Manuel du propriétaire | DATA ROBOTICS DROBOPRO Manuel utilisateur

pro
DroboPro.
Le stockage qui se gère tout seul.
DroboPro™ est la première baie de stockage qui se gère toute seule. Conçue pour être
à la fois simple et évolutive, BeyondRAID™, la technologie révolutionnaire intégrée à DroboPro, soulage les entreprises des choix
complexes et contraignants souvent liés à la gestion du stockage. Pourquoi abandonner la simplicité au profit de la sécurité ou la stabilité au profit de
l'évolutivité ? DroboPro propose à la fois une sécurité des données de niveau professionnel et une évolutivité sans égale grâce à une redondance à un ou
deux disques et une possibilité d'extension immédiate de la capacité. Après avoir essayé DroboPro, il est fort possible que vous oubliez les différences entre
les onze niveaux du RAID classique. Si c’est le cas, ne paniquez pas! Vous découvrez la sérénité que vous apporte tout produit Drobo®.
Jusqu’à 8 disques pour une extension instantanée à 16 To et plus
Les avantages de Smart Volumes™
Faites évoluer facilement votre stockage en fonction de vos besoins. Pour
Créez de nouveaux volumes en quelques secondes et gérez facilement
ajouter de la capacité, insérez simplement un
jusqu’à 16 volumes de 16 To. Smart Volume, la technologie de gestion
nouveau disque dur ou remplacez le plus petit
novatrice intégrée à DroboPro, vous fait gagner du temps en permettant aux
disque par un de capacité supérieure, lorsque les
volumes de récupérer le stockage du pool commun de disques plutôt que
huit emplacements sont occupées. À la différence
d’une allocation physique donnée sur un disque. Une conception2 simple et
des systèmes RAID classiques, la technologie
intelligente évite les tâches fastidieuses de redimensionnement et de
BeyondRAID de DroboPro vous permet de mélanger
migration des volumes.
extension instantanée,
inégalée
différentes marques, capacités et vitesses de
disques. Il est ainsi possible d’étendre la capacité en
Prêt à être monté en rack et aussi silencieux qu’un PC
permanence au fur et à mesure que la capacité des disques augmente.
DroboPro est aussi à l’aise en rack que connecté à
Grâce à DroboPro, l’extension est automatique, instantanée et l’accès aux
votre ordinateur. Deux ventilateurs intelligents
données n’est jamais interrompu.
adaptent leurs vitesses afin d’optimiser le refroidissement et le bruit de fonctionnement.
Une redondance double-disques sans soucis
D'un seul clic, activez l’option « redondance double-disques » et protégez
vous contre la défaillance simultanée de deux disques durs,
sans jamais perdre l'accès à vos données.Vous n’avez plus de
place? Vous pouvez repasser en mode redondance simpledisque en un clic. Il n'est pas nécessaire de reformater les disques ou de
migrer les données hors de la baie, comme lorsque vous passez de RAID 5
à RAID 6 par exemple. Vous économisez ainsi des heures, voire des jours,
(Le montage en rack de DroboPro est vendu séparément).
de travail.
Qu’est-ce que c’est – BEYOND RAID ?
Trois interfaces iSCSI
TM
Connectez DroboPro directement au serveur ou à la station de travail qui a
besoin de stockage ou bien à un serveur ou à une station de travail
partagés de votre réseau qui peuvent procurer l’accès à plusieurs clients.
Les différentes interfaces sont:
• iSCSI (utilise Ethernet Gigabit)
• FireWire 800
iSCSI
• USB 2.0
Vous connaissez mal l'iSCSI ? Il s’agit d’un protocole aux performances
très élevées, devenu très populaire auprès des entreprises mais dont la
gestion peut s'avérer souvent complexe. Avec DroboPro, établissez cette
connexion iSCSI sans clic, aussi bien sous Windows que sous Mac OS X. 1
Données du Produit & Fiche Techinique
BeyondRAID utilise les mêmes méthodes de protection des
données que le RAID classique, comme la mise en miroir et
l’entrelacement avec parité, mais applique ces algorithmes à une
plate-forme de virtualisation du stockage performante et souple,
éliminant ainsi les restrictions et inconvénients associés au RAID.
Les avantages offerts par BeyondRAID:
• la protection des données en cas de défaillance du disque dur
• une extension de capacité instantanée sans interruption
de service
• l’auto-gestion
• la réparation automatique
Spécifications Techniques
pro
Espace utilisé
Bleu :
0% - 100% de la capacité est utilisée
Transfert de données
Vert :
activité iSCSI, FireWire et USB
Modes d’alimentation
Vert :
sous tension, DroboPro fonctionne
Jaune :
mode veille
Rouge :
température trop élevée
Le cycle de refroidissement
et d’alimentation va être relancé
Indicateurs « Action requise » :
Vert :
Jaune non clignotant :
Vert et jaune clignotant :
Rouge non clignotant :
Rouge clignotant :
Aucune action
n’est nécessaire.
Le système
fonctionne
correctement.
Ajoutez un disque ou remplacez un
disque par un disque de capacité
supérieure.
85% de la capacité de DroboPro est
occupée, ajoutez plus de capacité.
N’enlevez aucun disque,
fonctionnement normal.
DroboPro optimise la structure des données.
Vous pouvez continuer à lire et à écrire sur
DroboPro pendant l’optimisation.
Ajoutez un disque ou remplacez
ce disque par un nouveau de
capacité supérieure.
DroboPro est plein à 95% : Ajoutez
plus de capacité sous peu !
Remplacez ce disque immédiatement !
Ce disque dur est défaillant. En
fonction de la capacité, vos données
courent peut-être un risque jusqu’à ce
que vous ayez remplacé ce disque.
Caractéristiques techniques
Disques :
Interfaces :
Dimensions :
Poids :
Température de
fonctionnement :
Alimentation :
Tension AC :
Câbles fournis :
Logiciel :
Systèmes de fichiers pris
en charge :
Systemanforderungen:
Peut accueillir entre un et huit disques durs SATA I / SATA II de 3,5 pouces, indépendamment du
fabricant, de la capacité, de la vitesse de rotation et/ou du cache. Aucun outil ni support n'est nécessaire
Ethernet (iSCSI), FireWire 800 (compatible FireWire 400) et USB 2.01
309,1 mm (largeur) x 138,7 mm (hauteur) x 358,1 mm (longueur)
Rack de DroboPro (référence DRPR1R11) est vendu séparément (3U pour un rack standard de 19 pouces)
Ca. 8 Kilos (sans disques durs ni emballage)
Température de fonctionnement : 10°C-35°C (50°-95°F); hors fonctionnement (stockage) : -10°- 60°C (14°-140°F);
Fonctionnement en altitude jusqu'à 2 438 m (8 000 pieds) Hygrométrie de fonctionnement : de 5% à 80% d'humidité
Alimentation interne de 180 W. Option de réduction automatique de la vitesse du disque pour économiser l’énergie
Entrée AC : 100/240 VAC, 1.8/0.75 A, 50/60 Hz
Ethernet (1x), FireWire 800 (1x), USB 2.0 (1x) et câble d’alimentation (1x)
CD de ressources DroboPro avec l’application Drobo Dashboard (Windows et Mac OS X), les fichiers d'aide et la
documentation électronique
NTFS, HFS+, FAT32 und EXT3
Microsoft Windows XP (Service Pack 3), Vista (Service Pack 1), Server 2003, et Server 2008; Mac OS X 10.4.11 ou
version ultérieure d’Apple et OS X Server 10.4.11 ou version ultérieure (Mac OS X 10.5.6 ou version ultérieure est
recommandé afin que les performances et la fiabilité iSCSI soient maximales); Linux avec EXT33
1 iSCSI pour Windows XP et Vista est pris en charge par l’initiateur iSCSI de Microsoft Windows ; pour OS X, Drobo Dashboard est nécessaire car OS X ne dispose pas
d’initiateur iSCSI intégré. Drobo Dashboard fournit gratuitement les initiateurs iSCSI pour Windows and OS X et permet d’établir la connexion iSCSI en zéro clic.
2 La création de plusieurs Smart Volumes sera prise en charge par Drobo Dashboard v1.5.0.
3 La prise en charge de Linux est en version bêta pour l’instant.
Rev. 0904
Data Robotics, Inc.
1705 Wyatt Drive, Santa Clara, CA 95054
www.drobo.com
1-866-99-ROBOT
Copyright 2009 Data Robotics, Inc. Data Robotics, DroboPro, Drobo, DroboShare, BeyondRAID, et Smart Volumes sont des marques commerciales de Data Robotics Inc., pouvant être déposées auprès de certaines juridictions.
Toutes les autres marques utilisées appartiennent à leurs propriétaires respectifs. Tous droits réservés. Les spécifications peuvent être modifiées sans avertissment.