1
st
Manuel d’utilisation
Importé par :
SAS Churchill
54 Avenue de Versailles
75016 Paris
France
1- Lire ces instructions avant d’utiliser cet objet.
2- Conserver ces instructions pour référence future.
3- Respecter tous les avertissements.
4- Suivre toutes les instructions.
5- AVERTISSEMENT : Pour éviter un incendie ou de choc électrique, ne pas exposer cet équipement à la pluie ou à l’humidité. Ne pas stocker ou d’utiliser ce produit à proximité de liquides.
6- Nettoyer uniquement avec un chiffon sec.
7- Ne pas stocker ou d’utiliser ce produit à proximité de sources de chaleur telles que des radiateurs, registres de chaleur, poêles ou autres appareils (y compris les amplificateurs) qui produisent de la chaleur.
8- Ne pas contourner le dispositif de sécurité de la prise polarisée ou de type mise à la terre. Une
fiche polarisée possède deux lames dont une plus large que l’autre. Une fiche de terre a deux
lames et une broche de terre ronde. La lame large ou la broche est fournie pour votre sécurité.
Si la fiche fournie ne correspond pas à votre prise, consultez un électricien pour le remplacement
de la prise obsolète.
9- Protéger les tous les fils connectés à cet appareil d’être piétiné ou pincé, en particulier les
prises et le point où ils sortent de l’unité. Lorsque vous retirez le cordon de la prise d’alimentation,
retirez-le en tenant la prise pas en tirant le cordon.
10- Débranchez l’appareil pendant les orages ou lorsqu’il est inutilisé pendant de longues périodes de temps.
11- Lors du câblage cet appareil et tout autre matériel utilisé dans le cadre de cette unité assurez-vous que tout votre équipement est éteint.
12- Une fois l’installation et le câblage électrique est complète sur tout votre équipement avec les
commandes de volume et de niveau rejetée. Une fois que tout l’équipement est ON augmenter
lentement le volume ou les contrôles au niveau de leurs positions appropriées.
13- Lorsque la terre de cet appareil, veillez à le faire correctement, afin de ne pas vaincre le hautterre dans cette unité.
14- Avant de placer, installer, monter ou suspendre tout produit, inspecter tous les matériels, la
suspension, des armoires, des transducteurs, des supports
et du matériel associé. Tous, corrodé, déformé composant manquant ou non la charge nominale
pourrait réduire de manière significative la force de l’installation, le placement ou le tableau. Une
telle condition réduit sensiblement la sécurité de l’installation et doit être immédiatement corrigée.
Utiliser uniquement du matériel est évalué pour les conditions de chargement de l’installation et
toute éventuelle à court terme, surcharge inattendue. Ne jamais dépasser la valeur nominale du
matériel ou de l’équipement.
15- Consulter un ingénieur concernant l’installation physique de l’équipement. Veiller à ce que
tous les locaux, étatiques et nationaux
Règlement concernant la sécurité et le fonctionnement des équipements sont comprises et
respectées.
16- Confiez toute réparation à un personnel qualifié. Une réparation est nécessaire lorsque
l’appareil a été endommagé de quelques façons,tels que le cordon d’alimentation ou la fiche est
endommagé, du liquide a été renversé ou des objets sont tombés dans l’appareil, l’appareil a été
exposé à la pluie ou à l’humidité, ne fonctionne pas normalement, ou est tombé.
Importé par : SAS Churchill - 54 Avenue de Versailles - 75016 Paris - France
11
MASTER VOL
MP3 BT KARAOKE PLAYER
USB
►►│
INPUT
...
BASS
.
ECHO
TREBLE
2
4
3
..............
MIC VOL
1
..............
MIC IN x2
MP3
Power
.
│◄◄
.............
►││
...
USB/BT
...
5
6
7
9
8
10
1. POWER : Bouton de mise sous/hors tension
2. Entrée MP3, jack 3.35mm
3. Réglage de Volume des microphones
4. Master ECHO des micros
5. Renforcez ou diminuez les basses
6. Renforcez ou diminuez les aiguës
7. Double entrées MICROS
8. Entrée USB
9. Volume MASTER
10. Bouton poussoir de sélection de source
11. Touches de lecture MODE USB BT, JOUER / PAUSE / PRECEDENTE / SUIVANTE
1
2
3
4
1. Entrée AUX, Raccordez via une prise Jack un DVD / CD, à ces prises RCA
2. Sortie Line pour fonction d’enregistrement
3. Connexions des enceintes
Importé par : SAS Churchill - 54 Avenue de Versailles - 75016 Paris - France
1. Bouton d’alimentation: Appuyez sur ce bouton pour mettre l’unité sous ou hors tension.
2. USB / : Après avoir inséré une clé USB dans la borne d’entrée, appuyer sur le sélecteur
d’entrée (13) sur l’USB, puis appuyez sur le bouton de mode pour choisir entre l’audio à partir
l’entrée USB ou Bluetooth.
Si vous voulez utiliser le bluetooth, vérifier les étapes ci-dessous.
Connexion périphérique Bluetooth :
A. Appuyez sur le bouton MODE à côté de l’écran d’affichage et entrer en mode bluetooth.
B. Recherche sur le périphérique Bluetooth et vous pouvez trouver le nom MY DEEJAY.
C. Sélectionnez le nom et attendre que le dispositif face la liaison.
D. Le MY 1st KARAOKE émet un bruit confirmant que les appareils se sont jumelés avec succès
E. Une fois jumelé vous pouvez jouer de la musique à partir de votre appareil Bluetooth. Vous
pouvez également utiliser les boutons de contrôle sur l’appareil pour sélectionner les pistes de
votre périphérique Bluetooth.
Caractéristiques :
- Puissance de sortie Max : 2x50W
- Bluetooth / USB /
- Entrées double microphone
- Jack 3.5mm entrée AUX
- Echo micros
- 2 micros filaires
- Graves / aigus
- Contrôle volume de la balance
- Réponse en fréquence : 20Hz à 20kHz (+/- 10dB)
- Sensibilité d’entrée : 150mV
- Alimentation : AC-230V 50Hz
MICROPHONES :
haut-parleurs :
- Connectiques XLR / jack 6,35 mm
- Réponse en fréquence : 20Hz-80KHz
- Impédance : 600 Ohms
- Sensibilité : -70dB
- Dimensions : 52 x 175 mm
- Poids : 250g
- Système à 2 voies.
- Puissance : 50W X2
- Impédance : 4 Ohms
- Réponse en fréquence : 50Hz-20KHz
- Matériel : MDF
ASSISTANCE :
Si vous avez besoin d’assistance pour ce produit, vous pouvez joindre le service
technique par email à cette adresse :
[email protected]
Importé par : SAS Churchill - 54 Avenue de Versailles - 75016 Paris - France
CHURCHILL
Déclaration CE de Conformité
Nous, SAS Churchill
54 Avenue de Versailles
75016 Paris - France
Port : +33 7 83 41 88 80
Certifions et déclarons sous notre seule responsabilité que les produits suivants :
Marque : MY DEEJAY
Désignation commerciale : Système karaoké avec microphones
Type ou modèle : MY 1ST KARAOKE
Auxquels se réfère cette déclaration sont conformes aux exigences essentielles et
aux autres dispositions pertinentes des directives
LVD 2006/95/CE - RTTE 1999/5/CE - ROHS 2011/65/CE - ERP 2009/125/CE
EMC 2004/108/CE
Les produits sont en conformité avec les normes et/ou autres
documents normatifs suivants :
Standards appliqués :
EN60065:2002 + A1:2006 + A11:2008 + A2:2010 + A12:2011
EN55013 : 2013
EN55020 : 2007 + A11 :2011
EN61000-3-2 : 2006 + A1 : 2009 + A2 : 2009 / EN61000-3-3 : 2008
EN62479 : 2010
EN301 489-1 V1.9.2 / EN301 489-17 V2.2.1
EN300 328-1 V1.8.1
IEC62321 : 2008
Fait à Paris (France),
le 22/01/2016
">
