M
V3
MARTIAN
GUIDE RAPIDE D’UTILISATION
Le manuel complet de l'utilisateur est disponible sur martianwatches.com/manual
Recharger la montre
Brancher le cable de la montre au port USB de votre ordinateur (ou avec un adapteur USB à
une prise électrique, vendu séparément). La première fois, laisser la charger toute la nuit ou
jusqu'a ce que le voyant vert s'allume. Pour contrôler le niveau de la batterie presser
simplement sur le bouton du bas à droite.
Attention: Du fait de la nature de la batterie lithium-polymère rechargeable, une batterie de Martian
Watches qui reste inactive durant toute une année pourrait entrer dans un état de décharge
profonde ou perdre définitivement sa capacité à se recharger. Pour le remisage à long terme,
veuillez vous assurer de charger et décharger votre Martian Watch au moins une fois tous les six
mois afin de prévenir une éventuelle baisse des performances de la batterie ; gardez votre Martian
Watch dans un endroit sec avec un taux d'humidité faible et une température entre 10° C et 30° C
(entre 50° F et 90° F) ; éviter de l'exposer à des températures supérieures à 35° C (95° F).
Charger
Compléter
Contrôler la batterie
Régler l'heure
Délicatement tirer et tourner la couronne pour afficher l'heure. Ensuite,
pousser la couronne jusqu'à entendre un déclic.
L'affichage analogique des montres est alimenté par une batterie différente de celle qui alimente les options de
la smartwatch.
Télécharger l'application Martian
Télécharger l'application "Martian mVoice"que vous trouverez dans la
boutique des applications de votre téléphone portable.
Les applications d'alertes de la Martian mVoice vous permettent de
sélectionner les notifications que vous voulez, la configuration du vibreur, les
Allumer, éteindre votre montre
Appuyer et maintenir le bouton droit du bas pendant 2 secondes pour
allumer et éteindre la montre Martian.
La lumière verte clignote et affiche "MARTIAN" quand la montre s'allume.
La lumière rouge clignote et affiche "Goodbye" quand la montre s'éteint.
Associer votre montre à un appareil iOS
• Arrêter la fonction Alerts de votre Martian Watch
• Aller dans les paramètres de votre iphone et sélectionner Bluetooth
• Presser et maintenir le bouton du haut pour voir le message "Pair Ready"
• “Martian Watch" apparaîtra sur votre liste Bluetooth
• Appuyer sur "Martian Watch" pour initialiser Bluetooth Voice Connect
• Les deux appareils afficheront 6 uniques caractères. Sélectionner "Pair"
• A la question permission de
communiquer, taper "Allow"
• La fonction Martian Watch
Alerts ouvrira le message
"Bluetooth Pairing Request".
taper "Pair'
Associer votre montre à un appareil Android
• Aller dans les paramètres de votre téléphone et sélectionner Bluetooth
• Presser et maintenir le bouton du haut pour voir le message "Pair Ready"
• Sur votre téléphone, taper sur "scan for devices"
• "Martian Watch" apparaitra sur votre liste Bluetooth
• Taper sur "Martian Watch" pour démarrer la connection
• Les deux appareils afficheront 6 uniques caractères. Sélectionner "Pair"
• Répondre "Accepter" ou
"Autoriser"à tous les messages
de permission.
• Ouvrer le menu Martian App
Home et taper sur "Connect"
Support
Allez sur le site MartianWatches.com/support/ pour enregistrer
votre produit, accédez au manuel de l'utilisation, lire le FAQ, regardez les
vidéos de tutorial en ligne, recevoir les mises à jour de logiciels et pour
nous
Regulatory and Legal
©2015 Martian Watch, Martian Watches, Martian Notifier, Martian, the M logo, and Voice Command Watch are
trademarks of Martian Watches, 18 Technology, Suite 143, Irvine, CA 92618. All rights reserved.
Des images de produit sont simulées et pour des buts d'instruction seulement. Elles peuvent différer du
produit réel (images non contractuelles) et sont sujettes au changement sans préavis. Votre utilisation de
Martian Watches est sujette à Martian Watches. Les Sécurité, Réglementation et Législation sont situés
dans le manuel d'utilisation. Le logotype de Bluetooth® et les logos sont des marques déposées
possédées par Bluetooth SIG, Inc. et n'importe quelle utilisation de telles marques par les MONTRES
MARTIANS sont sous licences. D'autres marques déposées et noms commerciaux sont ceux de leurs
propriétaires respectifs
Fait pour iPod, fait pour l'iPhone, et fait pour l’iPad signifie qu'un accessoire électronique a été conçu
pour être relié spécifiquement à iPod, à iPhone, ou à iPad, respectivement, et certifié par le promoteur pour
répondre à des normes de rendement d'Apple. Apple n'est pas responsable des opérations de ce dispositif
ou de sa conformité avec la sécurité et les normes de réglementation. Veuillez noter que l'utilisation de cet
accessoire avec iPod, iPhone, ou iPad peut affecter la connexion sans fil. iPod, iPad, iPhone et Siri sont des
marques propres d'Apple Inc., enregistrés aux États-Unis et dans d'autres pays.
Des parties de cette page sont reproduites du travail créé et partagé par le projet d'Android Open Source et
utilisé selon des termes décrits dans le permis créatif d'attribution des terrains communaux 2,5. Android
est une marque déposée de Google Inc.
Ce manuel est édité par les MARTIAN WATCHES, sous toute réserve. Des améliorations et des modifications rendues
nécessaire à ce manuel par rapport à des erreurs typographiques, des inexactitudes d'informations actuelles, ou
des améliorations aux programmes et/ou équipement peuvent être apportées par les MARTIAN WATCHES à tout
moment et sans préavis. Les modifications seront régulièrement apportées à ce manuel.
MartianWatches.com
">
