Dell OptiPlex 990 desktop Manuel utilisateur

AIO Stand
SFF Dell™ OptiPlex™
Guide de l’utilisateur
Modèle : IKAIO-01
1 /13
Remarques, précautions et avertissements
REMARQUE : une REMARQUE indique des informations importantes qui
vous permettront de mieux utiliser votre ordinateur.
ATTENTION : « ATTENTION » indique la possibilité de dommages matériels
ou la perte de données si les instructions ne sont pas suivies.
AVERTISSEMENT : un AVERTISSEMENT indique une possibilité de dommages
matériels, de dommages corporels ou un danger de mort.
Les informations figurant dans la présente publication sont sujettes à des modifications sans
préavis.
© 2011 Dell Inc. Tous droits réservés.
La reproduction de cette documentation, de quelque façon que ce soit, sans autorisation écrite de Dell
Inc. est strictement interdite.
Marques commerciales utilisées dans ce texte : Dell™, le logo DELL, Dell Precision™, OptiPlex™, Latitude™,
PowerEdge™, PowerVault™, PowerConnect™, OpenManage™, EqualLogic™, KACE™, FlexAddress™ et
Vostro™ sont des marques commerciales de Dell Inc. Intel®, Pentium®, Xeon®, Core™ et Celeron® sont des
marques déposées d’Intel Corporation aux États-Unis et dans d’autres pays. AMD® est une marque déposée et
AMD Opteron™, AMD Phenom™ et AMD Sempron™ sont des marques commerciales d’Advanced Micro
Devices, Inc. Microsoft®, Windows®, Windows Server®, MS-DOS® et Windows Vista® sont des marques
commerciales ou des marques déposées de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d’autres pays. Red
Hat Enterprise Linux® et Enterprise Linux® sont des marques déposées de Red Hat, Inc. aux États-Unis et/ou
dans d’autres pays. Novell® est une marque déposée et SUSE ™ est une marque commerciale de Novell Inc.
aux États-Unis et dans d’autres pays. Oracle® est une marque de commerciale d’Oracle Corporation et/ou de ses
filiales. Citrix®, Xen®, XenServer® et XenMotion® sont des marques déposées ou des marques commerciales
de Citrix Systems, Inc. aux États-Unis et/ou dans d’autres pays. VMware®, Virtual SMP®, vMotion®,
vCenter® et vSphere® sont des marques déposées ou des marques commerciales de VMWare, Inc. aux
États-Unis et dans d’autres pays.
Il se peut que d’autres marques commerciales et noms de marques se rapportant soit aux entités liées aux
marques et noms, soit à leurs produits, soient utilisés dans cette publication. Dell Inc. renonce à tout intérêt
patrimonial vis-à-vis de marques commerciales et noms de marques autres que les siens.
Modèle : IKAIO-01
Janvier 2011 Rev. A00
2 /13
Contenu
1
À propos de l’AIO Stand pour écran Dell OptiPlex SFF ............................................ 4
2
Installation de l’AIO Stand SFF Dell OptiPlex.......................................................... 6
3
Spécifications ...................................................................................................... 13
4
Trouver des informations..................................................................................... 13
3 /13
À propos de l’AIO Stand pour écran
Dell OptiPlex SFF
7
1
9
8
2
3
4
5
13
12
6
11
10
1 Écran DELL : 17” - 24”
7 Poignée
2 Plaque de montage à dégagement
rapide d’écran DELL
8 Commutateur de verrouillage
d’ordinateur
3 Ordinateur : Dell OptiPlex SFF
9 Cache de câbles d’ordinateur
4 Emplacement pour gestion des câbles
10 Bague de verrouillage
5 Base pivotante de 360 °
11 Connecteur d’alimentation
6 Compartiment de câbles
12 Connecteur réseau
13 Emplacement pour câble de
sécurité
Amplitude de mouvement
+17°
- 5°
90 mm
360°
4 /13
Conditions d’habilitation de la ventilation
ATTENTION : n’empilez pas l’équipement, ne le placez pas dans un espace clos ou ne
l’installez pas dans un endroit où il serait exposé à l’air chaud. L’équipement doit disposer
d’au moins 10,2 cm (4 pouces) de dégagement sur tous les côtés ventilés afin de laisser entrer la circulation d’air requise pour une meilleure ventilation. La limitation de la
circulation d’air peut endommager l’équipement ou entraîner une surchauffe.
≥ 102 mm
(4”)
≥ 102 mm
(4”)
AVERTISSEMENT : pour réduire le risque de blessure
et/ou de dommage matériel de l’équipement, l’AIO
Stand doit être placé sur une surface stable et plane.
≥ 102 mm
(4”)
AVERTISSEMENT : risque
d’électrocution. Ne pas exposer les
parties électriques à du liquide.
5 /13
Installation de l’AIO Stand Dell OptiPlex SFF et
Contenu de la Boîte
AIO Stand, cache de câbles, câble VGA, câble USB
REMARQUE : reportez-vous aux
guides d’instructions de l’écran
et de l’ordinateur, emballés
séparément.
1
Placez l’AIO Stand sur une surface stable et plane
AVERTISSEMENT : pour réduire le risque de
blessure et/ou de dommage matériel de
l’équipement, l’AIO Stand doit être placé sur
une surface stable et plane.
6 /13
2
Déterminez la capacité pondérale de l’ AIO Stand à l’aide du sélecteur, en
fonction du poids de votre écran.
2,5 - 4,25 kg
(5,5 - 9,3 livres)
lb.
kg
4,26 - 6,0 kg
(9,4 -13,2 livres)
3
Fixez l’écran à l’AIO Stand.
7 /13
4
a Connectez le câble d’alimentation, le câble de l’écran et le câble USB à
l’écran.
b Acheminez le câble de l’écran et le câble USB via l’emplacement avant de
gestion des câbles.
5
Laissez suffisamment de jeu et glissez le câble de l’écran dans le canal de
câbles.
REMARQUE : stockez tout
câble excédant dans le
compartiment de câbles.
2
3
1
8 /13
6
7
Acheminez les câbles d’accessoires (clavier, souris, haut-parleurs, etc.) via
l’emplacement avant de gestion des câbles.
Faites glisser l’ordinateur vers le bas et en avant vers l’AIO Stand.
9 /13
8
9
Connectez le câble du moniteur, le câble d’alimentation, le câble réseau
et tout câble accessoire (clavier, souris, haut-parleur, etc.) à l’arrière de
l’ordinateur.
Fixez le cache de câbles à l’ordinateur.
REMARQUE : Les crochets
du cache se glissent dans les
emplacements du châssis.
10 /13
10
11
Faites glisser le commutateur pour verrouiller l’AIO Stand..
a Connectez le câble réseau à l’arrière de l’AIO Stand et au réseau de
l’installation.
b Connectez le câble d’alimentation fourni avec l’ordinateur à l’arrière de
l’AIO Stand et à la prise murale de l’installation.
11 /13
12
Attachez les accessoires de sécurité.
REMARQUE : Les accessoires de sécurité ne sont pas livrés avec
l’AIO Stand
Emplacement de sécurité Kensington
Bague de verrouillage
Ø 3 mm - 8 mm
12 /13
Spécifications
Dimensions*
Hauteur
Profondeur
Largeur
Poids
390 mm (15,4 pouces)
298 mm (11,7 pouces)
418 mm (16,5 pouces)
5,81 kg (12,8 livres)
* Sans l’écran et l’ordinateur
Capacités pondérales de l’écran et de
l’ordinateur
Écrans Dell, de 17 pouces à 24 pouces
avec mécanisme de retrait rapide
Ordinateur Dell : OptiPlex SFF
Température
Fonctionnement
Rangement
Transport
Puissance nominale
Entrée
Sortie – Port de l’écran
Port matériel
Fonctionnalités de sécurité
Emplacement de sécurité Kensington
Bague de verrouillage
De 2,5 à 6 kg (de 5,5 à 13,2 livres)
= 6,24 kg (3,75 livres)
De 0 °C à 40 °C (de 32 °F à 104 °F)
de -40 °C à +69 °C (de -40 °F à 149 °F)
de -40 °C à +69 °C (de -40 °F à 149 °F)
100-240 V~, 50/60 Hz, 7,0 - A
100-240 V~, 50/60 Hz, 2,0 - A
100-240 V~, 50/60 Hz, 5,0 - A
Compatible avec le système de protection Kensington Slim MicroSaver standard
Compatible avec le verrouillage d’un
diamètre d’arceau de 3 à 8 mm
Trouver des informations
Si vous avez besoin de :
Consultez :
Trouver les meilleures pratiques en matière de
sécurité pour votre ordinateur, consulter les
informations relatives à la garantie, les conditions
générales (États-Unis uniquement), les instructions de sécurité, les informations juridiques, des
informations relatives à l’ergonomie et le contrat
d’utilisateur final
Le guide relatif aux consignes de sécurité et aux informations juridiques et environnementales qui a été expédié
avec votre ordinateur ou votre écran. Pour la compatibilité
électromagnétique (EMC), les informations juridiques
supplémentaires ainsi que les meilleures pratiques de sécurité, consultez la page d’accueil relative à la conformité
aux règlementations en vigueur sur le site www.dell.com/
regulatory_compliance.
13 /13