Xerox VersaLink C9000 Color Printer Guide d'installation

497K1744X
1
EN
FR
IT
DE
ES
PT
RU
097S04981 (76B)
097S04982 (77B)
Unpack Finisher first. Refer to the instructions included in the box.
Commencez par sortir le module de finition de l’emballage. Reportez-vous aux instructions dans la boîte.
Disimballare prima la stazione di finitura e seguire le istruzioni incluse nella confezione.
Finisher zuerst auspacken und die Anleitung zurate ziehen, die der Verpackung beiliegt.
Desempaquete primero la acabadora. Consulte las instrucciones incluidas en la caja.
Primeiro, desembale o módulo de acabamento. Consulte as instruções incluídas na caixa.
Сначала распакуйте финишер. См. инструкцию в коробке.
2
M3-6 (1)
11
7
M3-8-A (1)
14
6
14
7/32 inch
5.5 mm
M3-8-B (2)
5
M3-12 (1)
8
M4-10 (6)
3
607E22220 Rev C
www.xerox.com/support
3
3.3
3.1
3.2
4
3.4
4.3
4.1
4.4
4.2
4.7
4.6
4.5
5
6
6.1
6.2
M4-10 (x2)
M4-10 (x2)
7
7.1
7.2
7.5
7.3
7.4
8
6
M4-10 (x2)
9
9
9.1
9.2
9.3
3b
10
10.1
10.2
10.3
11
11.1
11.2
11.3
11.4
11.5
12
13
12.1
12.2
14
14
14.1
14.3
14.4
14.2
14.5
M3-6
14.6
15
4x
© 2017 Xerox Corporation. All rights reserved.
Xerox®, and Xerox and Design® are trademarks of Xerox Corporation
in the United States and/or other countries.
">