Manuel du propriétaire | Thomson TSL301 Manuel utilisateur

 “C'EST AUSSI LE MINITEL
... . Pour en savoir plus sur ce produit
ou st sur n importe quel autre appareil de notre gamme :
® Congdlateurs © Réfrigérateurs
® Micro-ondes © Cuisinières
© Lave-linge ‘ e Sèche-linge
e Lave-valsselle
TAPEZ3615 |,
‚CODE THOMSON
pared est conforme aux dvectives européennes CEE 73/23 du 19 02.73 et 84/439 du 07.06.82 relatives 4 la limitation des perturbations radio-électriques.
:s : 85 X1565 - 43 445.01 - 0791 IMP. TURLAN PARIS - SAVEMA, die
Les descriptions et caractéristiques figurant sur ce document sont donnés à titre d'information et non d'engagement. En effet, soucieux de la qualité de nos produits nous nous réservons le droit d'effectue
sans préavis, toute modification ou amélioration. Tous droits de reproduction, d adaptation et d'exécution réservés pour tous pay
Séche-linge
notice d'utilisatio ВЕ
UTILISATION
| MINUTERIE SÉCHAGE DAT I DURÉE MOVENNE DE SECHAGE
ETN :
RACCORDEMENT : í COTON 45 1h 20min 3
INTEGRE 25 S0min Cd :
onl Але 180 — 25min Fe |. O ENTRETIEN FILTRE BOUCHÉ
stop Kamin Tkg l6min “1. Sice voyant s’allume, plusieurs cas peuvent se
——— OPIONS mme ENTRETIEN SECHAGE e 4° A
O FILIRE BOUCHÉ NATUREL / ; + présenter.
4omin PÉLICAT ho Tm . (vôir page ENTRETIEN).
sr“ 05k min y ! ; '
REFROIDISSEMENT |
CHARGE ) { DÉLICAI Фор SECHE-UNGE A ROTATION ALIERNÉE
#
antes Ah
Ouvrez la porte pour accéder au tambour. Selon la nature et la quantité de textile, sélectionnez le temps de séchage désiré.
SÉCURITÉ DE PORTE : La mise en marche n'est possible que si la porte est bien fermée.
Cette opération met l'appareil en marche immédiatement.
AFIN DE GARANTIR UNE EFFICACITÉ OPTIMALE DE VOTRE APPAREIL,
NETTOYEZ LE FILTRE AVANT TOUTE UTILISATION (VOIR PAGE ENTRETIEN).
introduire le linge "en vrac” dans le tambour, sans le tasser, ni le plier, après lavage et essorage (aucun
traitement par solvant, détachant, aérosol n'est autorisé).
In.
A
x
© mem tt he Th
- 4
ERE
}
Les temps indiqués ci-dessus vous sont donnés à titre indicatif car ils sont fonction du milieu ambiant et
En fonction du type de linge à sécher, sélectionnez les touches : de la qualité de l'essorage du linge.
COTON Pour un séchage de textiles COTON ou EPONGE ;
aucune touche n'est enfoncée. Séchage ‘naturel:
Sélectionnez cette position lorsque vous souhaitez rafraîchir un linge qui a séjourné
vy Î T + : ^ 2 ,
MIXTE Seule la touche “CHARGE MIXTE" doit étre enfoncee
DELICAT Pourle séchage des textiles particulièrement sensibles à la température (ex : fibres Votre appareil s'arrête automatiquement en fin de séchage après une période finale de 10 min de
acryliques). refroidissementSi vous devez arrêter votre séche-linge avant, il vous suffit de placer la minuterie sur une
Seule cette touche doit être enfoncée. des positions " stop”.
INSTALLATION
' exemple). ‘
L'air sortant de votre appareil peut être évacuée :
@ Soit directement dans la pièce si celle-ci est bien aérée. Si possible, installez votre appareil à proximité d'une fenêtre
de manière à diminuer le phénomène de condensation qui risque de se produire pendant le fonctionnement.
@; Soit par une ouverture pratiquée dans le mur près de la sortie d'air de l'appareil (bouche d'aération basse par
Modi fication de la sortie d'air : opération à effectuer avant de brancher votre sèche-linge.
Selon votre choix vous pouvez opter pour une autre sortie.
bouchon
gaine flexible
croisillon
Effectuez un quart de tour avec
le croisillon, puis dégager la
gaine fiexible vers l'extérieur.
A
+
Pr
(
a
Q DA Positionnez la gaine flexible
Sortie d'air latérale gauche
Sortie d'air arriere
Enlevez le croisillon de la gaine flexible.
Déclippez le raccord dans le sens
des aiguilles d'une montre.
Enlevez le bouchon.
Remettre le bouchon.
Engagez l'extrémité de
la gaine dans la sortie
gauche.
Clippez le raccord dans
le sens des aiguilles
d'une montre.
Enievez le croisillon.
Sortir la gaine
flexible vers
l'arrière
raccord
L'autre extrémité du flexible peut être mis de façon
temporaire à une fenêtre ouverte ou de façon
permanente à travers un mur ou une fenêtre.
IMPORTANT : les passages entre les lamelles
de la grille ou les mailles du grillage de la |
bouche d'évacuation doivent avoir des écarte-
ments d'au moins 15 mm pour éviter
l'encrassement de la grille.
Raccordement électrique
L'installation doit être conforme aux normes
NFC 15.100 et en particulier pour la prise
de terre et l'emplacement dans une salle
d'eau.
Ligne 4 mm
raccordée a
ep eat
¥
it}
gy AT
€ АТН, wd »
Notre responsabilité ne saurait être engagée pour tout incident et ses conséquences éventuelles qui
pourraient survenir à l'usage d'un appareil non relié à la terre ou d'une prise de terre défectueuse.
sion
ENTRETIEN
Le filtre, situé a gauche dans le tambour, doit étre nettoyé apres chaque séchage.
ñ He E ” PO
- E
LA E
= ' !
Enlevez le fiitre en tirant de bas en haut Débarrassez le filtre de sa mince couche de peluche,
puis remettez-le en place dans son logement en le
poussant bien à fond
EA
A
EE
= Te
Nan pam a AH
Lorsque le voyant filtre bouché s'allume, les raisons peuvent être les suivantes : с TA
- Le filtre est engrassé. | | AD E
- La température ambiante de la piece est trop élevée : ouvrir une fenétre ou une porte. A
- Une coupure de courant électrique a eu lieu,
E
> ; | le voyant s'éteindra au bout de quelques minutes quand
| - Vous avez ouvert la porte du séche-linge en los tons de fonctionnement seront rétablies
: cours de séchage ;
!
; Si vous avez vérifié que vous n'êtes pas dans un des cas décrits précédemment, le voyant indique alors qu'un
dispositif limite la température de séchage.