in.k100
série de claviers secondaires
Manuel d'utilisation
Un contrôle total
à portée de la main!
in.k100
table des matières
Table des matières
vue d'ensemble ..............................................................................3
description des fonctions..............................................................4
spécifications générales.................................................................5
instructions
- touches pompe ...............................................................6
- touche lumière ................................................................6
installation et connexions .............................................................7
1
in.k100
2
in.k100
vue d'ensemble
in.k100
Une série perfectionnée de claviers
secondaires vous donnant un contrôle total
à portée de la main!
Le in.k100 est un clavier secondaire compact, conçu pour une
utilisation avec les systèmes de spas in.xm.
Il est disponible avec double pompe et turbine ou avec triple
pompe. Le in.k100 offre aux constructeurs OEM et aux utilisateurs
de spa la flexibilité d'un clavier de commande secondaire.
Son boîtier plastique résistant à l'eau est disponible en trois
couleurs (gris pâle, gris foncé et marbre). Facile à installer,
le in.k100 est offert avec un connecteur in.link.
3
in.k100
description des fonctions
Touche Lumière
4
Touche Pompe 1
Touche Pompe 2
Touche Pompe 3/Turbine
in.k100
spécifications générales
Dimensions :
Spécifications générales :
Spécifications environnementales :
Temp. d'entreposage :
70˚C (158˚F) à -30˚C (-22˚F)
Temp. de fonctionnement : 60˚C (140˚F) à -20˚C (-4˚F)
Humidité :
100% condensée
1 11/16"
(42.9 mm)
5 1/8"
(130.2 mm)
2 1/16"
(52.4 mm)
Spécifications mécaniques :
Poids :
0.41 kg (0.9 lbs)
Dimensions (W x H x D) :
Panneau avant :
130.2 mm x 42.9 mm x 52.4 mm
(5 1/8" x 1 11/16" x 2 11/16") joint souple
Normes :
Résistance aux UV (ASMT D4329)
UL, CSA, TUV et CE
Toutes informations données sous réserve de modifications techniques sans préavis.
5
instructions
in.k100
Touche Lumière
Touche Pompe 1
Touche Pompe 2
Touche Pompe 3/Turbine
Appuyez sur la touche Lumière
pour allumer la lumière à haute
intensité.
Appuyez sur la touche
Pompe 1 pour démarrer la
pompe à basse vitesse.
Appuyez sur la touche
Pompe 2 pour démarrer la
pompe à basse vitesse.
Appuyez sur la touche
Pompe 3/Turbine pour démarrer la pompe 3/turbine.
Appuyez sur la touche une
deuxième et une troisième fois
pour réduire son intensité.
Une deuxième pression fait
tourner la pompe à haute
vitesse (avec une pompe à
double vitesse).
Une deuxième pression fait
tourner la pompe à haute
vitesse (avec une pompe à
double vitesse).
Une deuxième pression arrête
la pompe/turbine.
Une troisième pression arrête
la pompe.
Une troisième pression arrête
la pompe.
La pompe s'arrête automatiquement après 20 minutes,
sauf si vous l'avez désactivée
manuellement.
La pompe s'arrête automatiquement après 20 minutes,
sauf si vous l'avez désactivée
manuellement.
Une quatrième pression éteint
la lumière.
La lumière s'éteint automatiquement après 2 heures,
sauf si vous l'avez coupée
manuellement.
6
La pompe/turbine s'arrête
automatiquement après
20 minutes, sauf si vous l'avez
désactivée manuellement.
in.k100
installation et connexions
Installation du in.k100
Joint d'étanchéité
avec ou sans adhésif
Pour installer le in.k100, utilisez le gabarit de perçage qui se trouve
à la page suivante. Choisissez un endroit où vous installerez le
in.k100 et collez le gabarit à cet endroit. Vous devez couper une
ouverture de forme rectangulaire de 4 3/32" (104 mm) par 1 3/32"
(27,8 mm) en suivant les mesures qui se trouvent sur le gabarit
(voir illustration ci-contre).
Nettoyez la surface d’installation et enlevez l’adhésif à l’arrière
du clavier.
∅ 7/16" (11,1 mm)
13
(27,8 /32"
mm
)
4 3/
(104 m32"
m)
Insérez le clavier et alignez-le correctement, puis assurez-vous
qu’il est bien fixé en appuyant sur les rebords du clavier.
Écrous
papillons opt.
7
installation et connexions
in.k100
3,2 mm
∅ 1/8"
11,1 mm
Gabarit de perçage
∅ 7/16"
27,8 mm
1 3/32"
100 mm
3 15/16"
104 mm
4 3/32"
8
in.k100
installation et connexions
Raccordement du in.k100 au in.xm
Le in.k100 est offert avec un
câble de 20 pieds (6,1 m) et
un connecteur in.link.
Clavier pincipal *
in.k600 ou in.k400
in.k100
Pour brancher le in.k100,
insérez son connecteur in.link
dans le connecteur clavier
approprié (tel qu'illustré
ci-contre).
Branchez le clavier secondaire
in.k100 tel qu'indiqué ici.
* Un clavier principal est requis pour avoir accès à toutes les fonctions.
9
">
