoire:
Boîtier apparent compact, blanc
Schémas de raccordement
Montage simple
9070514
Montage en parallèle maître-esclave
THEBEN Sarl - 32-38 Rue Bernard - ZI Les Vignes - 93012 BOBIGNY Cedex - tel. 01-49-15-97-00 - www.theben.fr
Leaflet_PlanoCentro_fr.indd 11
11
11.05.10 11:13