Marantec USV Owner's Manual

FR
Description du produit
Commandes par batterie USV
Commandes par batterie USV / Rev.A 0.1 – 1
1. Généralités
1.1
Indications relatives au document
Les commandes par batterie USV sont exclusivement
destinées à commander des entraînements et commandes
dans des pièces sèches.
Les commandes par batterie USV ne doivent être utilisées que
pour l’alimentation électrique des appareils qui n’excèdent
pas les valeurs maximale indiquées par le fabricant.
L’installateur et l’utilisateur doivent s’assurer que toutes
les prescriptions légales et administratives applicables pour
l’utilisation des produits, en particulier la directive CEM
actuelle, au regard du montage et de la mise en service sont
respectées.
1.2
Installation
Indications :
−− Le câble réseau ne doit pas être confondu avec le câble de
sortie.
−− Le conducteur neutre (N) et le conducteur de phase (L) côté
entrée ne doivent pas être connectés avec le conducteur
neutre (N) et le conducteur de phase (L) côté sortie.
−− En présence de courant triphasé, il doit y avoir un
champmagnétique tournant à droite.
−− La ligne de la commande de la porte doit toujours avoir
3 fils ou 5 fils pour1x230 ou 3x400 V.
Raccordement :
☞☞Branchez l’alimentation (A) dans la prise de l’alimentation
électrique sur place.
☞☞Branchez l’alimentation de la commande dans la prise
prévue à cet effet (B)
☞☞Mettez la commande par batterie avec l’interrupteur à
clé (C) sur la position ON
☞☞Fixez le boîtier avec les chevilles et vis sur l’emplacement de
votre choix. Les trous de montage se trouvent à l’arrière de
l’armoire.
Signification des signaux et touches :
BAT / POWER = Batterie OK
ON
= La commande par batterie est en marche
UPS
= Mode batterie (panne de courant)
ON
= Mettre en marche
OFF
= Mettre à l’arrêt
Toutes les caractéristiques techniques se trouvent dans des
fiches techniques séparées.
2 – Commandes par batterie USV / Rev.A 0.1
FR
1.3
Schéma des connexions USV
1.3 / 1
A
B
C
C
N
N
PE
PE
D
E
F
A
B
C
D
E
F
Entrée USV
Sortie USV
L ou. L1 – 3
Entrée
Sortie
Module logique USV
Commandes par batterie USV / Rev.A 0.1 – 3
2. Aperçu du produit
2.1
USV 750 VA
☞☞Veuillez raccorder la commande par batterie à une
2.1 / 1
alimentation en tension 230 V/1~.
☞☞Mettez la commande par batterie en marche. Les deux DEL
« BAT » = orange et « ON » = verte s’allument à présent.
2.1 / 2
En l’absence de tension réseau, la commande par batterie
passe directement en mode UPS. Cela est signalé par la DEL
« UPS » = rouge qui s’allume.
2.1 / 3
☞☞Pour mettre la commande par batterie à l’arrêt, placez
l’interrupteur à clé en position OFF. Toutes les DEL
s’éteignent.
PRUDENCE !
Les batteries restent conductrices même après avoir
débranché le connecteur réseau !
I
H
G
PRUDENCE !
Dès que la commande par batterie est branchée à
l’alimentation en tension, elle est conductrice de tension.
Et cela même si la commande par batterie est désactivée !
4 – Commandes par batterie USV / Rev.A 0.1
FR
2.2
USV 1000 - 1500 VA
☞☞Veuillez raccorder la commande par batterie à une
2.2 / 1
alimentation en tension 400 V/3~.
☞☞Mettez la commande par batterie en marche. Les deux DEL
« BAT » = orange et « ON » = verte s’allument à présent.
2.2 / 2
En l’absence de tension réseau, la commande par batterie
passe directement en mode UPS. Cela est signalé par la DEL
« UPS » = rouge qui s’allume.
2.2 / 3
☞☞Pour mettre la commande par batterie à l’arrêt, placez
l’interrupteur à clé en position OFF. Toutes les DEL
s’éteignent.
PRUDENCE !
Les batteries restent conductrices même après avoir
débranché le connecteur réseau !
H
I
G
PRUDENCE !
Dès que la commande par batterie est branchée à
l’alimentation en tension, elle est conductrice de tension.
Et cela même si la commande par batterie est désactivée !
Commandes par batterie USV / Rev.A 0.1 – 5
Aperçu du produit
2.3
USV 5000 - 7500 VA
☞☞Veuillez raccorder la commande par batterie à une
2.3 / 1
alimentation en tension 400 V/3~.
☞☞Mettez la commande par batterie en marche en plaçant
l’interrupteur à clé en position ON et en l’y maintenant
quelques secondes. Les deux DEL « POWER » = bleu et
« ON » = verte s’allument à présent.
2.3 / 2
En l’absence de tension réseau, la commande par batterie
passe directement en mode UPS. Cela dure environ 5
secondes et est signalé par la DEL « ON » = verte et « UPS »
= rouge qui s’allume.
2.3 / 3
☞☞Pour mettre la commande par batterie à l’arrêt, placez
l’interrupteur à clé en position OFF et maintenez-le en
position jusqu’à ce que toutes les DEL s’éteignent.
PRUDENCE !
I
H
G
PRUDENCE !
Dès que la commande par batterie est branchée à
l’alimentation en tension, elle est conductrice de tension.
Et cela même si la commande par batterie est désactivée !
6 – Commandes par batterie USV / Rev.A 0.1
Les batteries restent conductrices même après avoir
débranché le connecteur réseau !
FR
3. Caractéristiques techniques
USV
750 VA
USV
1000 VA
USV
1500 VA
USV
5000 VA
USV
7500 VA
750
1000
1500
5000
7500
1 (L1, N, PE)
3 (L1, L2, L3,
N, PE)
3 (L1, L2, L3,
N, PE)
3 (L1, L2, L3,
N, PE)
3 (L1, L2, L3,
N, PE)
230
400
400
400
400
± 10 %
± 10 %
± 10 %
± 10 %
± 10 %
50
50
50
50
50
230
400
400
400
400
± 10 %
± 10 %
± 10 %
± 10 %
± 10 %
750
1000
1500
5000
7500
± 10 %
± 10 %
± 10 %
± 10 %
± 10 %
Plage de fréquence (Hz) :
50
50
50
50
50
Poids (kg) :
15
22
24
145
160
235 x 580 x
110
440 x 690 x
180
440 x 690 x
180
620 x 1200
x 170
620 x 1200
x 280
54
54
54
54
54
Type :
Puissance (VA) :
Entrée
Phases :
Tension nominale (V) :
Plage de tension :
Plage de fréquence (Hz) :
Sortie
Tension nominale (V) :
Plage de tension :
Puissance apparente (VA) :
Stabilité de tension statique :
Dimensions (cm) :
Émission de bruit (dBA (1m)) :
Température de service (ºC) :
Humidité relative de l'air :
Type de protection (IP)
+1 / +27
+1 / +27
+1 / +27
+1 / +27
+1 / +27
< 95 % non
condensante
< 95 % non
condensante
< 95 % non
condensante
< 95 % non
condensante
< 95 % non
condensante
40
40
40
40
40
Commandes par batterie USV / Rev.A 0.1 – 7
#161145
">