Owner's manual | Le Marquier + chariot Vintage Montory Acier Barbecue charbon Manuel du propriétaire

NOTICE D’EMPLOI
BARBECUE
GAMME :
MODELE :
VINTAGE
MONTORY . Réf. GBC3650 / GBi412
ATTENTION ! Ce barbecue va devenir très chaud.
ATTENTION ! Ne pas utiliser dans des locaux fermés !
ATTENTION! Ne pas utiliser d’alcool ou d’essence pour allumer ou réactiver le feu! Utiliser uniquement des
allume-feu conformes à l’EN 1860-3 !
ATTENTION ! Ne pas laisser le barbecue à la portée des enfants et des animaux domestiques.
Ne pas modifier l’appareil.
La maison LE MARQUIER vous remercie d’avoir acheté ce barbecue labellisé Origine France Garantie!
Consultez cette notice avant utilisation.
BARBECUE VINTAGE MONTORY q
1
2
3
4
5
Grilloir
Grille
Plaquette LE MARQUIER
Plaquette norme NF
Tiroir à cendres
MISE EN GARDE COMPLEMENTAIRES
> Ne pas utiliser le barbecue dans un espace confiné et/ou habitable, par exemple des maisons,
tentes, caravanes, camping-cars, bateaux. Risque de décès par empoisonnement au monoxyde de
carbone.
> ATTENTION ! Ne pas utiliser dans des locaux fermés.
> L’utilisation de votre barbecue nécessite un minimum de surveillance et de précaution.
> ATTENTION ! Equipez-vous de gants anti-chaleur lors de manoeuvre d’éléments chauds.
> ATTENTION ! Ce barbecue va devenir très chaud. Ne pas le déplacer pendant son utilisation.
> ATTENTION ! Ne pas utiliser d’alcool, d’essence ou tout autre liquide analogue pour allumer ou réactiver
le barbecue.
> ATTENTION ! Ne pas laisser le barbecue à la portée des enfants et des animaux domestiques.
> ATTENTION ! Ne pas éteindre le foyer avec de l’eau.
INSTALLATION ET ALLUMAGE
Pour installer correctement votre barbecue, placez-le sur un support horizontal stable et résistant à la
chaleur (briques réfractaires par exemple). Laissez un espace de 10 cm entre l’arrière du barbecue et le
mur près duquel il est installé, de sorte qu’il y ait une circulation d’air suffisante pour éviter toute
déformation.
Si votre barbecue est posé directement sur un plan de travail il est impératif de le surélever de 3 cm
minimum pour éviter la déformation du tiroir à cendres qui pourrait être provoquée par un défaut de
circulation d’air sous le tiroir.
Si votre barbecue est encastré, l’épaisseur maxi du plan de travail dans lequel on peut encastrer le
barbecue, sans bloquer le tiroir à cendres, est de 6.5 cm.
Pour allumer votre barbecue, procédez comme suit :
1. Enlevez la grille. Déposez dans le fond du foyer une première couche de charbon de bois.
Prenez des plaquettes d’allume-feu solides vendues couramment dans le commerce, et
déposez-les sur le charbon de bois.
2. Étalez une nouvelle couche de charbon de bois de façon à remplir le foyer au 3/4 de sa capacité.
Suivant l’utilisation, remettez la grille dans les glissières.
3. Le barbecue doit être chauffé et le combustible doit être maintenu incandescent pendant 30
minutes avant d’effectuer la première cuisson. Avant de commencer la cuisson, attendez qu’une
couche de cendres recouvre le combustible.
Exclure tout autre combustible : sarments, petit bois sous peine de déformation des tôles.
EXCLURE TOUT AUTRE PRODUIT OU PROCEDE D’ALLUMAGE. NE PAS UTILISER D’ALLUME-FEU
LIQUIDE
ENTRETIEN ET STOCKAGE
Évitez le contact prolongé avec tout objet pouvant retenir l’eau et l’humidité (bâche, nappe plastifiée, …).
Combinée à la chaleur, l’humidité peut altérer l’aspect du barbecue.
> Version ACIER
Après utilisation et une fois que l’appareil a refroidi, stockez-le à l’abri de l’humidité dans un endroit sec
pour éviter toute détérioration (oxydation-rouille).
En fin de saison, brossez votre barbecue avec une brosse métallique et repeignez-le avec de la peinture
noire haute température en bombe vendue en commerce.
Pour prolonger au maximum sa durée de vie, il est préférable de le rentrer en hiver dans un endroit sec et
ventilé.
> Version INOX
Pour rénover et entretenir l’inox, utilisez du « Rénovateur Spécial Inox », vendu en commerce.
NB : Il est normal que l’inox prenne une teinte brune au niveau du foyer dès ce que celui-ci a été utilisé.
GARANTIES ET SAV
Votre barbecue de la maison LE MARQUIER bénéficie des garanties commerciales suivantes :
2 ans version acier / 10 ans version Inox
Dans le cadre de cette garantie ne sont toutefois pas couverts :
> les détériorations liées à une chute, un choc, une manipulation incorrecte (non conforme à la notice
d’emploi et aux consignes d’entretien), un manque d’entretien, un usage de détergents agressifs ainsi
qu’une utilisation non conforme aux réglementations de sécurité et aux préconisations de la maison LE
MARQUIER.
> les auréoles liées à la combinaison consécutive : rétention d’humidité puis chaleur,
> l’usure et la perte de fraîcheur naturelles des matériaux utilisés,
> les départs de corrosion découlant de rayures ou d’abrasions dues à l’usage et non éliminables par le
biais du nettoyage et de l’entretien habituels,
> les cas de corrosions mineures, résultantes naturelles du matériau
> la corrosion de l’acier suite à une utilisation directe en front de mer
Cette garantie prend effet à la date d’achat et est valable uniquement dans le pays d’achat. Pour toute
demande de prise en charge, le client devra en faire la demande auprès du Service Après Vente [email protected] de la maison LE MARQUIER. Le transport de l’appareil à l’atelier de la maison LE
MARQUIER est à la charge de l’acheteur.
La maison LE MARQUIER vous remercie et vous souhaite d’agréables moments autour de votre barbecue!
30 Rue Ambroise 1 | 40390 SAINT MARTIN DE SEIGNANX (FRANCE)
Tél. (+ 33) 5 59 56 57 22 | [email protected]
lemarquier.com
5.
FR EN NL
COM0016
COM0125
COM0079
COM0135
NOTICE DE MONTAGE
INSTRUCTIONS / HANDLEIDING
CHARIOT EXCLUSIVE Mendy/Montory
EXCLUSIVE Mendy/MontoryTROLLEY
EXCLUSIVE Mendy/MontoryROLWAGEN
Réf./Ref. CBME27. CBMi
Contrôlé par:
Pour toute réclamation Complaints / Indien u een klacht heeft
Contactez notre Service Après-ventes par email [email protected]
Please contact our after-sales services by e-mail [email protected]
Gelieve contact op te nemen met onze dienst na verkoop via email op [email protected]
lemarquier.com
Merci d’avoir acheté ce produit LE MARQUIER© labellisé Origine France Garantie !
Consulter cette notice avant l’utilisation
Thank you for purchasing this product with certificate of guaranteed French origin! Consult
this instruction manual before use.
Bedankt voor uw aankoop van dit product met gecertificeerd garantielabel ‘Product ver­
vaardigd in Frankrijk’! Raadpleeg deze handleiding vóór gebruik
Montage Assembly / Montage :
Pièces incluses Supplied parts / Meegeleverde onderdelen :
6
7
5
8
1.
10 x
10 x
3
2
2
10/11
10/11
3
4
1
10/11
9
21 x VIS0024
6
7
19 x VIS0019
1 x COM0104
1 x COM0103
2.
10/11
8x
8x
2x
3.
1 x VIS0032
2 x COM0135
2 x COM0079
2 x COM0016
N° Repère
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Réf. Pièce
1364001 A
1360002 A
1360004 A
1369006 A
1364007 A
1364008 A
1361013 A
COM0108
COM0125
POC0001
POC0002
Description
Plateau inférieur Lower tray / Onderblad
Pieds courts Short legs / Korte poten
Pieds longs Long legs / Lange poten
Axe de roue Wheel axle / Wielas
Tablette Tablet / Werkblad
Plateau supérieur Upper tray / Bovenblad
Glissière Tablette
Poignée Inox
Roue Ø175 Wheel Ø175 / Wiel Ø175
Pochette vis chariot baia + montory + mendy acier
Pochette vis chariot baia + montory + mendy Inox
Qt
1
2
2
1
1
1
2
1
2
1
1
4.
1x