V4.0
3.9 Gallon Backpack Sprayer
8706012
PARTS BREAKDOWN
PARTS LIST
#
1
2
3
4
5
DESCRIPTION
Spray Cap
Seal Washer
Bend
Seal Washer
Sprayer Wand
QTY
1
1
1
1
1
6
7
8
9
9-1
9-2
Sprayer Wand Nut
Locking Sleeve
O-ring
Control Switch Assembly
Limit Cap
Control Switch Trigger
3
1
1
1
1
1
9-3
Control Switch Nut
1
9-4
9-5
9-6
9-7
9-8
Control Switch Spring
Valve Plug
Valve Spring O-ring
Seal Ring
Control Switch Pin
1
1
1
1
1
9-9
9-10
9-11
1
1
1
9-12
Control Switch Body
O-ring
Control Switch Filter
Screen
Handle
10
11
12
Flared Sheath
Plastic Tube Sleeve
Hose
2
2
1
Visit www.princessauto.com for more information
2
11
8706012
3.9 Gallon Backpack Sprayer
#
DESCRIPTION
QTY
13
14
Strap Buckle
Strap
Shoulder Pad
Hook
Tank Lid
Inlet Plug
2
2
19
20
21
22
Tank Gasket
Big Strainer
Spray Tank
1
1
1
1
23
Pressure Cylinder
Assembly
1
24
O-ring Φ29×3.6
1
25
Self-tap Screw
2
26
27
28
29
Flat Washer 4
Valve Plate
Piston Cylinder
Internal Compression
Spring
2
2
1
1
15
16
17
18
12
O-ring Φ50×4
2
2
1
V4.0
30
31
Collar
Piston
1
1
32
33
34
35
1
1
1
2
36
37
38
39
40
41
Connection Rod Circlip
Connection Rod Clamp
Pump Lever
Socket Head Cap Screw
M8×25
Hex Nut M5
Pressure Cylinder Clamp
Pan Head Screw M5×45
Cylinder Cap
Pan Head Screw M5×25
Self-tap Screw 3×10
42
43
44
45
46
47
Pump Handle Bushing
Pump Handle
Pump Shaft
Cotter Pin
Flat Washer 16
Bush
1
1
1
1
2
2
1
1
1
1
1
1
2
For technical questions call 1-800-665-8685
V 4,0
Pulvérisateur à dos de 3,9 gal
8706012
RÉPARTITION DES PIÈCES
LISTE DES PIÈCES
NO
DESCRIPTION
QTÉ
1
2
3
4
5
Capuchon de pulvérisation
Rondelle d’étanchéité
Coude
Rondelle d’étanchéité
Lance de pulvérisation
1
1
1
1
1
6
Écrou de lance de
pulvérisation
Manchon de verrouillage
Joint torique
Ensemble d’interrupteur de
commande
3
7
8
9
1
1
1
9-1
9-2
9-3
9-4
9-5
9-6
9-7
9-8
Capuchon limiteur
Gâchette d’interrupteur de
commande
Écrou d’interrupteur de
commande
Ressort d’interrupteur de
commande
Bouchon de soupape
Joint torique de ressort de
soupape
Bague d'étanchéité
Goupille d’interrupteur de
commande
Visitez www.princessauto.com pour plus d'informations
1
1
1
1
1
1
1
1
13
8706012
Pulvérisateur à dos de 3,9 gal
N
9-9
DESCRIPTION
Corps d’interrupteur de
commande
9-10 Joint torique
9-11 Tamis filtrant d’interrupteur
de commande
9-12 Poignée
10
Fourreau évasé
11
Gaine de tube en plastique
12
Tuyau
13
Boucle de sangle
14
Sangle
O
15
16
17
18
19
20
21
22
23
Coussinet d’épaule
Crochet
Couvercle du réservoir
Fiche d’entrée
Joint d’étanchéité de
réservoir
Grosse crépine
Réservoir de pulvérisation
Joint torique Φ50×4
QTÉ
1
28
29
1
1
30
31
32
2
2
2
1
2
2
33
34
35
2
2
1
1
1
1
1
1
1
24
Ensemble du cylindre de
pression
Joint torique Φ29×3.6
25
26
27
Vis autotaraudeuse
Rondelle plate 4
Plaque de soupape
2
2
2
14
1
V 4,0
Cylindre de piston
Ressort de compression
interne
Collier
Piston
Anneau élastique de bielle
1
1
Bride de bielle
Levier de pompe
Vis d’assemblage à six pans
creux M8 x 25
Écrou hexagonal M5
1
1
2
1
43
44
45
46
Bride du cylindre de
pression
Vis à tête cylindrique
M5×45
Capuchon de cylindre
Vis à tête cylindrique
M5×25
Vis autotaraudeuse 3 x 10
Bague de poignée de
pompe
Poignée de la pompe
Arbre de pompe
Goupille fendue
Rondelle plate 16
47
Douille
2
36
37
38
39
40
41
42
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
2
En cas de questions techniques, appelez le 1-800-665-8685
">
