NOTICE D'UTILISATION
VEDETTE
HON YyWIAYS
iMP, TURLAN PARIS -
Codes : 85 X 1497 -71 812.01 - 1190
Avant la première utilisation de votre appareil, effectuez
impérativement le débridage et l'installation de votre appareil.
A Débridage de l'appareil B Raccordement
, CONSEIL IMPORTANT: 5 - Tuyau d'arrivée d'eau ( long : 1,25 m environ)
Contrôlez la mise à niveau de votre appareil à l'aide d'un niveau - livré voir reil -
ou dun verre d'eau ( inclinalson maxi : 2? ). Le tuyau est livré au dos de votre appareil: -
- Libérez les tuyaux maintenus par les deux pattes.
1 - Retirez le lave-linge de son socle. ‘| he
à но in ad - Branchez le tuyau à l'endroit indiqué (D) en posant
2- Dévissez les six vis À à l'aide d une clé de 7. les joints (fournis) á chaque extrémité.
- Déposez les deux traverses B_en dévissant les
quatre goujons C à l'aide d'une clé de 13.
Conservez soigneusement toutes les pièces d'arrimage, car il faudra Nota : Dans le cas où les pattes d'accrochage génent
obligatoirement les remonter pour transporter votre machine à la mise en place de votre lave-linge:
nouveau - ôtez les deux pattes d'accrochage.
3 - N'oubliez pas d'obstruer les quatre trous a | ‘aide - obstruez les ouvertures situées au dos de votre
des cache-orifices prévus a cet effet. appareil à l'aide des 2 caches contenus dans
Détachez le clou plastique * . la pochette.
Nous vous conseillons de conserver soigneusement
les deux pattes pour un usage ultérieur.
Mettez le cache-orifice en place.
Bloquez ce dernier en enfonçant le clou dans le trou.
4 - Lorsque le lave-linge est équipé de roulettes,
mettez l'appareil sur ses roulettes pour le déplacer.
NT
a ii ande
Ju
220 V
16 A
—.s
—
—
0 90 m mon
Ü 65 m mun
IMPORTANT
Y Dans l'éventualité où vous devez remplacer le cordon
d'alimentation électrique; procédez comme suit :
- Débranchez la prise de courant.
; - Déposez le dos de vot 1
D Alimentation en eau froide a —
robinet auto-pergeur :
ouverture pratiquée 9 6 mm minimum
0,5 ~10kg/cm?
5 — 100 N/em2
umm
220 x 27
(3/4 BPS)
joint
Notre responsabilité ne saurait étre engagée - Remplacez le cordon en veillant á raccorder le fil
vert / jaune sur le trou de masse de l'appareil à
our tout incident et ses conséquences j ,
éventuelles ui pourraient survenir à l'usage l'aide d'une vis, d'un écrou et de ceux rondelles
qui p 9 (non fournis).
d'un appareil non relié a la terre ou d'une - Remettez en place le dos de l'appareil.
prise de terre défectueuse. - Branchez la prise de courant.
VEDETTE RENSEIGNEZ-VOUS PAR MINITEL
...C'est également une gamme complète de
© SECHE-LINGE © LAVE-VAISSELLE © LAVE-LINGE
© REFRIGERATEURS e CONGELATEURS
e CUISINIERES e MICRO-ONDES
TAPEZ 3615
CODE VEDETTE
TABLEAU DES PROGRAMMES _
NATURE DU LINGE
DEGRE DE SALISSURE
Durée
Ы
E
=
<
Any
a
NN
rincages
Programme
Nbre de
Lavage Prolongé
BLANC 90° avec prélavage |
BLANC 90°
Ny | a
> | +.
Lavage Normal
BLANC ECO 60°
COULEUR 60°
SYNTHETIQUE 60°
COULEUR et SYNTHETIQUE 30
COULEUR et SYNTHETIQUE froid
3
4
5
COULEUR et SYNTHETIQUE 40 6
7
8
9
RINCAGE ESSORAGE coton
ESSORAGE coton 10
DELICAT et LAINE WOOLMARK * 30° 11
RINCAGE ESSORAGE délicat 12
Lavage Court
COULEUR et SYNTHETIQUE 30%
COULEUR et SYNTHETIQUE froid
-a charge maximum pour le cycle DELICAT et WOOLMARK est de 1 kg.
s températures indiquées sur le tableau des programmes ne sont pas forcément les températures atteintes par la machine : elles sont
représentation symbolique correspondant aux diverses catégones de linge pour lesquelles les programmes ont été établis .
ONSOMMATION DU CYCLE NORMALISE LE PLUS LONG
PROGRAMME | 1 | 90° avec prélavage électricité —24kWh eau —1151
Les consommations a-dessus ont été relevées lors d'essais effectués dans des conditions normales d'utilisation .
Madame, Monsieur,
Vous venez de faire l'acquisition d'un produit
VEDETTE et nous vous en félicitons.
Nous avons conçu ce produit avec sérieux el avec
amour, dans la tradition de VEDETTE , pour qu'il
vous donne satisfaction pendant de nombreuses
années.
Nous vous recommandons de lire attentivement
la notice d'utilisation et d'en observer les instructions.
Ce nouvel appareil ne nécessite aucun entretien
particulier, mais seulement un peu de soin et des
conditions d'utilisation normales.
VEDETTE vous remercie pour la confiance que
vous lui témoignez et vous souhaite un très long
‘compagnonnage”" avec ce nouvel ami dans votre
maison.
J.L.M. MONTORIOL
Directeur général
N Sécurité d'essorage
Votre machine est dotée d'une
Mar MULA a MPa AA
EE par ALE O a E AAA
a
Fei mm mmm Few
Pmt Bom pg a A
+ — = ео =
amps -
+
mu cc Th he an
ward Mal a de a ай
жж mh
= Pa rn mm rvs wn eo ЗНАЙ ть т
ur gr pe mur E wnat a
sécurité qui limite la vitesse
d'essorage à 100 tr/min. lorsqu'une
marche 3 mauvaise répartition du linge
ar - #
est détectee. Dans ce cas :
Pn 2 - Quvrez le tambour,
age » + “
- Répartissez le linge,
capacité de 1 a Ska
- Programmez un nouvel essorage
MACHINE a LAVER 5kg
Essorage 500 tr/min.
AVANT LA PREMIERE UTILISATION, EFFECTUEZ IMPERATIVEMENT
OUVERTURE DE PORTE
Appuyez sur le bouton d'ouverture de porte situé à l'avant de l'appareil .
Sécurité automatique de porte
- La mise en marche de la machine n'est possible que si la porte est bien fermée.
- Si vous souhaitez ouvrir la porte pendant la vidange ou l'essorage, vous devez
attendre 2 min. environ après avoir appuyé sur la touche " MARCHE / ARRET *.
- Le bouton d'ouverture de porte reste verrouillé 2 min. environ après la fin du cycle .
INTRODUCTION DES PRODUITS DANS LA MACHINE
mc
ASSOUPLISSANT
IMPORTANT
NE PAS DEPASSER
LE NIVEAU MAXI
ENLEVEZ ET RINCEZ
LE GODET
REGULIEREMENT
LAVAGE |
PRELAVAGE
LESSIVE POUDRE LESSIVE LIQUIDE
весе scans
EEN
y
3
у
у
nn
Le AL
=
Lu
3
ны
PRELAVAGE Bac lavage i N a
concentrée ou
12 cl. environ
a 60 g de lessive non
Bac prélavage
CYCLE AVEC
Z
an!
Ss
ose
2
SST
ue
pe
Ns
Petite les doses
Charge indiquées .
CYCLE SANS
TIO Bac lavage | I |
(voir tableau des programmes).
LE DEBRIDAGE ET L'INSTALLATION DE VOTRE LAVE-LINGE.
1 PROGRAMMATION DU LAVAGE
Sélectionnez le programme choisi en fonction du linge introduit dans la machine .
(voir le tableau des programmes)
PROGRAMMATION COMPLEMENTAIRE
Z Spéciale Petite Charge
Cette fonction est à utiliser principalement pour les petites charges de linge de 1 a
3 kg. Elle vous permet de réaliser des économies d'eau.
3 MARCHE/ARRET
Appuyez sur la touche MARCHE / ARRET pour démarrer le programme .
Le programme terminé, relâchez la touche “ MARCHE / ARRET " et par mesure de sécurité
fermez le robinet d'arrivée d'eau et débranchez la prise de courant.
">
