Spotify
Discover Weekly
Today’s Top Hits
Pop Rising
FO NC T IO N N A L I T É S
QUAND LA TECHNOLOGIE
RENCONTRE LE STYLE
Over last 2 hours
128
55
56 bpm
5 mins ago
GEN 4
SPORT
GEN 5
Fossil Q Venture HR, Q Explorist HR
Michael Kors Access Runway
Sofie Heart Rate
Emporio Armani Connected HR
Diesel Full Guard 2.5
Skagen Falster 2
Fossil Sport
MK GO
Fossil
Michael Kors Access Lexington 2, Bradshaw 2
Emporio Armani
Diesel Axial
Qualcomm® Snapdragon WearTM 2100
Qualcomm® Snapdragon WearTM 3100
Qualcomm® Snapdragon WearTM 3100
1.2” écran, 40+mm boitier
1.4” écran, 44+ mm boitier
1.2” écran, 41+ mm boitier
1.3” écran, 42.5+ mm boitier
4 GB
4 GB
8 GB
Cadran personnalisable
Notification
Suivi d’activité
Suivi de la fréquence cardiaque
Processeur
Boitier et taille de l’écran
Mémoire
GPS (suivi de distance)
(sans connexion au téléphone portable)
(sans connexion au téléphone portable)
(sans connexion au téléphone portable)
NFC (fonction de paiement)
Microphone
Haut-parleur
Étanche
Durée de vie de la batterie
et temps de recharge
multi_ho19_Connected_Training_Document_lepo_297x210mm_fr.indd 1
Ca. 24 heures de vie de la batterie
environ 1 heure de recharge
Ca. 24 heures de vie de la batterie
environ 1 heure de recharge
Plus de 24 heures,
modes d’économie de plusieurs jours
1 heure de temps de recharge
17.12.19 4:32 PM
GEN 5 - NOUVEAUTÉS
GEN 5 - APPLI DIALER POUR APPELS IPHONE
HAUT-PARLEUR:
• possibilité d’écouter les réponses de votre Google Assistant
• les alertes sonores
• et d’écouter de la musique
• Répondre aux appels en mode connecté - répondez à vos
appels directement depuis votre poignet Actuellement disponible
uniquement pour les utilisateurs Android, en attente pour les
utilisateurs d’iPhone (via dialer app pour les utilisateurs d´Iphone)
MÉLIOREZ LA DURÉE DE VIE DE LA BATTERIE EN
A
SÉLECT IONNANT L’UN DES 3 MODES DE BATTERIE:
• Quotidien (par défaut): Fonctionnalité complète, 24 heures
• Prolongé: Mode multi-jours, certaines fonctionnalités
sont désactivées
• Heure seulement: Plus d’une semaine, la montre
connectée affichera l’heure, toutes les autres fonctionnalités
seront désactivées
APPEL ENTRANT:
Appel entrant visible sur le cadran. Possibilité d’accepter ou
de refuser l’appel directement sur la montre.
NOUV
EAU
Incoming Call
Michael
Spotify
Discover Weekly
Today’s Top Hits
Pop Rising
C A PACI TÉ D E STOCKAGE ACCRU E:
MISE À JOUR OTA REÇUE À DISTANCE:
Lorsque le téléphone de l’utilisateur est branché au chargeur et
connecté au WiFi, la mise à jour sera automatiquement téléchargée
à la date de déploiement. L’utilisateur sera notifié par une notification
visible dans son flux.
SE TROUVE DANS L’APP LAUNCHER (LANCEUR D’APPLICATIONS):
Une fois que l’utilisateur est enregistré et que toutes les autorisations
sont validées, l’application Phone (Téléphone) apparaît dans l’App Launcher
lorsque l’utilisateur appuie sur le bouton du milieu de sa montre connectée.
ÉCRAN D’ACCUEIL:
Lorsque l’application Phone est sélectionnée, les utilisateurs peuvent
passer des appels en parcourant l’historique des communications ou
en important des contacts automatiquement.
• Capacité de stockage totale 8 Go/1Go de RAM (Mémoire)
FONCT IO NNAL I TÉ S P RINC IPAL E S D E
RENCON TR E Z VOT R E NO U V E AU
GARDEZ UN TEMPS D’AVANCE AVEC
PARTEN AIR E D E SA N T É E T D E FI T N E S S :
STAY AHEAD:
Suivez votre santé - et votre cœur directement depuis votre poignet !
Google Assistant deviendra votre
meilleur partenaire au quotidien pour
rester organisé.
multi_ho19_Connected_Training_Document_lepo_297x210mm_fr.indd 2
PASSEZ À L A CAISSE FACIL EMENT.
Configurez votre carte sur l’application
Google Pay de votre téléphone. Il suffira
ensuite de tourner votre poignet pour
diriger l’écran de votre montre près du
terminal jusqu’à sentir une vibration.
17.12.19 4:32 PM
À SAVOIR: SYNCHRONI SATIO N E T D É PANNAGE
Ma montre connectée se déconnecte lorsque je suis à portée du bluetooth de mon téléphone.
Comment puis-je régler ce problème?
• Vérifiez que le téléphone est allumé.
• Vérifiez que le téléphone est connecté au WiFi ou que les données mobiles y sont activées.
• Vérifiez que le téléphone n’est pas en mode avion.
• Vérifiez que le Bluetooth est activé.
• Vérifiez que l’application est ouverte et que l’appareil y apparaît comme « Connecté ».
• Ouvrez l’application et appuyez sur l’appareil pour le reconnecter s’il est signalé comme « Déconnecté ».
• Si l’utilisateur a un iPhone, vérifiez que l’application Wear OS by Google fonctionne en arrière-plan.
• Vérifiez que le téléphone est chargé à au moins 70 %. Vérifiez que la montre est chargée à au moins 70 %.
• Vérifiez que la montre est à jour.
Si vous rencontrez continuellement des problèmes ne pouvant être résolus par d’autres techniques de dépannage, vous devrez peut-être
déconnecter et réinitialiser votre montre. Étant donné que la réinitialisation aux réglages d’usine supprime tous les réglages et comptes
précédents, vous devrez à nouveau configurer votre montre après la réinitialisation.
• Glissez vers le bas à partir du haut de l’écran.
• Appuyez sur Paramètres puis faites défiler vers le bas et appuyez sur Système.
• Appuyez sur Déconnexion et réinitialisation, puis appuyez sur la coche pour confirmer.
Pendant la réinitialisation de la montre connectée, allez dans les paramètres Bluetooth de votre téléphone et supprimez-la de la liste.
Une fois que vous avez réinitialisé votre montre et l’avez retirée des paramètres Bluetooth de votre téléphone, vous pouvez la coupler à nouveau
dans l’application Wear OS by Google. Ouvrez le menu en haut à gauche et appuyez sur Connecter une montre. Ceci relancera le processus de
couplage et d’installation.
multi_ho19_Connected_Training_Document_lepo_297x210mm_fr.indd 3
17.12.19 4:32 PM
">
