Mode d'emploi | Electro-Voice Haut-parleurs de plafond haute performance EVID Manuel utilisateur

Haut-parleurs de plafond haute performance
EVID
EVID-PC6.2 and EVID-PC8.2
fr | Installation Note
fr
3
Table des matières
1
Sécurité
2
Bienvenue
5
2.1
Fonctionnalités principales
5
3
Vue d'ensemble du système
6
3.1
Contenu de l'emballage
6
3.2
Identification des fonctions du produit
7
3.3
Dimensions
7
3.4
Réponse en fréquence et impédance
8
3.5
Largeur du faisceau
8
3.6
Directivité
8
3.7
Réponse polaire horizontale et verticale
4
Installation
11
5
Caractéristiques techniques
14
Electro-Voice
4
Installation Note
9
2015.06 | 03 | F.01U.307.473
Haut-parleurs de plafond haute performance EVID
1
Sécurité
Avertissement!
La suspension de tout objet présente certains risques et ne doit être réalisée que par des
personnes maîtrisant parfaitement les techniques et règlementations liées à l'accrochage en
hauteur. Electro-Voice recommande vivement de prendre en considération toutes les lois et
règlementations nationales, fédérales, étatiques et régionales en vigueur lors du montage des
enceintes en suspension. L'installateur est tenu de s'assurer que l'installation des enceintes
!
est sûre et conforme à toutes ces règlementations. Lorsque les enceintes sont suspendus,
Electro-Voice recommande vivement de prévoir une inspection du système tous les ans ou
lorsque les lois et réglementations en vigueur l'imposent. En cas de détection d'un défaut ou
d'une détérioration, des mesures correctives doivent être immédiatement prises. L'utilisateur
est tenu de s'assurer que le mur, plafond ou structure prévu est capable de supporter le
poids de tous les objets suspendus. Electro-Voice ne pourra pas être tenu responsable pour
l'utilisation de matériel non approuvé pour la suspension des enceintes.
Attention!
!
La languette d'accroche sismique (anneau de support auxiliaire) n'est pas destinée à être la
suspension principale du haut-parleur. La languette d'accroche sismique doit uniquement être
utilisée comme point de sécurité secondaire.
2015.06 | 03 | F.01U.307.473
Installation Note
Electro-Voice
fr
2
5
Bienvenue
Nous vous remercions pour l'achat des EVID Premium Ceiling Speaker. Avant d'utiliser ces
produits, veuillez lire attentivement le présent manuel afin de vous familiariser avec les
fonctionnalités, les applications et les consignes de sécurités. Les EVID Premium Ceiling
Speakersont conçus dans des matériaux innovants et élégants qui garantissent de hautes
performances avec une configuration de haut-parleurs encastrés au plafond. Deux (2) modèles
font partie de la famille EVID Premium Ceiling Speaker : EVID PC6.2 et EVID PC8.2.
2.1
Fonctionnalités principales
EVID PC6.2 — Haut-parleur de plafond haute qualité 6 pouces
▪
Moteur à compression à haute puissance de sortie pour une dispersion large et un
contrôle de la couverture accru à 10 kHz
▪
Haut-parleur de graves 6,5 pouces (165 mm) longue distance monté dans un grand boîtier
aéré en acier pour de meilleures performances en basses fréquences jusqu'à 50 Hz
▪
Tenue en puissance de 200 W pour un maximum de 113 dB NPA
▪
Sélecteur de réglage des bornes du transformateur en face avant
▪
Comprend des rails de dalle et un anneau de montage en "C"
EVID PC8.2 — Haut-parleur de plafond haute qualité 8 pouces
▪
Moteur à compression à haute puissance de sortie pour une dispersion large et un
contrôle de la couverture accru à 10 kHz
▪
Haut-parleur de graves 8 pouces (200 mm) longue distance monté dans un grand boîtier
aéré en acier calibre 14 pour de meilleures performances en basses fréquences jusqu'à
40 Hz
Electro-Voice
▪
Tenue en puissance de 200 W pour un maximum de 114 dB NPA
▪
Sélecteur de réglage des bornes du transformateur en face avant
▪
Comprend des rails de dalle et un anneau de montage en "C"
Installation Note
2015.06 | 03 | F.01U.307.473
Haut-parleurs de plafond haute performance EVID
3
Vue d'ensemble du système
3.1
Contenu de l'emballage
Élément
Quantité
Description
A
2
Système de haut-parleur
B
4
Rails de dalle
C
2
Support d'anneau de montage en "C"
D
2
Grille
E
1
Manuel
F
4
Vis de l'anneau de support
G
2
Connecteur terminal
H
1
Gabarit de découpe
I
2
Protection peinture
Figure 3.1: Composants en kit
2015.06 | 03 | F.01U.307.473
Installation Note
Electro-Voice
fr
3.2
7
Identification des fonctions du produit
Figure 3.2: Vue de dessus et de dessous du haut-parleur de plafond
3.3
Dimensions
Dimensions EVID PC6.2
Electro-Voice
Dimensions EVID PC8.2
Installation Note
2015.06 | 03 | F.01U.307.473
Haut-parleurs de plafond haute performance EVID
3.4
Réponse en fréquence et impédance
EVID PC6.2 Réponse en fréquence et impédance
3.5
Largeur du faisceau
EVID PC6.2 Largeur du faisceau
3.6
EVID PC8.2 Réponse en fréquence et impédance
EVID PC8.2 Largeur du faisceau
Directivité
EVID PC6.2 Directivité
2015.06 | 03 | F.01U.307.473
EVID PC8.2 Directivité
Installation Note
Electro-Voice
fr
3.7
9
Réponse polaire horizontale et verticale
EVID PC6.2 Tracés polaires (1/3 Octave) :
400 Hz
500 Hz
630 Hz
1 KHz
1.25 KHz
2.5 KHz
3.15 KHz
4 KHz
5 KHz
6.3 KHz
8 KHz
10 KHz
12.5 KHz
16 KHz
20 KHz
800 Hz
1.6 KHz
2 KHz
Horizontal = Black
Vertical = Gray
Electro-Voice
Installation Note
2015.06 | 03 | F.01U.307.473
Haut-parleurs de plafond haute performance EVID
EVID PC8.2 Tracés polaires (1/3 Octave) :
400 Hz
500 Hz
630 Hz
1 KHz
1.25 KHz
2.5 KHz
3.15 KHz
4 KHz
5 KHz
6.3 KHz
8 KHz
10 KHz
12.5 KHz
16 KHz
20 KHz
1.6 KHz
800 Hz
2 KHz
Horizontal = Black
Vertical = Gray
2015.06 | 03 | F.01U.307.473
Installation Note
Electro-Voice
fr
4
Installation
Figure 4.1 : Tracer la découpe du gabarit
Figure 4.2 : Découper l'ouverture
Figure 4.3 : Fixer les rails à l'anneau en "C"
Figure 4.4 : Câblage – point de terre
Figure 4.5 : Câblage – câble flexible
Figure 4.6 : Câblage – câble fixe
Electro-Voice
11
Installation Note
2015.06 | 03 | F.01U.307.473
Haut-parleurs de plafond haute performance EVID
Attention!
!
La languette d'accroche sismique (anneau de support auxiliaire) n'est pas destinée à être la
suspension principale du haut-parleur. La languette d'accroche sismique doit uniquement être
utilisée comme point de sécurité secondaire.
Figure 4.7 : Attacher la ligne de soutien
Figure 4.8 : Installer le haut-parleur dans le plafond
secondaire
Figure 4.9 : Serrer les pattes de montage
2015.06 | 03 | F.01U.307.473
Figure 4.10 : Sélecteur
Installation Note
Electro-Voice
fr
Figure 4.11 : Ajuster le sélecteur
Figure 4.12 : Insérer l'ancrage de la grille
Figure 4.13 : Fixer la grille
Figure 4.14 : Installation terminée
Electro-Voice
Installation Note
13
2015.06 | 03 | F.01U.307.473
Haut-parleurs de plafond haute performance EVID
5
Caractéristiques techniques
EVID PC6.2
EVID PC8.2
Plage de fréquences 50 Hz - 20 kHz
40 Hz - 20 kHz
(-10 dB) :
Couverture (conique) : 100°
120°
Puissance admissible :
200 W Program, 100 W Pink Noise
Sensibilité (SPL 1 W/1 m) : 87 dB
88 dB
NPA maximum calculée : 107 dB Avg, 113 dB Peak Crête
108 dB Avg, 114 dB Peak Crête
Impédance :
10 ohms
Transducteur basse 165 mm (6.5 in)
200 mm (8 in)
fréquence :
Transducteur haute
35 mm Compression Driver
fréquence :
Bornes du transformateur :
70V: 60W, 30W, 15W, 7.5W, 8 ohm
100V: 60W, 30W, 15W, 8 ohm
Connecteurs :
Removable locking 4-Pin (Phoenix) 2.5 mm (12 AWG) taille de câble max.
Ébénisterie :
Grille :
ABS Plastic (UL94V-0) Baffle, steel back can
Color matched steel grille with fabric
Dimensions (H x Diam.) : 260 mm x 280 mm (10.4 in x 11.0 in)
Taille de la découpe : 248 mm (9.76 in)
324 mm x 327 mm (12.76 in x 12.87 in)
294.3 mm (11.59 in)
Poids net : 7.0 kg (15.4 lb)
8.0 kg (17.6 lb)
(chaque)
Poids à l'expédition : 16.83 kg (37.1 lb)
20.23 kg (44.6 lb)
(paire)
Matériel supplémentaire :
C Ring, Tile Bridge
Homologations :
UL1480, 2043; CE
REMARQUES :
2015.06 | 03 | F.01U.307.473
Installation Note
Electro-Voice
Bosch Security Systems, Inc
12000 Portland Avenue South
Burnsville MN 55337
USA
www.electrovoice.com
© Bosch Security Systems, Inc, 2015