Manuel du propriétaire | sauter T4534 Manuel utilisateur

 © uu
;
Da
5
О
о
A
о
о
<=
3 © 3 e.
nn
of
a
uu
И
q fi
| | |
|
cf
©
|
|
e
E.
A E
E
EAS
|
A
.
Creme
au u On
|
.
i
Hi
fe
|
3X
о
uu uu
Se . I
HN
a
fan
wn
a
A
.
О
|
Le GUIDE PRATIQUE DU LAVAGE EN MACHINE : Consultez-le des mainlenant.
Si votre lave-linge n’a pas éte installe et mis en service par un professionnel, vous devez
vous conformer aux instructions (pages 70 ef 71),
Je suis un lave-linge
AUTOMATIQUE. ECO RAPIDE
Ceci veut dire que mes
programmes se déroulent
Sans que VOUS ayez à intervenir
après m'avoir mis en marche.
Oubliez tout de votre ancien
lave-linge et anprenez à me connaître,
Ce sont des programmes économiques parce qu'ils
sont plus courts que les programmes normayz.
Vous pouvez les utiliser pour du linge peu sale,
Sa position détermine pour
chaque programme la température
maximale de lavage, la fin de
cycle la plus appropriée à votre
linge.
Sa position détermine Sa position détermine
CHARGE COMPLETE ou ECO-DEMI-CHARGE
Le programme s'interrompt avant
Pessorage final. ECO 1/2 CHI
voir GUIDE page 7 Fonction adaptée
au lavage d'une
quantité réduite
de linge.
L’essorage final à 450 t/mn est Sa position commande
intégré aux programmes BLANC/
COULEUR/SYNTHETIQUES
RESISTANTS.
Toutefois, cet essorage adaptable
à tous textiles peut être appliqué
après chacun des programmes
interrompus par un ARRET CUVE
PLEINE.
NOMBRE
PRÉ-
PROGRAM LAVAGE LAVAGE
APPROXIMATIVE
DU PROGRAMME
ESSORAGE
DURÉE
PROGRAMMES, © Î
kWh litres kWh
CUVE PLEINE PROGRAM
(A) APPORT JAVEL APPORT ASSOUPLISSANT
Cet appareil est conforme à l'arrété du 14 janvier 1980 (J.O. du 17 janvier 1980)
relatif a la limitation des perturbations radio-électriques.
NOISISSEZ
Eo
ue
Le GUIDE PRATIC
UE DU LAVAGE EN
n programme adapté ala nature, CHARGES MAXI SELON LA NATURE DES TEXTILES
à ia quantité et au degré de salissure du linge,
LAINE
DELICAT
— Oir le tabisau des programmes
sur votre lave-linge,
— voir guide pages 3, 4, 5, 6, 7.
ribo
POUR LE
LAVAGE
Ne pas dépassar Mo pas dôpasser,
‘в герёго 7 e 20 el.
suparieur
POUR LE
PRÉLAVAGE
Compartiment
amovibie
ACHINE : il rassemble des conseils generaux
pour l’utilisation et l’entretien de nos appareils.
il est le complément de cette notice : consultez-le des maintenant.
VEILLEZ À CE QUE LE SÉLECTEUR
SOIT PLACE EN POSITION ARRÊT
AFFICHEZ LE PROGRAMME
NOTA: — LA FIN DE CYCLE EST DETERMINEE AUTOMATIQUEMENT
PAR LE PROGRAMME CHOISI
— CETTE FIN DE CYCLE EST FIGUREE SUR LE TABLEAU
DE COMMANDE DE LA MACHINE POUR CHAQUE PROGRAMME
UT] ARRET CUVE PLEINE
@ ESSORAGE
SÉLECTIONNEZ AVEC OU SANS DEMI-CHARGE
CETTE SÉLECTION MET LA MACHINE EN
MAINTENANT TOUT EST AUTOMATIQUE JUSQU'À LA FIN DU PROGRAMME
+
POUR CONTINUER UN PROGRAMME INTERROMPU PAR
UN ARRET CUVE PLEINE,
PROGRAMMEZ :
voir GUIDE page 7
EN FIN DE PROGRAMME
POSITIONNEZ LE SELECTEUR SUR ARRET
PAR MESURE DE SECURITE, DEBRANCHEZ LE LAVE-LINGE
ET FERMEZ LE ROBINET D'ALIMENTATION EN EAU
85 X 5096 7 — 321540 02/84
Toutes indications utiles a ce
sujet vous sont données sur les
paquets de lessive. Néanmoins
les quantités conseillées peuvent
être diminuées si le lave-linge est
peu chargé ou le linge peu sale
LESSIVE
EN POUDRE
UJ = 65 g ou 12 ci environ
LESSIVE
LIGUE
Où encore si l’eau est peu LAVAGE LAVAGE
calcaire. “ |] \ "A
112 CHARGE
Si votre apparel est doté d'une
fonction 1/2 CHARGE vous
pouvez, en l’utilisant, réduire de
moitié les doses de lessive.
PRELAYAGE LAVAGE
+0
PRELAVAGE LAVAGE
О +
LAVAGE
ООО
PRÉLAVAGE LAVAGE
UU+U0
LAVAGE
JU
PRELAVAGE LAVAGE
+ ОБ
Imp. B. GIRAUDEAU Fontenay ie Cie (51) 6%.
Li
Ne l’utilisez pas pur !
— classique, diluez-le à 50 % :
(autant d'eau que d'assoupiissant), A DELICAT LAINE
— concentré, diluez-le a 65 % ASSOUPLISSANT
(deux fois plus d'eau que
dassouplissant).
Certains lave-linge ne possèdent
pas de distributeur spécifique.
Dans ce cas il est préférable de COULEUR
dituer le produit dans un peu
d'eau tiede et de verser le tout
dans la boite a produits iessiviels.
Tous droits de reproduction, d'adaptation et d'exécution réservés pour tous pays:
(SELON MODÈLE)
comme agent blanchissant
COTON
FRAGILE
“ JAVELLISATION
ISYS/PUBLIGRAM
a v
jCOULEUR SYNTHE
RESISTANT
omme agent désinfeciant
LES PRODUITS
RECOMMANDÉS
— Y E a |i Service consommateur S.LL. (Service information
TE | = PO ARIEL Lavage) de LEVER
RL rt - oe [EF 1 A (Fabricant de SKIP
—y 2) | : Pour tout commentaire et Cajotine)
concernant l'échantillon Tél. : 723.55.16 Paris
gratuit CARIÉL que vous Sur simple appel
avez dù trouver dans cette | téléphonique à ce numéro,
machine ou pour tout une conseillére avisée
conseil de lavage, vous prodiguera
GRATUITEMENT
téléphonez au Service ses conseils pour
Consommateur ARIEL : l'entretien ménager
(1) 747 55.11 {lavage du linge,
ou écrivez & ARIEL de ia vaisselle,
.P. 107 des tissus d'ameublement,
92201 Neuilly-sur-Seine etc).
SAVEMA société anonyme au capital de 35.000.000 F
Les descriptions ot caractéristiques figurant sur ce document sont données à titre d'information et non d'engagement.
En effat, soucieux de la qualité de nos produits. nous nous réservons le droit d'effectuer, sans préavis, toute modification ou amétioration.
7 — 32154 ZT