Guide d’installation et d’utilisation
Cet appareil, destiné à un usage exclusivement domestique, a été conçu pour laver le linge.
Très important : Veuillez litre très attentivement ce Guide d’Installation et d’Utilisation avant
d’installer et d’utiliser ce lave-linge. Vous trouverez à l’intérieur du tambour la documentation
et tous les accessoires.
Les croquis figurant dans ce Guide d’Installation et d’Utilisation sont accompagnés des
textes correspondants.
Identifiez le modèle de votre lave-linge (“a”, “b”, “c”, “d” ou “e”) en comparant le
bandeau de commande avec les illustrations.
Securité
La pression de l’eau doit se situer entre 0,05 et 1MPa (0,5 à 10kg/cm2).
Ne pas utiliser de rallonge ni d’adaptateur pour brancher le lave-linge au secteur.
L’installation électrique doit être capable de résister à la puissance maximale
mentionnée sur la plaque signalétique et la prise doit être dûment reliée à la
terre.
Si le cordon d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le
Service Après-Vente ou du personnel dûment qualifié, afin d’éviter tout risque
d’électrocution.
Ne pas manipuler l’intérieur du lave-linge. En cas de problème, que vous ne
pouvez pas résoudre à l’aide de ce Guide d’Installation et d’Utilisation, appelez le
Service Technique.
Cet appareil peut être utilisé par des enfants de 8 ans et plus ou des personnes
dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales, ou le manque
d’expérience et de connaissances les empêchent d’utiliser l’appareil sans risque,
sous réserve de rester sous surveillance ou de recevoir des d’instructions d’une
personne responsable qui puisse leur assurer une utilisation de l’appareil sans
danger. Veillez à ce que les enfants ne jouent pas avec l’appareil. Le nettoyage
et l’entretien de l’appareil pouvant être effectuées par l’utilisateur ne doivent pas
être exécutées par des enfants si ceux-ci ne sont pas sous surveillance.
1
1
2.3 Mise sous tension et sélection du programme.
Installation
2.4 Sélection de vitesse d’essorage.
1.1 Déballage
1.2 Raccordement à l’arrivée d’eau
HUMIDITÉ RÉSIDUELLE*
MOYENNE (%)
1.3 Vidange.
1.4 Mise à niveau.
Programmes COTON
Programmes SYNTHÉTIQUES
Programmes LAINE
Programme RAPIDE
VITESSE MAXIMALE D’ESSORAGE
DU LAVE-LINGE (tr/min)
600
800
80
80
100
100
71
70
90
90
1000 1200 1400
62
70
90
80
53
70
90
80
52
70
90
80
* Humidité résiduelle :
1.5 Raccordement électrique.
1.6 Installation sous plan.
2.5 Fonctions complémentaires. Repassage facile
rinçage plus
et plus vite
.
2.6 Départ différé
Heures Creuses
HC.
2
Mode d’emploi
2.1 Ouverture du hublot.
2.2 Produit lessiviel et additifs.
L’option “Heures Creuses” est disponible si la
phase d’initialisation a été totalement réalisée
(appareil raccordé au réseau au moins une nuit
entière).
2.7 Mise en route ou pause .
2.8 Verrouillage .
2.9 Déroulement du lavage.
Recommandations:
2
,
Avertissements:
1.
Contraste de l’écran.
2.
3.
Gestion des déchets d’appareils électriques et
électroniques.
3
Maintenance
3.1 Nettoyage du bac à produits.
3.2 Nettoyage du filtre.
Pour nettoyer l’extérieur du lave-linge,
4
Diagnostic
4.1
4.1.1 Le lave-linge ne se remplit pas d’eau.
4.1.2 Il ne vidange pas et n’essore pas.
4.1.3 Il n’essore pas.
4.1.4 Il ne démarre pas.
4.1.5 En cas d’affichage d’un autre code.
4.2 Vibrations ou bruits.
4.3 Il reste de l’eau dans le bac à produits.
5
Environnement
Ce lave-linge a été conçu dans un souci de respect
de l’environnement.
Respectez l’environnement.
3
Tableau des programmes
1.
2.
3.
4.*
a b
5.*
6.
3
7.
3
8.
3
9.
3
10.
11.
12.
13.
3
14.
1
15.
2
16.
1
11
11
11
11
17.
c d e
1.
2.
3
3.
3
4.
1
5.
1
6.
7.
8.
3
9.
10.
2
11.
3
12.
3
13.
2
14.
1
15.
(*)
REMARQUES
II
I
0
SERVICE APRÈS-VENTE ET RELATIONS CONSOMMATEURS
R
Les éventuelles interventions sur votre appareil
doivent être effectuées par un professionnel qualifié
dépositaire de la marque. Lors de votre appel,
mentionnez la référence complète de votre appareil
(modèle, type, numéro de série). Ces
renseignements figurent sur la plaque signalétique.
A
A
1
informations, conseils, les points de vente, les
spécialistes après-vente.
nous sommes à l'écoute de toutes vos remarques,
suggestions, propositions auxquelles nous vous
répondrons personnellement.
>V
Ser
1.1
0892 02 88 01 *
1.1.2
1.1.3
GUIDE D’INSTALLATION
Lave-Linge
a
1.2
Lors d’une intervention d’entretien, demandez
l'utilisation exclusive de pièces détachées
certifiées d’origine.
1.1.1
1.2 .1
1.2 .2
1.2 .3
1.3
1.2 .4
b
*0,3 4 TTC/min à partir d’un poste fixe
Tarif en vigueur au 1er avril 2 004 .
1.4
c
1.4 .1
1.4 .2
1.5
1.4 .3
2
2 .1
d
2 .2
2 .2 .1
2 .2 .2
Service fourni par FagorBrandt SAS, locataire-gérant, Etablissement de Cergy,
5 /7 avenue des Béthunes, 95 3 10 Saint Ouen l’Aumône SAS au capital social de 2 0.000.000 euros
RCS Nanterre 4 4 0 3 03 196
90º
30º
30º
60º
1/13
WF2N00240 / 0086247-00
e
2 .2 .3
2 .2 .4
2 .2 .5
2 .3
IV
III
1200
1200
1200
1000
1000
1000
800
800
800
400
400
400
3
SELECT
2 .4 abcd
2 .4 .1
2 .4 .2
2 .4 .3
2 .4 .1
e
2 .4 .2
2 .4 .3
2 .5 ab
V
3 .1
cd
3 .1.1
3 .1.2
e
5
2 .6 ac
e
bd
2 .7
e
3 .1.3
2 .8 ab
3 .2 .3
4
cd
cd
2 .9 ac
e
2 .9.1
2 .9.2
e
2 .9.1
2 .9.1
3 .2
3 .1.4
2 .9.2
2 .9.2
3 .2 .1
3 .2 .2
3 .2 .4
1000
1000
1000
1000
1000
800
800
800
800
800
600
600
600
600
600
400
400
400
400
400
4 .1 ac
4 .1.1
4 .1.2
4 .1.3
4 .1.4
4 .1.5
bd
4 .1.1
4 .1.2
4 .1.3
4 .1.4
4 .1.5
4 .1.1
4 .1.2
4 .1.3
4 .1.4
4 .1.5
">
