Manuel du propriétaire | Tecnolux mm 717 cke Manuel utilisateur

TECNOLUX
MM717CKE
Mode d’emploi
FOUR MICRO ONDES
MODE D’ EMPLOI
MODELE :
720164
Veuillez lire attentivement les conseils qui suivent. Conservez ce
manuel pour une consultation future
PRECAUTIONS A PRENDRE POUR EVITER UNE EXPOSITION DANGEUREUSE AUX MICROONDES
1. Ne pas chercher à faire fonctionner le four lorsque sa porte est ouverte. Il est essentiel de ne pas
annuler ou apporter des modifications aux dispositifs de verrouillage.
2. Ne mettre aucun objet entre la façade du four et la porte, éviter la formation de dépôt de salissure,
d’aliments ou de produits de nettoyage sur les surfaces d’étanchéité de la fermeture.
3. Ne pas faire fonctionner le four s’il est endommagé. Il est particulièrement recommandé de
fermer correctement la porte du four pour qu’aucune déformation n’apparaisse aux pièces
suivantes :
- porte
- gonds et loquets de fermeture
- joint et surfaces d’étanchéité
4. Ce four ne doit pas être réglé ou réparé par une autre personne qu’un personnel qualifié du service
après-vente.
5. Mise en garde : si la porte ou le joint de la porte est endommagé, le four ne doit pas être utilisé
avant d’avoir été remis en état par une personne spécialisée.
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
Modèle
Alimentation
Consommation
Puissance restituée
Capacité du four
Plateau tournant
Dimensions extérieures ( L X P H)
Poids net
720164
230 V~ 50 Hz
1150 W
700 W
17 litres
245 mm diamètre
433 mm x 330 mm x 258.5 mm
10.0 kg
11
PRECAUTIONS DE SECURITE
1. Avertissement: Les liquides et autres
aliments ne doivent pas être chauffés
dans des récipients scellés cela pouvant
entraîner une explosion.
2. Avertissement: Il est dangereux pour
toute personne n’étant pas
spécifiquement formée et compétente de
retirer un couvercle fournissant une
protection contre une exposition à
l’énergie micro-onde.
3. Avertissement: Une utilisation par des
enfants non supervisée n’est possible
qu’à l’expresse condition que ceux-ci
aient reçus les instructions adéquates de
sorte qu’ils soient à même de pouvoir
utiliser le four de façon sécurisée et de
comprendre les dangers qu’entraîne une
utilisation incorrecte.
4. Avertissement: Lorsque l’appareil est
utilisé en mode fusion, les enfants ne
doivent utiliser le four que sous la
supervision d’un adulte, du fait du niveau
de température généré. (pour les séries
grill uniquement.)
5. Utiliser uniquement des ustensiles
adaptés à l’utilisation des fours à
micro-ondes.
6. Le four doit être nettoyé régulièrement et
tout les dépôts alimentaires doivent être
retirés.
7. Lire et suivre les instructions spécifiques:
“Précautions à prendre pour éviter une
éventuelle exposition à un niveau
excessif d’énergie micro-onde.“
8. Durant la cuisson d’aliments dans des
récipients en plastique ou en papier,
garder un oeil sur le four afin de repérer
une éventuelle ignition.
9. Si vous remarquez de la fumée, eteindre
ou débrancher l’appareil et garder la
porte fermée afin d’étouffer les flammes.
10. Ne pas faire trop cuire les aliments.
11. Ne pas utiliser la cavité du four comme
espace de stockage. Ne pas stocker des
éléments, comme un pain, des cookies,
etc. dans le four.
12. Retirer les tournillons en plastique ou
crochets de métal servant à fermer les
12
récipients/sacs en plastique ou papier
avant de les placer dans le four.
13. Installer ou placer ce four en fonction
uniquement des instructions
d’installation fournies.
14. Les oeufs à la coque et les oeufs durs ne
doivent pas être chauffés dans un four à
micro-ondes du fait qu’ils peuvent
exploser, même après que la cuisson
micro-onde soit terminée.
15. Utiliser cet appareil uniquement dans le
but décrit dans le manuel. Ne pas utiliser
de vapeurs ou produits chimiques
corrosifs dans l’appareil. Ce four est
conçu spécialement pour la cuisson. Il
n’est pas conçu pour un usage industriel
ou en laboratoire.
16. Si le cordon d’alimentation est
endommagé, il doit être remplacé par le
fabricant, son agent de service ou des
personnes de qualification similaire, cela
afin d’éviter tout danger.
17. Ne pas stocker ou utiliser cet appareil à
l’extérieur.
18. Ne pas utiliser le four près de l’eau, dans
un sous-sol humide ou encore près d’une
piscine.
19. La température des surfaces accessibles
peut être élevée lorsque l’appareil est en
marche. Les surfaces susceptibles de
devenir brûlantes durant l’utilisation.
Maintenir le cordon hors de contact des
surfaces chauffantes et ne jamais couvrir
le four. (and do not cover any events on
the oven.)
20. Ne pas laisser le cordon pendre de la
table ou du comptoir.
21. Un manque d’entretien du four pour le
maintenir propre peut entraîner une
détérioration de la surface qui peut
affecter négativement la durée de vie de
l’appareil et entraîner des situations
dangereuses.
22. Le contenu des biberons et pot de
nourriture pour bébés doit être remué et
secoué et sa température vérifiée avant
consommation, cela afin d’éviter les
brûlures.
PRECAUTIONS DE SECURITE
23. Le cuisson micro-ondes des boissons peut entraîner une ébullition éruptive en décallé, il
faut donc faire très attention en maniant le récipient.
24. Cet appareil n’est pas prévu pour être utilisé par des personnes aux capacités physiques,
sensorielles ou mentales réduites (cela incluant les enfants), ou souffrant d’un manque
d’expérience et de connaissances, à moins qu’elles n’aient été surveillées ou instruites
concernant l’utilisation de cet appareil, par une personne responsable de leur sécurité.
25. Les enfants doivent être surveillés afin de s’assurer qu’ils ne jouent pas avec l’appareil.
26. Le four à micro-ondes ne doit pas être placé dans un cabinet à moins qu’il n’ait été testé
dans un cabinet.
27. Ces appareils ne sont pas conçus pour être utilisés par le biais d’un minuteur externe ou un
système de télécommande séparé.
13
Installation à la terre
DANGER
Si vous touchez un composent interne, les chocs électriques peuvent vous blesser ou causer la mort. Ne
démonter pas cet appareil.
AVERTISSEMENT
Si vous ne branchez pas votre appareil à la terre, vous risquez des chocs électriques.
La mise à la terre réduit les risques de chocs électriques car le courant électrique peut s’échapper.
Consultez un électricien qualifié si des doutes existent quant à votre installation. Si vous utilisez une
rallonge, veuillez à ce qu’elle soit avec mise à la terre.
PRECAUTION
Les objets hermétiquement fermés peuvent exploser. Les récipients fermés doivent être ouverts et les
récipients en plastique doivent être percés.
Lisez la page suivante pour savoir quels matériaux peuvent être utilisés dans le four ou évités. Certains
ustensiles non métalliques ne sont pas sûrs. Si vous avez des doutes, suivez la procédure :
Test des ustensiles
1. Mettez dans le four un récipient avec 250 ml d’eau ainsi que l’ustensile à tester.
2. Cuisez à la puissance maximum pour une minute.
3. Si l’ustensile vide est chaud ne l’utilisez pas dans votre four micro-ondes
4. Ne dépassez 1 min de cuisson.
14
Matériaux que vous pouvez utiliser dans votre four micro-ondes
Ustensiles
Feuille aluminium
Plat brunisseur
Service de table
Cruche de verre
Article en verre
Sac pour la cuisson au
four
Plats et tasses en papier
Serviette en papier
Papier parcheminé
Plastique
Film plastique
Thermomètre
Papier ciré
Remarques
Uniquement comme protection. Des petits morceaux peuvent être
utilisés pour couvrir les parties fines de la viande, de la volaille
pour éviter la sur-cuisson. La feuille doit se trouver au moins à 2.5
cm des parois du four.
Suivez les instructions du fabricant. Le bas du plat brunisseur doit
se trouver au moins à 5 mm au-dessus du plateau tournant. Une
mauvaise utilisation peut provoquer des dommages au plateau.
Suivez les instructions du fabricant. N’utilisez pas des plats
fendus.
Retirez toujours le couvercle. Utilisez uniquement pour réchauffer
la nourriture. La plupart des cruches de verre ne résistent pas à la
chaleur.
Uniquement le verre résistant à la chaleur. Assurez-vous qu’il n’y
a pas de partie métallique. N’utilisez pas un récipient endommagé.
Suivez les instructions du fabricant. Ne le fermez par un lien en
métal. Laissez une ouverture pour que la vapeur puisse
s’échapper.
A utiliser uniquement pour une cuisson courte. Surveillez le four.
Utilisée pour couvrir la nourriture pour la réchauffer et absorber la
graisse. A utiliser sous surveillance pour des cuissons courtes.
Utilisé comme couvercle pour éviter les éclaboussures
Uniquement résistant aux micro-ondes. Suivez les instructions du
fabricant. Devrait être étiqueté « résistant aux micro-ondes ».
Certains plastiques se ramollissent au contact de la nourriture
chaude. Les plastiques doivent être percés pour l’évacuation de la
vapeur.
Uniquement résistant aux micro-ondes. Utilisez comme couvercle
pour éviter l’évaporation. Ne laissez pas le film en contact avec la
nourriture.
Uniquement résistant aux micro-ondes (pour la viande et les
sucreries)
Utilisé comme couvercle pour éviter les éclaboussures et
l’évaporation.
Matériaux qui doivent être évités
Ustensiles
Plateaux en aluminium
Carton alimentaire avec
une poignée en métal
Ustensiles en métal ou
avec garniture métal
Liens en métal
Sac en papier
Mousse plastique
Bois
Remarques
Cause des étincelles. Transférez la nourriture dans un plat pour
micro-onde
Cause des étincelles. . Transférez la nourriture dans un plat pour
micro-onde
Le métal protège la nourriture de l’énergie micro-onde. Les
garnitures en métal provoquent des étincelles.
Provoque des étincelles et pourrait causer le feu
Peut causer le feu
A haute température, peut fondre et contaminer le liquide du
contenu
Le bois va sécher et se fendre ou craqueler
15
INSTALLATION DE L’APPAREIL
Listes des pièces et des accessoires
Déballez le four. Vous trouverez les accessoires suivants :
Plateau de verre
Anneau d’assemblage pour le plateau tournant
Mode d’emploi
A
A. Panneau de commande
B. Axe du plateau tournant
C. Anneau d’assemblage du
plateau tournant
D. Plateau de verre
E. Fenêtre
F. Cadre de la porte
G. Fermeture de sécurité
F
E
D
C
B
G
Eteignez le four lorsque la porte est ouverte.
INSTALLATION DU PLATEAU TOURNANT
Moyeu (en dessous)
Plateau de verre
Axe du plateau
tournant
Anneau d’assemblage du
plateau tournant
16
a. N’inversez pas le plateau de
verre. Il ne doit pas y avoir de
blocage.
b. Le plateau tournant et l’anneau
d’assemblage doivent toujours
être utilisés pendant la cuisson.
c. Toute la nourriture et le récipient
doivent être placés au-dessus du
plateau de verre.
d. Si l’une de ces deux pièces est
cassée, contactez votre service
après-vente.
Installation
Enlevez tout l’emballage et les accessoires. Vérifiez que le four n’est pas endommagé. Ne l’installer pas
s’il est endommagé.
Retirez toutes les protections
Ne retirez pas le Mica brun visé à la carcasse, il protège le magnétron.
1. Sélectionnez une surface assez large pour
laisser de la place aux bouches de ventilation.
30cm
7.5cm
OPEN
7.5cm
3) Si vous bloquez la ventilation vous
abîmez votre four.
4) Il est également recommandé de ne pas
placer ce four près d’un poste de radio ou
de télévision. Ca créerait des
interférences.
2. Branchez l’appareil sur une prise
domestique du secteur 230 V~ 50 Hz
10/16 a
Il faut laisser au minimum 7.5 cm d’espace
entre le four et le mur. Un des côtés doit être
dégagé.
ATTENTION : Ne placez pas votre
appareil sur une surface chaude. La
garantie ne serait plus valable
1) Il faut laisser au minimum 30 cm au-dessus du
four.
2) Ne retirez pas les pieds au bas du four
17
Panneau de commande et caractéristiques
1. Pour choisir la puissance de cuisson désirée
Med
M.Low
2. Pour choisir le temps souhaiter
M.High
1.
Low
High
3. Le four micro onde commencera à fonctionner dès
que vous avez choisi la puissance et le temps de
cuisson
4. A la fin du temps de cuisson, l’appareil s’arrête et
sonne.
5. Si l’appareil n’est pas en fonctionnement, mettez le
timer sur « 0 »
2.
Fonction/Puissance
Low
Med. Low
(Defrost)
Med.
Med. High
High
Niveau
Puissance 17 %
Puissance 33 %
Application
Pour ramollir la glace
Pour cuire de la viande, de la soupe,
ramollir le beurre ou dégeler
Lait, cake, potée ou dégeler
Riz, poisson, biscuit ou viande
Réchauffé, bouillir de l’eau, légumes,
poulet, boisson
Puissance 55 %
Puissance 77 %
Puissance 100 %
18
ENTRETIEN
Recherche des dysfonctionnements
Vérifiez les problèmes d’après la liste ci-dessous et essayer la solution. Si le four ne fonctionne toujours
pas correctement, contactez le service après-vente.
PROBLEME
Le four ne démarre pas
Etincelles
Nourriture cuite inégalement
Nourriture trop cuite
Nourriture trop peu cuite
Mauvaise décongélation
CAUSE POSSBLE
SOLUTION POSSIBLE
a. il n’est pas branché
a. Branchez-le
b. la porte est ouverte
b. Fermez la porte
c. Mal programmé
c. Vérifiez les instructions
a. vous utilisez de
a. Utilisez des ustensiles
mauvais ustensiles
destinés au four microb. le four fonctionne à
ondes uniquement
vide
b. Ne le faites pas
c. des morceaux
fonctionner vide
d’aliments restent
c. Nettoyez la cavité
dans la cavité
a. vous utilisez de
a. Utilisez des ustensiles
mauvais ustensiles
destinés au four microb. La nourriture n’est pas
ondes uniquement
complètement dégelée
b. Dégelez complètement la
c. Le temps de cuisson et
nourriture
la puissance ne sont
c. Sélectionnez le temps et la
pas bien choisis
puissance corrects
d. La nourriture n’est pas
d. Tournez ou mélanger la
tournée ou mélangée
nourriture
Le temps de cuisson et la
Sélectionnez le temps et le niveau
puissance ne sont pas adaptés de puissance adaptés
a. vous utilisez des
a. Utilisez des ustensiles
ustensiles non adaptés
adaptés aux micro-ondes
b. la nourriture n’est pas
b. Dégelez complètement la
complètement dégelée
nourriture
c. la ventilation du four
c. Vérifiez la bonne
est obstruée
ventilation du four
d. Le temps de cuisson et
d. Sélectionnez le temps et le
la puissance ne sont
niveau corrects
pas adaptés
a. De mauvais ustensiles
a. Utilisez des ustensiles
sont utilisés
destinés au four microb. Le temps de cuisson et
ondes uniquement
la puissance ne sont
b. b. Sélectionnez le temps et
pas adaptés
la puissance corrects
c. La nourriture n’est pas
Tournez ou mélanger la
tournée ou mélangée
nourriture
Informations sur la protection de l'environnement
Tout appareil électrique usé est une matière recyclable et ne fait
pas pas partie des ordures ménagères! Nous vous demandons
de bien vouloir nous soutenir en contribuant activement au
ménagement des ressources et à la protection de l'environnement
en déposant cet appareil dans sites de collecte(si existants).
19