(te Continental Edison
MODE D'EMPLOI
ASPIRATEUR SANS SAC
Réf. CEVC16SSB/CEVC16SSR
Lire attentivement la notice avant toute utilisation.
CE
« Ce produit est conforme aux exigences imposées par les directives 2006/95/CE (abrogeant la directive
73/23/CEE mod. fiée par la directive 93/68/CEE) et 2004/108/CE (abrogeant la directive 89/336/CEE) »
AVANT LA PREMIERE UTILISATION
- Déballer 'appareil et s'assurer que chaque pièce est en bon état.
- Lire attentivement toutes les instructions de la présente notice, en respectant les consignes
d'utilisation et de sécurité. Conserver cette notice et en aviser les utilisateurs potentiels.
CARACTERISTIQUES
Aspirateur sans sac
- Alimentation : 220-240V- 50-60Hz
- Puissance : 1400W NOM, 1600W MAX
- Capacité de dépression : > 19kPa
- Niveau sonore : < /2dB
- Volume du collecteur de poussière : 1.8L
- Câble d'alimentation : 4.8m
CONSIGNES DE SECURITE
- Cet appareil est conçu pour fonctionner avec le réseau électrique local.
- Dans le cas où une rallonge est nécessaire, prendre toutes les précautions nécessaires afin
d'éviter tout risque de chute.
- Ne pas utiliser l'appareil pour un autre usage que celui pour lequel il est prévu.
- Utiliser uniquement les accessoires fournis avec l'appareil.
- Ne pas utiliser l'appareil à l'extérieur.
- Attention : Ne jamais plonger l’appareil dans l’eau ou dans un quelconque liquide.
- Ne pas aspirer d'eau ou tout autre liquide.
- Ne pas aspirer de substances inflammables ou explosives (liquide, gaz, essence… ), ni de résidus
incandescents (cendres chaudes, braises.…).
- Ne pas aspirer d'objets de grande taille ou coupants.
- Tenir l'appareil et le cordon d'alimentation éloignés d'une source de chaleur (four, etc.).
- Ne pas manipuler l'appareil ou le cordon d'alimentation avec les mains humides.
- Débrancher l'appareil de l'alimentation :
« avant toute intervention sur celui-ci (vérification, nettoyage),
« après utilisation,
« en cas d'orage,
« S'il ne fonctionne pas normalement.
- La fiche du cordon secteur doit rester facilement exploitable.
- Pour débrancher le cordon du secteur, tirer la fiche du cordon d'alimentation.
- Ne pas porter l'appareil par le cordon d'alimentation. Veiller à ce que le cordon d'alimentation ne
soit pas en contact avec des arêtes coupantes.
- Ne pas laisser l'appareil branché sans surveillance.
- Cet appareil n’est pas prévu pour être utilisé par des personnes (y compris les enfants) dont les
capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou des personnes dénuées
d'expérience ou de connaissance, sauf si elles ont pu bénéficier, par l'intermédiaire d'une personne
responsable de leur sécurité, d'une surveillance ou d'instructions préalables concernant l’utilisation
de l'appareil.
- Surveiller les enfants pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
- Cet appareil n'est pas un jouet, ne pas le laisser à la portée des enfants.
- Eloigner les vêtements légers et toutes parties du corps (yeux, oreilles. ) de l'orifice d'aspiration.
- Ne pas obstruer les aérations.
- Ne jamais utiliser l'appareil sans le filtre à poussière HEPA, sous peine de détériorer le moteur.
- Attention : Ne pas utiliser l'appareil lorsque la puissance d'aspiration faiblit. Si le cas se présente,
vider le collecteur de poussière. Puis inspecter l'accessoire et les tubes d'extension pour déceler
un éventuel bouchon.
- Ne pas utiliser l'appareil, si celui-ci ou le cordon d'alimentation électrique sont défectueux.
- Si le cordon d'alimentation est endommadgé, il doit être remplacé par le fabricant, son service
après-vente ou une personne de qualification similaire afin d'éviter un danger.
2
- Cet appareil a été conçu pour un usage domestique uniquement, toute utilisation professionnelle,
non appropriée ou non conforme au mode d'emploi, n'engage ni la responsabilité, ni la garantie du
fabricant.
—," Cet appareil comporte le symbole DEEE (Déchet d'Equipement Electrique et Electronique)
Y san qu'en fin de vie, il ne doit pas être jeté aux déchets ménagers, mais déposé au
centre de tri de la localité. La valorisation des déchets permet de contribuer à préserver notre
mm environnement.
C € Cet appareil est conforme aux normes en vigueur relatives a ce type de produit.
DESCRIPTION :
1 : Bol collecteur de poussière 7 : Commande de dépression
2 : Filtre allergène HEPA (High Efficiency Particulate Air) 8 : Flexible d'aspiration
3 : Couvercle porte-filtre 9 : Embout plat avec plumeau rétractable
4 : Déverrouillage du collecteur 10 : Grande brosse rectangulaire
5 : Enrouleur du cordon d'alimentation 11 : Petite brosse
6 : Marche/Arrét (1) 12 : Rallonge télescopique
UTILISATION DES ACCESSOIRES
Accessoire Fonction
Grande brosse rectangulaire | Utilisée pour aspirer les tapis (symbole ===) et les sols
(10) (symbole mim). Pour passer d’une fonction à l’autre,
presser le bouton situé sur le dessus de la brosse.
Petite brosse (11) Utilisée pour nettoyer les tentures et tissus d’ameublement.
Embout plat avec Peut être utilisé pour aspirer dans les espaces étroits.
plumeau ( 9 ) Faire basculer la brosse pour aspirer les tissus ou surfaces
fragiles. E „=
= y
Montage
Attention : Avant d'installer ou de retirer un accessoire, éteindre l'aspirateur.
- Emboiîter la rallonge télescopique (12) dans l'accessoire ( 9 , 10 ou 11).
- Emboiîter le flexible d'aspiration (8) dans la rallonge télescopique (12).
- Introduire l’'embout du flexible dans l'orifice de l'aspirateur en pressant les boutons latéraux. Si
nécessaire tourner l'embout du flexible jusqu'au clic de verrouillage.
Note : Ajuster la longueur de la rallonge télescopique en pressant le bouton situé sur la rallonge.
Démontage
Pour sortir le flexible de l'orifice d'aspiration, presser les 2 boutons latéraux et extraire le flexible.
Attention : Ne pas forcer lors du retrait sous peine de casser les 2 fixations.
UTILISATION
- Vérifier que le filtre HEPA est placé correctement dans son logement. Ne jamais utiliser l'appareil
sans ce filtre sous peine de l'endommager.
- Dérouler le cordon d'alimentation a la longueur requise, puis brancher l'appareil sur une prise secteur.
Attention : Ne pas dérouler le cordon au-delà du marquage jaune collé dessus.
- Presser le bouton Marche/Arrét (6) pour mettre l'appareil en marche.
- SI nécessaire utiliser la commande de dépression (7) pour régler le flux d'air.
- Après utilisation presser le bouton Marche/Arrêt (6) pour éteindre l'appareil. Débrancher le cordon
d'alimentation de la prise secteur. Presser le bouton (5) pour enrouler le cordon d'alimentation dans
l'appareil. Attention : Ne pas rembobiner le cordon d'alimentation trop rapidement au risque
d'endommager des objets ou de blesser des gens.
ENTRETIEN ET NETTOYAGE
- Toujours débrancher l'appareil avant de le nettoyer.
- ATTENTION : Ne jamais plonger l’appareil dans l’eau ou dans un quelconque liquide.
- Nettoyer les parois extérieures avec un chiffon humide et un peu de détergent si nécessaire. Bien
essuyer avec un chiffon sec.
- Ne pas utiliser de produit d'entretien agressif, ni d'éponge abrasive afin de ne pas endommager
l'appareil.
- Ne pas entreposer l'appareil dans un endroit humide ou mouillé.
Collecteur de poussière
Le collecteur de poussière (1) doit être vidé, lorsqu'il est rempli à la moitié de sa contenance.
- Presser le bouton de déverrouillage du collecteur (4) et retirer le collecteur de poussière (fig. 1).
- Tourner le couvercle porte-filtre (3) dans le sens des aiguilles d'une montre. Le repère À doit être en
position 2) Enlever le couvercle porte-filtre (3) (fig.2).
- Vider le collecteur de poussière (1).
/ E
Fi , — | iii il | |
5 1 || |
Ш
[О
№ 3 AC i
— _ = J
n
|
SH
Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4
Filtre allergene HEPA (High Efficiency Particulate Air)
Le filtre HEPA doit être lavé fréquemment afin d'éviter tout risque d'obstruction.
- Démonter le filtre HEPA (2) du couvercle porte-filtre (3) en tournant dans le sens inverse des
aiguilles d'une montre (fig. 3).
- Enlever la grille de protection du filtre (fig. 4).
- Brosser le filtre allergène HEPA (2) et sa grille pour les débarrasser des poussières résiduelles.
- Pour nettoyer en détail le filtre allergène HEPA et sa grille, les laver a la main à l'eau chaude. Vérifier
qu'ils sont complètement secs avant de les replacer et de réutiliser l'appareil.
Remontage du filtre HEPA et du collecteur de poussiere
- Répéter les opérations détaillées ci-dessus en procédant dans le sens inverse.
Filtre de sortie d’air / filtre moteur
Le filtre de sortie d'air et le filtre moteur doivent être nettoyés régulièrement.
- Pour accéder au filtre de sortie d'air, retirer la grille d'évacuation de l'air située à l'arrière de
l'appareil, en pressant le bouton supérieur.
- Pour accéder au filtre moteur, retirer le collecteur de poussière en pressant sur le bouton de
déverrouillage du collecteur (4).
Filtre moteur
Filtre de
sortie d'air
- Enlever les filtres et les dépoussiérer. Si nécessaire les laver à l'eau chaude.
- Laisser sécher les filtres à l'air libre puis les remettre en place.
Remarque : Lorsqu'un filtre est endommagé, le remplacer par un filtre de caractéristiques identiques,
disponible dans le commerce. Le retailler si nécessaire. Dans le cas du filtre de sortie d'air, faire 4
fentes à l’aide d'un cutter pour le maintenir en place.
Attention : Ne pas laver les filtres en machine et ne pas les mettre à sécher sur un radiateur. Les
laisser sécher à l'air libre.
Astuce : pour neutraliser les odeurs désagréables, insérer une plaquette odorante, disponible dans le
commerce, dans le logement du filtre de sortie d'air.
Fabriqué en R.P.C.
IMPORTANT
POUR TOUT PROBLEME OU TOUTE REPARATION, MERCI DE BIEN VOULOIR
CONTACTER LE SERVICE APRES-VENTE DE VOTRE MAGASIN REVENDEUR, LE
FABRICANT, SON SERVICE APRES-VENTE OU UNE PERSONNE DE QUALIFICATION
SIMILAIRE AFIN D'EVITER TOUT DANGER
Elimination et respect de l'environnement
Si vous souhaitez vous débarrasser de votre appareil électrique car il a besoin d'être
remplacé ou n’est plus utilisé, pensez à protéger l’environnement. Demandez conseil aux
collectivités locales, car il existe de nombreuses déchetteries respectueuses de
l’environnement.
Attention :
Ce logo apposé sur le produit signifie qu’il s’agit d’un appareil dont le
traitement en tant que déchet rentre dans le cadre de la directive
2002/96/CE du 27 janvier 2003, relative aux déchets d'équipements
électriques et électroniques (DEEE).
La présence de substances dangereuses dans les équipements électriques
et électroniques peut avoir des effets potentiels sur l’environnement et la
santé humaine dans le cycle de retraitement de ce produit.
Gi AEE Ainsi, lors de la fin de vie de cet appareil, celui-ci ne doit pas étre
débarrassé avec les déchets municipaux non triés.
En tant que consommateur final, votre rôle est primordial dans le cycle de réutilisation, de
recyclage et les autres formes de valorisation de cet équipement électrique et électronique.
Des systèmes de reprise et de collecte sont mis à votre disposition par les collectivités
locales (déchetteries) et les distributeurs.
Vous avez l’obligation d'utiliser les systèmes de collecte sélective mise a votre disposition
Importé par : SOPADIS - 12 rue Jules Ferry - 93110 Rosny Sous Bois
">
