▼
Scroll to page 2
of
4
Guide d’utilisation HS-529 Lecteur MP3 Nous vous remercions d’avoir acheté ce lecteur MP3 Hip Street et nous espérons que vous en profiterez au maximum. Veuillez visiter notre site Web : www.hipstreetonline.com. Les images de l’écran d’affichage que contient ce guide d’utilisation servent à titre indicatif seulement; les images réelles peuvent varier. Veuillez vous assurer de lire et de comprendre les informations contenues dans ce guide d’utilisation avant d’utiliser cet appareil. Nous vous recommandons de conserver ce guide d’utilisation et de le conserver précieusement pour référence ultérieure. Nous espérons sincèrement que cet appareil de haute qualité vous procurera des heures de plaisir. Mesures de sécurité importantes ● N’utilisez pas l’appareil dans des endroits où la température est extrêmement chaude, froide, les endroits poussiéreux ou humides. ● Ne démontez pas l’appareil. Veuillez communiquer avec notre service de soutien à la clientèle si vous avez besoin de service. ● N’incinérez pas le lecteur afin d’éviter les explosions. ● Conservez le lecteur à l’écart des sources de chaleur et des rayons directs du soleil. ● Veuillez éloigner le lecteur des rayons directs du soleil ou des sources de chaleur. ● N’utilisez pas le lecteur dans un environnement sec et statique. ● N’appliquez pas de pression sur l’appareil, ne l’échappez pas et ne le déposez pas sur un aimant. ● Nettoyez-le à l’aide d’un chiffon sec. Assurez-vous que le lecteur est hors fonction avant de procéder au nettoyage. N’utilisez pas de nettoyant liquide. ● Assurez-vous d’effectuer la sauvegarde de vos fichiers. Nous ne serons pas tenus responsables de la perte de données causées par un fonctionnement incorrect, une réparation ou autres causes. Précautions pendant l’utilisation d’écouteurs ● N’utilisez pas le lecteur avec des écouteurs pendant que vous conduisez un véhicule ou une bicyclette. ● Afin d’éviter un accident, ne réglez pas le volume à un niveau élevé pendant une longue période, car ceci pourrait causer des dommages à l’ouïe. ● Il n’est pas recommandé que vous utilisiez les écouteurs à un niveau de volume élevé pendant une période prolongée, ceci pourrait causer des dommages à votre audition. Fonctions ● Fonctionne en tant que mémoire flash (mémoire flash USB) Schéma 1 2 3 4 5 Mise hors fonction/en fonction/ pause/lecture MENU avance/recul rapide (mode musical ou vocal) ( ) suivante/précédente (mode musical/vocal) ( ) Réglage du volume 6 Mise en/hors fonction 7 8 Affichage Prise pour écouteurs 9 Port USB Affichage Connexion à un ordinateur Exigences du système Votre ordinateur doit rencontrer les spécifications suivantes : ● Pentium 200 MHz ou supérieur ● Microsoft Windows 2000/ME/XP/Vista, Mac OS 10.3 ou supérieur ● 120 Mo d’espace libre sur le disque dur ● Port USB Brancher le lecteur à votre ordinateur Avant de brancher le lecteur, assurez-vous que votre ordinateur est en fonction. 1. Insérez le câble USB inclus avec votre lecteur dans la prise USB de votre ordinateur. 2. Sous Windows, l’ordinateur détectera un nouveau périphérique et débutera automatiquement l’installation du pilote. Attendez que le système termine l’installation. Lorsque terminé, un nouveau disque amovible sera créé sur “Mon ordinateur ”. Pour Mac, l’ordinateur détectera le lecteur en tant que lecteur “NO NAME”. Chargement de fichiers dans le lecteur Pour télécharger les fichiers sur votre ordinateur, procédez comme suit : 1. Ouvrez Windows Explorer sur “Mon ordinateur”. “Disque amovible” sera affiché. 2. Sélectionnez les fichiers sur votre ordinateur et déplacez-les dans le “Disque amovible” de la manière habituelle (glisser-copier ou copier-coller). Dès que la copie est terminée, les données seront disponibles sur le lecteur MP3. Remarque : ● Ne débranchez pas le lecteur pendant le chargement. Ceci pourrait causer unmauvais fonctionnement du lecteur et des fichiers. Débrancher le lecteur Après avoir complété le transfert des fichiers, débranchez le lecteur MP3. 1. Double-cliquez sur la flèche verte “Retirer le disque amovible” dans la barre d’outils au bas de la fenêtre. 2. Sélectionnez “Dispositif USB” et cliquez sur “Arrêt”. Lorsque “Arrêt du dispositif amovible” apparaîtra, cliquez sur “OK” pour débrancher le dispositif USB. Débranchez le lecteur. Stockage de masse Le lecteur MP3 peut être utilisé en tant que mémoire flash USB. Il peut être utilisé par exemple pour transférer des fichiers d’un ordinateur à l’autre ou en tant que dispositif de sauvegarde. Recharge des piles La pile de ce lecteur se recharge automatiquement dès qu’il est branché à l’ordinateur. Assurez-vous que l’ordinateur est en fonction. La pile du lecteur est chargée à 80% après environ une heure et pleinement chargée après environ deux heures. Si vous chargez le lecteur pendant le téléchargement des fichiers dans le lecteur, le processus de recharge pourrait être plus long. Pendant la recharge, le voyant clignotera lentement. Lorsque le lecteur est pleinement chargé, le voyant cessera de clignoter et s’illuminera en feu fixe. 2. Fonctions de base ● Mode des fonctions Il y a 3 modes à sélectionner pour ce dispositif. Lorsque le dispositif est en fonction, le menu principal sera affiché, appuyez sur ‘ ’ et ‘ ’ pour sélectionner les différents modes. 3. Fonctionnement des touches et fonctions ● Touche PLAY ( ) : Mise en/hors fonction/lecture/pause. Lorsque l’appareil est en fonction, maintenez enfoncée la touche pour mettre le lecteur en fonction et pour le mettre hors fonction Lorsque des fichiers musicaux ou vocaux sont entendus, appuyez sur pour effectuer une pause et appuyez à nouveau pour reprendre la lecture. Pendant l’enregistrement, appuyez sur pour débuter l’enregistrement et à nouveau pour l’arrêter. Remarque : Ce dispositif est doté d’une fonction de mise en veille et d’économie d’interrurbain. Lorsque l’appareil est inactif, lorsqu’aucune touche n’est enfoncée, il se mettra automatiquement hors fonction. ● Touche MENU (M): Touche du menu des fonctions Lorsque ce dispositif est en fonction, appuyez sur M pour accéder au sous-menu, maintenez la touche enfoncée pour retourner au menu principal. Lorsque les fichiers MP3 sont affichés : appuyez sur la touche M pour accéder au modes de l’égaliseur (EQ), maintenez la touche M enfoncée pour retourner au menu principal. Lorsque les fichiers musicaux ou vocaux ont été en pause, appuyez sur M pour accéder au sous-menu et maintenez enfoncé pour retourner au menu principal. ● Touche : Suivante/lecture rapide (mode musical ou vocal) suivante (flèche à droite) Lorsqu’en mode musical : appuyez sur pur sélectionner le fichier musical ou vocal suivant. Lorsque vous appuyez sur la touche pour effectuer la lecture du fichier musical, maintenenez la touche enfoncée pour avancer rapidement. ● Touche : Précédent/lecture rapide (mode musical ou vocal) précédente (flèche à gauche) Lorsqu’en mode musical : appuyez sur pur sélectionner le fichier musical ou vocal précédent. Lorsque vous appuyez sur la touche pour effectuer la lecture du fichier musical ou vocal suivant, maintenenez la touche enfoncée pour reculer rapidement. Port USB : Branche le dispositif au PC par l’entremise de port USB pour transférer des données. 4. Lecture musicale ● Fonctionnement simple – Lecture de votre musique 1. Branchez les écouteurs au lecteur lorsque celui-ci est en fonction “ON”. 2. Maintenez la touche pour mettre le lecteur en fonction “ON”. 3. Sélectionnez le mode musical et appuyez sur la touche M pour y accéder. 4. Appuyez brièvement sur la touche pour effectuer la lecture de votre musique. 5. Appuyez sur la touche pour effectuer une pause et appuyez sur M pour sélectionner l’égaliseur. 6. Sélectionnez les fichiers musicaux. Touche : pour sélectionner la chanson précédente et sur la touche pour sélectionner la chanson suivante. 7. Commande de volume Maintenez la touche VOL enfoncée pour visionner la barre de volume et appuyez sur pour diminuer le volume ou pour l’augmenter. Dépannage Si vous avez des problèmes avec le fonctionnement de votre lecteur, veuillez vérifier les points ci-dessous avant d’envoyer le lecteur en réparation. L’appareil ne se met pas en fonction ● La pile peut être épuisée. Veuillez recharger la pile. Les fichiers ne se téléchargent pas ● Vérifiez la connexion entre le lecteur et le PC. ● La mémoire peut être pleine. Aucun son n’est entendu par les écouteurs ● Veuillez vous assurer que le volume n’est pas au niveau le plus bas et que les écouteurs sont bien branchés. ● Vérifiez si le format de fichier musical est supporté par le lecteur. Les boutons ne fonctionnent pas ● Assurez-vous que le lecteur est en fonction. Besoin d’aide? N’hésitez pas à nous contacter! Si vous éprouvez des difficultés, veuillez visiter notre site Web au www.hipstreetonline.com nos représentants se feront un plaisir de vous aider en répondant à toute question se rapportant à votre nouvel appareil. Nous pouvons vous guider à travers les raccords, si c’est votre première fois, ou vous expliquer certaines des fonctions. Vous n’avez qu’à nous appeler ou nous envoyer un courriel. Soutien à la clientèle ou technique : 1-888-4KOBIAN ou 1-888-456-2426 Du lundi au vendredi : 8:30 am – 17:00 EST Courriel : [email protected] Nous désirons que vous puissiez utiliser votre appareil immédiatement!