Alienware Alpha R2 & Steam Machine R2 desktop Guide de démarrage rapide

Alienware Steam Machine R2
Installation et spécifications
Modèle d'ordinateur: Alienware Steam Machine
R2
Modèle réglementaire: D07U
Type réglementaire: D07U002/ D07U003
Remarques, précautions et
avertissements
REMARQUE : Une REMARQUE indique des informations importantes qui
peuvent vous aider à mieux utiliser votre ordinateur.
PRÉCAUTION : Une PRÉCAUTION indique un risque d'endommagement du
matériel ou de perte de données et vous indique comment éviter le
problème.
AVERTISSEMENT : Un AVERTISSEMENT indique un risque
d'endommagement du matériel, de blessures corporelles ou même de mort.
© 2016 Dell Inc. Tous droits réservés. Ce produit est protégé par les lois sur les droits d'auteur
et la propriété intellectuelle des États-Unis et des autres pays. Dell et le logo Dell sont des
marques de Dell Inc. aux États-Unis et/ou dans d'autres juridictions. Toutes les autres marques
et tous les noms de produits mentionnés dans ce document peuvent être des marques de
leurs sociétés respectives.
2016-04
Rév. A00
Table des matières
Configurez votre ordinateur..................................................... 4
Retirez les piles de la manette Steam............................................................... 8
Images de la manette..................................................................9
Arrière................................................................................................................. 9
Avant.................................................................................................................10
Vues.............................................................................................. 11
Avant................................................................................................................. 11
Arrière............................................................................................................... 12
Caractéristiques......................................................................... 13
Dimensions et poids.........................................................................................13
Informations système...................................................................................... 13
Mémoire........................................................................................................... 13
Ports et connecteurs....................................................................................... 14
Communications............................................................................................. 14
Vidéo.................................................................................................................14
Audio.................................................................................................................15
Stockage........................................................................................................... 15
Bloc d'alimentation.......................................................................................... 15
Environnement de l'ordinateur........................................................................15
Obtenir de l’aide et contacter Alienware.............................. 17
Ressources d’aide en libre-service.................................................................. 17
Contacter Alienware........................................................................................ 17
3
Configurez votre ordinateur
1
Branchez l'affichage.
2
Branchez le câble réseau (facultatif).
4
3
Connectez l'adaptateur d'alimentation.
4
Appuyez sur le bouton d'alimentation.
5
5
6
Insérez les piles dans la manette Steam.
6
Allumez la manette.
7
Retirez les piles de la manette Steam
8
Images de la manette
Arrière
1
Gâchette droite
2
Port mini-USB 2.0
3
Gâchette gauche
4
Bouton d'épaule gauche
5
Poignée gauche
6
Poignée droite
7
Bouton d'épaule droit
9
Avant
1
Croix directionnelle tactile gauche
2
Bouton Retour
3
Bouton Accueil Steam
4
Bouton Démarrer
5
Croix directionnelle tactile droite
6
Bouton Y
7
Bouton B
8
Bouton A
9
Bouton X
10
Stick analogique
11
Croix directionnelle haut/bas
12
Croix directionnelle gauche/droite
10
Vues
Avant
1
Port USB 2.0 (sous le cache du port USB)
Connectez un dongle Bluetooth/sans fil pour clavier, souris, etc. sans fil.
Fournit des vitesses de transfert des données jusqu'à 480 Mo/s.
2
Ports USB 3.0 (2)
Connectez des périphériques (stockage, imprimantes, etc.). Fournit des
vitesses de transfert de données allant jusqu’à 5 Go/s.
3
Emplacement du numéro de service
Le numéro de service est un identifiant alphanumérique unique qui
permet aux techniciens de maintenance Dell d'identifier les composants
matériels de votre ordinateur et ainsi accéder à des informations de
garantie.
4
Bouton d'alimentation
Appuyez sur ce bouton pour activer l'ordinateur s'il est hors tension ou
en état de veille.
Appuyez sur ce bouton pour éteindre l'ordinateur s'il est en
fonctionnement.
Appuyez sur le bouton et maintenez-le enfoncé pendant 4 secondes
pour forcer l'arrêt de l'ordinateur.
REMARQUE : Vous pouvez personnaliser les options du bouton
d'alimentation dans Options d'alimentation. Pour plus
d'informations, reportez-vous à Mon Dell et moi à l'adresse
www.dell.com/support.
11
Arrière
1
Port de l'adaptateur secteur
Connectez un adaptateur d'alimentation pour mettre votre ordinateur
sous tension.
2
Port d'entrée HDMI
Branchez une console de jeu, un lecteur Blu-ray, ou tout autre
périphérique HDMI.
3
Port de sortie HDMI
Connectez un écran, un téléviseur ou un autre périphérique HDMI.
Fournit une sortie vidéo et audio.
4
Port réseau
Connectez un câble Ethernet (RJ45) à partir d'un routeur ou d'un
modem haut débit pour accéder au réseau ou à Internet.
5
ports USB 3.0 (2)
Connectez des périphériques (stockage, imprimantes, etc.). Fournit des
vitesses de transfert de données allant jusqu’à 5 Go/s.
6
Port S/PDIF optique
Connecter un amplificateur, des haut-parleurs ou un téléviseur pour
disposer d'une sortie audio numérique via câbles optiques.
7
Voyant d’activité du disque dur
S'allume lorsque l'ordinateur lit ou écrit sur le disque dur.
12
Caractéristiques
Dimensions et poids
Hauteur
55 mm (2,17 pouces)
Largeur
200 mm (7,87 pouces)
Profondeur
200 mm (7,87 pouces)
Poids
1,81 Kg (4 livres)
REMARQUE : Le poids de votre ordinateur
varie en fonction de la configuration
commandée et de divers facteurs liés à la
fabrication.
Informations système
Modèle de l'ordinateur
Processeur
Steam Machine R2 Alienware
•
•
•
Jeu de puces
Vitesse DMI
•
•
Processeur Intel Dual Core i3 de 6e
génération
Processeur Intel Dual Core i5 de 6e
génération
Processeur Intel Dual Core i7 de 6e
génération
Intel H110
Intel H170
8,0 GT/s (64 bits)
Mémoire
Logements
Un emplacement SO-DIMM
Type
DDR4
Vitesse
2133 MHz
13
Configurations prises en
charge
4 Go et 8 Go
Ports et connecteurs
Externes :
Réseau
un port RJ-45
USB
4 ports USB 3.0
Vidéo/audio
•
•
•
un port optique S/PDIF
un port d'entrée HDMI
un port de sortie HDMI
Internes :
Carte M.2
Un emplacement au format M. 2 pour carte
combinée WLAN et Bluetooth
Communications
Ethernet
Sans fil
Contrôleur Ethernet Realtek RTL8111
10/100/1000 Mo/s intégré à la carte système.
•
•
•
Wi-Fi 802.11 a/g/n
Wi-Fi 802.11 a/g/n/ac
Bluetooth
Vidéo
Contrôleur
Mémoire
Carte graphique
Nvidia GeForce GTX960
4 Go
AMD Radeon R9 M470X
2 Go
14
Audio
Contrôleur
•
•
Intel HD Audio
Realtek ALC3234 pour sortie S/PDIF optique
Stockage
Interface
SATA 6 Gbit/s
Disque dur
Un disque de 2,5 pouces
Disque SSD
Un logement M. 2
Bloc d'alimentation
Type
•
•
130 W
180 W
Tension d’entrée
100 VCA à 240 VCA
Fréquence en entrée
50 Hz à 60 Hz
Courant de sortie (en continu)
•
•
6,70 A
9,23 A
Tension de sortie nominale
19,50 VCC
Plage de températures (en
fonctionnement)
De 0 °C à 40 °C (de 32 °F à 104 °F)
Plage de températures :
stockage
-40 °C à 70 °C (de -40 °F à 158 °F)
Environnement de l'ordinateur
Niveau de contaminant atmosphérique : G2 ou inférieur tel que défini par la
norme ISA-S71.04-1985
15
En fonctionnement
Stockage
Plage de
températures
De 5°C à 35°C (de 41°F à
95°F)
De −40 °C à 65 °C (de
−40 °F à 149 °F)
Humidité relative
(maximale)
10 à 90 % (sans
condensation)
De 0 % à 95 % (sans
condensation)
Vibrations
(maximales)*
0,26 GRMS
1,37 Grms
Choc (maximal)
40 g pendant 2 ms avec 105 g pendant 2 ms avec
changement de vitesse
changement de vitesse de
de 51 cm/s (20 pouces/s) 133 cm/s (52.5 pouces/s)‡
†
Altitude
(maximale) :
–15,20 m à 3048 m (–50 de –15,20 m à 10 668 m
pi à 10 000 pi)
(de –50 pieds à
35 000 pieds)
Vibrations maximales (avec un spectre de vibrations aléatoire simulant l'environnement utilisateur)
† Mesurées en utilisant une demi-impulsion sinusoïdale de 2 ms lorsque le disque dur n'est pas en cours
d'utilisation.
16
Obtenir de l’aide et contacter
Alienware
Ressources d’aide en libre-service
Vous pouvez obtenir des informations et de l’aide sur les produits et services
Alienware en utilisant ces ressources en ligne et en libre-service :
Informations sur les produits et
services Alienware
www.alienware.com
Informations de dépannage, manuels www.alienware.com/gamingservices
utilisateur, instructions sur
l’installation, caractéristiques des
produits, blogs d’aide technique,
pilotes, mises à jour logicielles, etc.
Vidéos fournissant des instructions
détaillées pour l’entretien de
l’ordinateur
www.youtube.com/
alienwareservices
Contacter Alienware
Pour contacter Alienware pour des questions commerciales, de support
technique ou de service à la clientèle, rendez-vous sur www.alienware.com.
REMARQUE : Les disponibilités variant selon le pays, certains services
peuvent être indisponibles dans votre pays.
REMARQUE : Si vous ne disposez pas d'une connexion Internet, les
informations de contact figurent sur votre facture d'achat, le bordereau
de colisage, la facture ou le catalogue des produits Dell.
17