Manuel du propriétaire | Epson WF-8510DWF Manuel utilisateur

Guide de l'administrateur
NPD 4956-00 FR
Guide de l'administrateur
Table des matières
Table des matières
À propos du logiciel EpsonNet SetupManager. . . 15
Droits d’auteur et marques
commerciales
Utilisation de l’imprimante dans un
réseau sécurisé
À propos du présent manuel
Configuration de la communication SSL/TLS. . . . . 17
Configuration des paramètres SSL/TLS de base. . 17
Configuration d’un certificat de serveur pour
l’imprimante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Configuration de la fonctionnalité IPsec/filtrage
IP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
À propos du logiciel IPsec/filtrage IP. . . . . . . . . .19
Configuration de la fonctionnalité Politique
par défaut. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Configuration de la fonctionnalité Politique
de groupe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Exemples de configuration de la
fonctionnalité IPsec/filtrage IP. . . . . . . . . . . . . . 26
Configuration d’un certificat pour la
fonctionnalité IPsec/filtrage IP. . . . . . . . . . . . . . 27
Utilisation du protocole SNMPv3. . . . . . . . . . . . . . 28
Configuration du protocole SNMPv3. . . . . . . . . 28
Connexion de l’imprimante à un réseau
IEEE802.1X. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Configuration d’un réseau IEEE802.1X. . . . . . . . 30
Configuration d’un certificat pour IEEE802.1X. . 31
Vérification du statut du réseau IEEE802.1X. . . . 32
Utilisation d’un certificat numérique. . . . . . . . . . . . 33
À propos de la certification numérique. . . . . . . . 33
Obtention et importation d’un certificat signé
par une autorité de certification. . . . . . . . . . . . . 34
Suppression d’un certificat signé par une
autorité de certification. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Mise à jour d’un certificat à signature
automatique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Indications et symboles. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Illustrations. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Références aux systèmes d’exploitation. . . . . . . . . . . 5
Remarques. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Introduction
Communication SSL/TLS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Chiffrement de la communication IP et
connexion à un réseau d’authentification. . . . . . . . . 8
Configuration de la destination des
numérisations et des télécopies. . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Limitation des fonctionnalités de l’utilisateur et
mot de passe administrateur. . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Utilisation du logiciel de
configuration réseau
À propos du logiciel Web Config. . . . . . . . . . . . . . .10
Accès au logiciel Web Config. . . . . . . . . . . . . . . . . 11
À propos du logiciel EpsonNet Config. . . . . . . . . . .12
Utilisation du logiciel EpsonNet Config –
Windows. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Installation du logiciel EpsonNet Config –
Windows. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Exécution du logiciel EpsonNet Config Windows. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Désinstallation du logiciel EpsonNet Config Windows. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Utilisation du logiciel EpsonNet Config – Mac
OS X. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Installation du logiciel EpsonNet Config –
Mac OS X. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Exécution du logiciel EpsonNet Config - Mac
OS X. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Désinstallation du logiciel EpsonNet Config –
Mac OS X. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Comparaison des fonctionnalités des logiciels
Web Config et EpsonNet Config. . . . . . . . . . . . . . . 14
Autres logiciels réseau. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
À propos du logiciel EpsonNet Print
(Windows uniquement). . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Configuration de la destination des
numérisations et des télécopies
Fonctionnalités de paramétrage de la destination. . . 40
Configuration des contacts. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Comparaison des outils de configuration des
contacts. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
Enregistrement d’une destination sous les
contacts. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
Enregistrement de destinations en tant que
groupe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
Utilisation du serveur LDAP. . . . . . . . . . . . . . . . . .44
2
Guide de l'administrateur
Table des matières
Configuration du serveur LDAP. . . . . . . . . . . . . 44
Configuration des paramètres de recherche
du serveur LDAP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Vérification de la connexion au serveur LDAP. . .48
Utilisation d’un serveur de messagerie. . . . . . . . . . .49
Configuration d’un serveur de messagerie. . . . . . 49
Vérification de la connexion au serveur de
messagerie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
Annexe
Réception de notifications par courrier
électronique en cas d’événements. . . . . . . . . . . . . . 65
À propos des notifications par courrier
électronique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65
Configuration de la notification par courrier
électronique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65
Configuration d’un réseau pour l’imprimante. . . . . 66
Configuration d’une interface réseau - Ethernet. . . . 66
Configuration d’une interface réseau - Wi-Fi. . . . . . 67
Configuration d’un ordinateur connecté à
l’imprimante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Installation du pilote d’impression - Windows. . . 69
Installation du gestionnaire d’impression Mac OS X. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Utilisation du scanner en réseau. . . . . . . . . . . . . 70
Mappage d’un périphérique de stockage
externe en tant que lecteur réseau. . . . . . . . . . . . 72
Configuration pour le partage de l’imprimante Windows. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Partage de l’imprimante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Installation de pilotes supplémentaires. . . . . . . . 73
Utilisation de l’imprimante partagée. . . . . . . . . . . . 74
Utilisation de l’imprimante partagée –
Windows. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Utilisation de l’imprimante partagée – Mac
OS X. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Limitation des fonctionnalités
disponibles et configuration du mot
de passe administrateur
Limitation des fonctionnalités de l’utilisateur. . . . . .52
Configuration des fonctionnalités de
l’utilisateur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Configuration du mot de passe administrateur. . . . 54
Dépannage
Conseils de dépannage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Problèmes lors de l’utilisation des logiciels réseau. . .56
Impossible d’accéder au logiciel Web Config. . . . 56
Le nom du modèle et/ou l’adresse IP ne sont
pas affichés au niveau du logiciel EpsonNet
Config. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Problèmes lors de l’utilisation des
fonctionnalités de sécurité réseau. . . . . . . . . . . . . . 57
Oubli de clé prépartagée. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Communication avec le protocole IPsec
impossible. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Communication soudainement impossible. . . . . 58
Création du port d’impression IPP sécurisé
impossible. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Impossible d’accéder à l’imprimante après la
configuration du réseau IEEE802.1X. . . . . . . . . . 59
Problèmes lors de l’utilisation d’un certificat
numérique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59
Importation d’un certificat signé par une
autorité de certification impossible. . . . . . . . . . . 59
Mise à jour d’un certificat à signature
automatique impossible. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Création d’une demande de signature de
certificat impossible. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Un avertissement relatif à un certificat
numérique s’affiche. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Suppression accidentelle d’un certificat signé
par une autorité de certification. . . . . . . . . . . . . 63
Problèmes d’impression. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Impression avec AirPrint impossible. . . . . . . . . . 64
Caractères aléatoires imprimés. . . . . . . . . . . . . . 64
3
Guide de l'administrateur
Droits d’auteur et marques commerciales
Droits d’auteur et marques commerciales
❏ EPSON est une marque commerciale déposée et EPSON EXCEED YOUR VISION ou EXCEED YOUR VISION
est une marque commerciale de Seiko Epson Corporation.
❏ Microsoft, Windows et Windows Vista sont des marques commerciales déposées de Microsoft Corporation.
❏ Mac OS, OS X, Bonjour et Safari sont des marques commerciales de Apple Inc, déposées aux États-Unis et dans
d’autres pays. AirPrint est une marque commerciale de Apple Inc.
❏ Avis général : les autres noms de produit utilisés dans le présent manuel sont uniquement donnés à titre
d’identification et peuvent être des marques commerciales de leur détenteur respectif. Epson dénie toute
responsabilité vis-à-vis de ces marques.
© 2013 Seiko Epson Corporation. Tous droits réservés.
4
Guide de l'administrateur
À propos du présent manuel
À propos du présent manuel
Indications et symboles
! Attention:
Instructions à suivre à la lettre pour éviter des blessures corporelles
c Important:
Instructions à respecter pour éviter d’endommager votre équipement
Remarque:
Conseils utiles et limitations portant sur le fonctionnement de l’imprimante
& Informations connexes
Cliquez sur cette icône pour obtenir des informations connexes.
Illustrations
❏ Les détails des captures d’écran et des illustrations peuvent varier selon les modèles, les instructions restent
cependant les mêmes.
❏ Les captures d’écran sont extraites du système d’exploitation Windows 7. Les détails peuvent varier d’un système
d’exploitation à l’autre.
❏ Certains des éléments de menu des captures d’écran peuvent varier selon les modèles.
Références aux systèmes d’exploitation
Windows
Dans le présent manuel, les désignations Windows 8.1, Windows 8, Windows 7, Windows Vista, Windows XP,
Windows Server 2012 R2, Windows Server 2012, Windows Server 2008 R2, Windows Server 2008, Windows Server
2003 R2 et Windows Server 2003 font référence aux systèmes d’exploitation suivants. Le terme Windows fait quant
à lui référence à toutes les versions.
❏ Système d’exploitation Microsoft Windows 8.1
®
®
®
®
❏ Système d’exploitation Microsoft Windows 7
®
®
❏ Système d’exploitation Microsoft Windows Vista
®
®
❏ Système d’exploitation Microsoft Windows XP
®
®
❏ Système d’exploitation Microsoft Windows XP Professional x64 Edition
®
®
❏ Système d’exploitation Microsoft Windows Server 2012 R2
®
®
❏ Système d’exploitation Microsoft Windows 8
5
Guide de l'administrateur
À propos du présent manuel
❏ Système d’exploitation Microsoft Windows Server 2012
®
®
®
®
❏ Système d’exploitation Microsoft Windows Server 2008
®
®
❏ Système d’exploitation Microsoft Windows Server 2003 R2
®
®
❏ Système d’exploitation Microsoft Windows Server 2003
®
®
❏ Système d’exploitation Microsoft Windows Server 2008 R2
Mac OS X
Dans le présent manuel, la désignation Mac OS X v10.9.x fait référence à OS X Mavericks et la désignation Mac OS
X v10.8.x, à OS X Mountain Lion. La désignation Mac OS X fait quant à elle référence à Mac OS X v10.9.x, Mac OS
X v10.8.x, Mac OS X v10.7.x, Mac OS X v10.6.x et Mac OS X v10.5.8.
Remarques
❏ La reproduction des informations du présent manuel est interdite.
❏ Toutes les informations du présent manuel peuvent être modifiées sans notification.
❏ Si vous trouvez des erreurs ou avez des doutes concernant le présent manuel, contactez Epson.
❏ Nonobstant le précédent article, la société Epson ne peut être tenue responsable des conséquences de
l’utilisation du produit.
❏ La société Epson ne peut être tenue responsable des pannes occasionnées par l’utilisation incorrecte du produit
et la réparation incorrecte du produit par des tiers.
6
Guide de l'administrateur
Introduction
Introduction
Le présent manuel concerne à la fois les imprimantes multifonctions et les imprimantes à jet d’encre Epson et est
destiné aux administrateurs système qui gèrent un réseau de bureau. L’administrateur système est la personne en
charge de la configuration des périphériques et des autorisations d’accès au réseau pour les clients, les imprimantes
et les ordinateurs. Selon le sujet, il est possible que les procédures n’entrent pas dans tous les détails et le présent
manuel ne comprend pas de glossaire étant donné qu’il est destiné aux administrateurs. Il est donc réservé à des
personnes disposant de connaissances au sujet des systèmes de réseaux et d’ordinateurs.
Deux logiciels permettent de configurer les paramètres réseau avancés de l’imprimante : Web Config et EpsonNet
Config. Dans le présent manuel, les consignes de configuration des différentes fonctionnalités proviennent
essentiellement du logiciel Web Config. Pour obtenir des informations concernant le fonctionnement du logiciel
EpsonNet Config, reportez-vous à la documentation ou à l’aide du logiciel EpsonNet Config. Les descriptions des
éléments de menu du système d’exploitation sont basées sur les systèmes Windows 7 et Mac OS X 10.8.x.
Remarque:
Pour configurer les fonctionnalités d’administration du système, vous devez connecter l’imprimante à un réseau. Pour plus
d’informations concernant la connexion de l’imprimante à un réseau, reportez-vous à la documentation de l’imprimante ou
à l’annexe du présent manuel.
Les sections suivantes portent sur les fonctionnalités d’administration système prises en charge par les produits
Epson. Les fonctionnalités disponibles varient d’un modèle à l’autre. Reportez-vous à la documentation de
l’imprimante pour plus d’informations concernant la disponibilité des fonctionnalités. Sélectionnez les
fonctionnalités à utiliser en fonction de votre environnement réseau.
Communication SSL/TLS
Vous pouvez définir un certificat de serveur pour l’imprimante et chiffrer les communications entre l’imprimante et
un ordinateur à l’aide du protocole SSL/TLS (Secure Sockets Layer/Transport Layer Security). Cette fonctionnalité
permet d’éviter la mystification et les accès non autorisés à l’imprimante.
Informations connexes
& « Configuration de la communication SSL/TLS » à la page 17
7
Guide de l'administrateur
Introduction
Chiffrement de la communication IP et connexion à un
réseau d’authentification
Vous pouvez chiffrer les communications et contrôler l’accès à l’imprimante. Si vous souhaitez éviter l’interception
des communications et la falsification des données, utilisez la fonctionnalité IPsec/filtrage IP ou le protocole
SNMPv3. Utilisez la fonctionnalité IEEE802.1X pour authentifier les accès au niveau de l’imprimante.
Informations connexes
& « Configuration de la fonctionnalité IPsec/filtrage IP » à la page 19
& « Utilisation du protocole SNMPv3 » à la page 28
& « Connexion de l’imprimante à un réseau IEEE802.1X » à la page 30
Configuration de la destination des numérisations et
des télécopies
Vous pouvez utiliser un serveur LDAP pour sélectionner la destination des numérisations et des télécopies. Si vous
souhaitez envoyer des données de numérisation et de télécopie par courrier électronique ou éviter les erreurs de
télécopie, configurez un serveur de messagerie et un serveur LDAP.
Informations connexes
& « Utilisation du serveur LDAP » à la page 44
8
Guide de l'administrateur
Introduction
& « Utilisation d’un serveur de messagerie » à la page 49
Limitation des fonctionnalités de l’utilisateur et mot
de passe administrateur
Vous pouvez limiter les fonctionnalités de l’imprimante en fonction de l’utilisateur. Par exemple, l’utilisateur A peut
procéder à des copies et des numérisations tandis que l’utilisateur B peut uniquement envoyer des télécopies.
Si vous définissez le mot de passe administrateur, seul un administrateur peut modifier les paramètres de
l’imprimante. Nous vous recommandons de définir le mot de passe administrateur pour améliorer la sécurité.
Informations connexes
& « Limitation des fonctionnalités de l’utilisateur » à la page 52
& « Configuration du mot de passe administrateur » à la page 54
9
Guide de l'administrateur
Utilisation du logiciel de configuration réseau
Utilisation du logiciel de configuration
réseau
À propos du logiciel Web Config
Web Config est une application basée sur un navigateur qui permet de configurer les paramètres de l’imprimante.
Pour accéder au logiciel Web Config de l’imprimante, vous devez d’abord attribuer une adresse IP à l’imprimante.
Remarque:
Vous pouvez verrouiller les paramètres en configurant le mot de passe administrateur de l’imprimante.
Les deux pages de paramétrage suivantes sont disponibles :
❏ Paramètres de base
Vous permet de configurer les paramètres de base de l’imprimante.
10
Guide de l'administrateur
Utilisation du logiciel de configuration réseau
❏ Paramètres avancés
Vous permet de configurer les paramètres avancés de l’imprimante. Cette page est essentiellement destinée aux
administrateurs.
Informations connexes
& « Comparaison des fonctionnalités des logiciels Web Config et EpsonNet Config » à la page 14
Accès au logiciel Web Config
Saisissez l’adresse IP de l’imprimante dans le navigateur Web. JavaScript doit être activé. Lors de l’accès au logiciel
Web Config via HTTPS, un message d’avertissement s’affiche dans le navigateur étant donné qu’un certificat à
signature automatique, stocké au niveau de l’imprimante, est utilisé.
❏ Accès via HTTP
IPv4 : http://<adresse IP de l’imprimante> (sans les < >)
IPv6 : http://[adresse IP de l’imprimante]/ (sans les [ ])
❏ Accès via HTTPS
IPv4 : https://<adresse IP de l’imprimante> (sans les < >)
IPv6 : https://[adresse IP de l’imprimante]/ (sans les [ ])
11
Guide de l'administrateur
Utilisation du logiciel de configuration réseau
Remarque:
❏ Exemples
IPv4 :
http://192.168.100.201/
https://192.168.100.201/
IPv6 :
http://[2001:db8::1000:1]/
https://[2001:db8::1000:1]/
❏ Si le nom de l’imprimante a été enregistré à l’aide du serveur DNS, vous pouvez utiliser le nom de l’imprimante plutôt que
son adresse IP.
❏ Tous les menus ne sont pas affichés lors de l’accès au logiciel Web Config via HTTP. Pour afficher tous les menus, accédez
au logiciel Web Config via HTTPS.
❏ Vous pouvez également accéder au logiciel Web Config à partir de l’application EpsonNet Config. Sélectionnez
l’imprimante dans la liste et cliquez sur Lancer le navigateur.
Informations connexes
& « Comparaison des fonctionnalités des logiciels Web Config et EpsonNet Config » à la page 14
& « Configuration de la communication SSL/TLS » à la page 17
& « Utilisation d’un certificat numérique » à la page 33
À propos du logiciel EpsonNet Config
Le logiciel EpsonNet Config permet à l’administrateur de configurer les paramètres réseau de l’imprimante, tels que
l’attribution d’une adresse IP et la modification du mode de connexion. La fonctionnalité de paramétrage par lot
est prise en charge sous Windows. Pour plus d’informations, reportez-vous à la documentation ou à l’aide du
logiciel EpsonNet Config.
Informations connexes
& « Comparaison des fonctionnalités des logiciels Web Config et EpsonNet Config » à la page 14
12
Guide de l'administrateur
Utilisation du logiciel de configuration réseau
Utilisation du logiciel EpsonNet Config – Windows
Installation du logiciel EpsonNet Config – Windows
Installez le logiciel EpsonNet Config à partir du dossier suivant du disque de logiciels fourni avec l’imprimante :
\Network\EpsonNetConfig
Exécution du logiciel EpsonNet Config - Windows
Sélectionnez Tous les programmes > EpsonNet > EpsonNet Config Vxx > EpsonNet Config.
Remarque:
Si l’alerte du pare-feu s’affiche, autorisez l’accès pour le logiciel EpsonNet Config.
Informations connexes
& « Comparaison des fonctionnalités des logiciels Web Config et EpsonNet Config » à la page 14
Désinstallation du logiciel EpsonNet Config - Windows
Sélectionnez Panneau de configuration > Programmes > Programmes et fonctionnalités > Désinstaller un
programme > EpsonNet Config Vxx, puis cliquez sur Désinstaller.
Utilisation du logiciel EpsonNet Config – Mac OS X
Installation du logiciel EpsonNet Config – Mac OS X
Téléchargez le logiciel EpsonNet Config à l’aide du programme EPSON Software Updater, puis installez-le en
suivant les instructions affichées à l’écran.
Exécution du logiciel EpsonNet Config - Mac OS X
Sélectionnez Aller > Applications > Epson Software > EpsonNet > EpsonNet Config Vxx > EpsonNet Config.
Informations connexes
& « Comparaison des fonctionnalités des logiciels Web Config et EpsonNet Config » à la page 14
Désinstallation du logiciel EpsonNet Config – Mac OS X
Désinstallez les applications à l’aide du programme Uninstaller. Vous pouvez télécharger le programme Uninstaller
à l’aide de l’application EPSON Software Updater ou à partir du site Web d’assistance Epson.
Lors de l’exécution du programme Uninstaller, toutes les applications Epson installées sont affichées. Sélectionnez
EpsonNet Config et suivez les instructions qui s’affichent à l’écran.
13
Guide de l'administrateur
Utilisation du logiciel de configuration réseau
Remarque:
Si vous ne disposez pas du programme Uninstaller, faites glisser le dossier du programme du dossier Applications vers l’icône
de la corbeille sur le Dock.
Comparaison des fonctionnalités des logiciels Web
Config et EpsonNet Config
Deux logiciels permettent de configurer les paramètres réseau de l’imprimante : Web Config et EpsonNet Config.
Le tableau suivant répertorie les fonctionnalités traitées dans le présent manuel et établit une comparaison entre les
deux logiciels.
Fonctionnalités
Web Config
EpsonNet Config
Configuration de la communication
SSL/TLS
✓
✓
Configuration d’un certificat de
serveur pour l’imprimante
✓
✓
Configuration du filtrage IPsec/IP
✓
✓
Configuration du protocole SNMPv3
✓
–
Connexion de l’imprimante à un
réseau IEEE802.1X (Ethernet/Wi-Fi)
✓
✓
Obtention et importation d’un
certificat signé par une autorité de
certification
✓
–
Mise à jour d’un certificat à signature
automatique
✓
–
Enregistrement d’une destination sous
les contacts
✓
✓
Configuration du serveur LDAP
✓
✓
Configuration d’un serveur de
messagerie
✓
✓
Limitation des fonctionnalités
disponibles de l’imprimante
✓
✓
Configuration du mot de passe
administrateur
✓
✓
Configuration de la notification par
courrier électronique
✓
–
Définition de paramètres par lot pour
plusieurs imprimantes
–
Importation et exportation des
contacts et autres paramètres
–
✓
(Windows uniquement)
14
✓
Guide de l'administrateur
Utilisation du logiciel de configuration réseau
Informations connexes
& « À propos du logiciel Web Config » à la page 10
& « Accès au logiciel Web Config » à la page 11
& « À propos du logiciel EpsonNet Config » à la page 12
& « Exécution du logiciel EpsonNet Config - Windows » à la page 13
& « Exécution du logiciel EpsonNet Config - Mac OS X » à la page 13
& « Configuration des paramètres SSL/TLS de base » à la page 17
& « Configuration d’un certificat de serveur pour l’imprimante » à la page 18
& « Configuration de la fonctionnalité IPsec/filtrage IP » à la page 19
& « Utilisation du protocole SNMPv3 » à la page 28
& « Connexion de l’imprimante à un réseau IEEE802.1X » à la page 30
& « Obtention et importation d’un certificat signé par une autorité de certification » à la page 34
& « Mise à jour d’un certificat à signature automatique » à la page 38
& « Enregistrement d’une destination sous les contacts » à la page 41
& « Utilisation du serveur LDAP » à la page 44
& « Utilisation d’un serveur de messagerie » à la page 49
& « Limitation des fonctionnalités de l’utilisateur » à la page 52
& « Configuration du mot de passe administrateur » à la page 54
& « Configuration de la notification par courrier électronique » à la page 65
Autres logiciels réseau
À propos du logiciel EpsonNet Print (Windows uniquement)
Le logiciel EpsonNet Print permet de procéder à des impressions sur le réseau TCP/IP. Les fonctionnalités et les
limitations sont répertoriées ci-dessous. Pour plus d’informations, consultez le site Web Epson de votre région.
❏ Le statut de l’imprimante est affiché au niveau de l’écran du spouleur.
❏ Si l’adresse IP de l’imprimante est modifiée par le serveur DHCP, l’imprimante est toujours détectée.
❏ Vous pouvez utiliser une imprimante se trouvant sur un autre segment réseau.
❏ Vous pouvez procéder à l’impression en utilisant un des protocoles suivants : LPD, Enhanced LPD et RAW.
❏ Les adresses IPv6 ne sont pas prises en charge.
Informations connexes
& « Configuration d’une interface réseau - Ethernet » à la page 66
& « Configuration d’une interface réseau - Wi-Fi » à la page 67
& « Installation du pilote d’impression - Windows » à la page 69
À propos du logiciel EpsonNet SetupManager
Le logiciel EpsonNet SetupManager permet de créer un ensemble qui facilite l’installation de l’imprimante
(installation du pilote d’impression, installation de l’application EPSON Status Monitor et création d’un port
d’imprimante, par exemple).
15
Guide de l'administrateur
Utilisation du logiciel de configuration réseau
Ce logiciel permet à l’administrateur de créer des ensembles logiciels uniques et de les distribuer aux groupes.
Pour plus d’informations, consultez le site Web Epson de votre région.
16
Guide de l'administrateur
Utilisation de l’imprimante dans un réseau sécurisé
Utilisation de l’imprimante dans un
réseau sécurisé
Cette section détaille les fonctionnalités de sécurité prises en charge par les produits Epson. Les fonctionnalités
disponibles varient d’un modèle à l’autre. Reportez-vous à la documentation de l’imprimante pour plus
d’informations concernant la disponibilité des fonctionnalités.
Configuration de la communication SSL/TLS
Configuration des paramètres SSL/TLS de base
Si l’imprimante prend en charge la fonctionnalité de serveur HTTPS, vous pouvez utiliser le protocole SSL/TLS
pour chiffrer les communications. Vous pouvez configurer et gérer l’imprimante à l’aide du logiciel Web Config
tout en garantissant la sécurité.
Configurez l’intensité de chiffrement et la fonctionnalité de redirection.
1.
Accédez au logiciel Web Config de l’imprimante et sélectionnez Paramètres de sécurité réseau > SSL/TLS >
De base.
2.
Sélectionnez une valeur pour chaque élément.
❏ Force du cryptage
Vous pouvez sélectionner une des valeurs suivantes :
❏ Haut : AES256/3DES
❏ Moyen : AES256/3DES/AES128/RC4
❏ Rediriger HTTP vers HTTPS
17
Guide de l'administrateur
Utilisation de l’imprimante dans un réseau sécurisé
Vous pouvez configurer la redirection vers HTTPS lors de l’accès à l’aide du protocole HTTP.
3.
Cliquez sur Suivant.
Un message de confirmation s’affiche.
4.
Cliquez sur OK.
L’imprimante est mise à jour.
Informations connexes
& « Accès au logiciel Web Config » à la page 11
Configuration d’un certificat de serveur pour l’imprimante
1.
Accédez au logiciel Web Config de l’imprimante et sélectionnez Paramètres de sécurité réseau >SSL/TLS>
Certificat.
2.
Sélectionnez le certificat à utiliser sous Certificat de serveur.
❏ Certificat auto-signé
Un certificat à signature automatique est généré par l’imprimante. Sélectionnez cette option si vous ne
disposez pas d’un certificat signé par une autorité de certification.
❏ Certificat signé CA
18
Guide de l'administrateur
Utilisation de l’imprimante dans un réseau sécurisé
Si vous avez préalablement obtenu et importé un certificat signé par une autorité de certification, vous
pouvez l’indiquer.
3.
Cliquez sur Suivant.
Un message de confirmation s’affiche.
4.
Cliquez sur OK.
L’imprimante est mise à jour.
Informations connexes
& « Accès au logiciel Web Config » à la page 11
& « Obtention et importation d’un certificat signé par une autorité de certification » à la page 34
Configuration de la fonctionnalité IPsec/filtrage IP
À propos du logiciel IPsec/filtrage IP
Si l’imprimante prend en charge le filtrage IPsec/IP, vous pouvez filtrer le trafic en fonction des adresses IP, des
services et du port. En associant les filtres, vous pouvez configurer l’imprimante de manière à ce qu’elle accepte ou
bloque certains clients et certaines données. Vous pouvez également améliorer le niveau de sécurité en utilisant un
filtrage IPsec.
Pour filtrer le trafic, configurez la politique par défaut. La politique par défaut s’applique à tous les utilisateurs ou
groupes qui se connectent à l’imprimante. Pour un meilleur contrôle des utilisateurs et des groupes d’utilisateurs,
configurez des politiques de groupes. Une politique de groupe est composée d’une ou plusieurs règles qui
s’appliquent à un utilisateur ou à un groupe d’utilisateurs. L’imprimante contrôle les paquets IP qui correspondent
aux politiques définies. Les paquets IP sont authentifiés dans l’ordre des politiques de groupes, de 1 à 10, puis en
fonction de la politique par défaut.
19
Guide de l'administrateur
Utilisation de l’imprimante dans un réseau sécurisé
Remarque:
Le protocole IPsec est pris en charge par les ordinateurs exécutant le système d’exploitation Windows Vista ou une version
plus récente ou le système d’exploitation Windows Server 2008 ou une version plus récente.
Configuration de la fonctionnalité Politique par défaut
1.
Accédez au logiciel Web Config de l’imprimante et sélectionnez Paramètres de sécurité réseau > IPsec/
filtrage IP > De base.
2.
Saisissez une valeur pour chaque élément.
3.
Cliquez sur Suivant.
Un message de confirmation s’affiche.
4.
Cliquez sur OK.
L’imprimante est mise à jour.
Informations connexes
& « Accès au logiciel Web Config » à la page 11
& « Éléments de paramétrage Politique par défaut » à la page 20
Éléments de paramétrage Politique par défaut
Éléments
IPsec/filtrage IP
Paramètres et explications
Vous pouvez activer ou désactiver la fonctionnalité de filtrage IPsec/IP.
20
Guide de l'administrateur
Utilisation de l’imprimante dans un réseau sécurisé
Éléments
Contrôle des accès
Paramètres et explications
Configurez la méthode de contrôle pour le trafic de paquets IP.
Autoriser l’accès
Sélectionnez cette option pour autoriser le passage des
paquets IP configurés.
Refuser l’accès
Sélectionnez cette option pour refuser le passage des
paquets IP configurés.
IPsec
Sélectionnez cette option pour autoriser le passage des
paquets IPsec configurés.
Méthode d'authentification
Pour sélectionner l’option Certificat, vous devez préalablement obtenir et importer un
certificat signé par une autorité de certification.
Clé pré-partagée
Si vous sélectionnez l’option Clé pré-partagée pour le paramètre Méthode
d'authentification, vous devez saisir une clé prépartagée constituée de 1 à 127 caractères.
Confirmer la clé prépartagée
Saisissez la clé configurée pour confirmation.
Encapsulation
Si vous sélectionnez l’option IPsec pour le paramètre Contrôle des accès, vous devez
configurer un mode d’encapsulation.
Mode de transport
Sélectionnez cette option si vous utilisez uniquement
l’imprimante dans un même réseau local. Les paquets IP de
couche 4 ou supérieure sont chiffrés.
Mode de tunnel
Sélectionnez cette option si vous utilisez l’imprimante sur un
réseau Internet (réseau privé virtuel IPsec, par exemple).
L’en-tête et les données des paquets IP sont chiffrés.
Adresse de la passerelle à
distance
Si vous sélectionnez l’option Mode de tunnel pour le paramètre Encapsulation, vous devez
saisir une adresse de passerelle constituée de 1 à 39 caractères.
Protocole de sécurité
Si vous sélectionnez l’option IPsec pour le paramètre Contrôle des accès, vous devez
sélectionner une option.
ESP
Sélectionnez cette option pour garantir l’intégrité de
l’authentification et des données et chiffrer les données.
AH
Sélectionnez cette option pour garantir l’intégrité de
l’authentification et des données. Vous pouvez utiliser le
protocole IPsec, même si le chiffrage des données est
interdit.
Informations connexes
& « Configuration de la fonctionnalité Politique par défaut » à la page 20
Configuration de la fonctionnalité Politique de groupe
1.
Accédez au logiciel Web Config de l’imprimante et sélectionnez Paramètres de sécurité réseau > IPsec/
filtrage IP > De base.
2.
Cliquez sur l’onglet numéroté que vous souhaitez configurer.
3.
Saisissez une valeur pour chaque élément.
21
Guide de l'administrateur
Utilisation de l’imprimante dans un réseau sécurisé
4.
Cliquez sur Suivant.
Un message de confirmation s’affiche.
5.
Cliquez sur OK.
L’imprimante est mise à jour.
Informations connexes
& « Accès au logiciel Web Config » à la page 11
& « Éléments de paramétrage Politique de groupe » à la page 22
Éléments de paramétrage Politique de groupe
Éléments
Paramètres et explications
Activer cette politique de
groupe
Vous pouvez activer ou désactiver une politique de groupe.
Contrôle des accès
Configurez la méthode de contrôle pour le trafic de paquets IP.
Adresse locale (imprimante)
Autoriser l’accès
Sélectionnez cette option pour autoriser le passage des
paquets IP configurés.
Refuser l’accès
Sélectionnez cette option pour refuser le passage des
paquets IP configurés.
IPsec
Sélectionnez cette option pour autoriser le passage des
paquets IPsec configurés.
Sélectionnez une adresse IPv4 ou IPv6 adaptée à votre environnement réseau. Si l’adresse IP
est automatiquement attribuée, vous pouvez sélectionner Utiliser l'adresse IPv4 obtenue
automatiquement.
22
Guide de l'administrateur
Utilisation de l’imprimante dans un réseau sécurisé
Éléments
Adresse distante (hôte)
Paramètres et explications
Saisissez l’adresse IP d’un périphérique pour contrôler l’accès. L’adresse IP doit compter entre
0 et 43 caractères. Si vous ne saisissez aucune adresse IP, toutes les adresses sont contrôlées.
Remarque:
Si une adresse IP est automatiquement attribuée (attribuée par le serveur DHCP, par
exemple), il est possible que la connexion ne soit pas disponible. Configurez une
adresse IP statique.
Mode de sélection du port
Sélectionnez une méthode de définition des ports.
Nom du service
Si vous sélectionnez l’option Nom du service pour le paramètre Mode de sélection du
port, vous devez sélectionner une option.
Protocole de transport
Si vous sélectionnez l’option Numéro de port pour le paramètre Mode de sélection du
port, vous devez configurer un mode d’encapsulation.
Port local
N’importe quel protocole
Sélectionnez cette option pour contrôler tous les types de
protocoles.
TCP
Sélectionnez cette option pour contrôler les données pour
l’envoi individuel.
UDP
Sélectionnez cette option pour contrôler les données pour
la diffusion et la multidiffusion.
ICMPv4
Sélectionnez cette option pour contrôler la commande ping.
Si vous sélectionnez l’option Numéro de port pour le paramètre Mode de sélection du
port et l’option TCP ou UDP pour le paramètre Protocole de transport, saisissez les
numéros de port pour le contrôle de la réception des paquets, en les séparant par des
virgules. Vous pouvez saisir un maximum de dix numéros de ports.
Exemple : 20,80,119,5220
Si vous ne saisissez aucun numéro de port, tous les ports sont contrôlés.
Port distant
Si vous sélectionnez l’option Numéro de port pour le paramètre Mode de sélection du
port et l’option TCP ou UDP pour le paramètre Protocole de transport, saisissez les
numéros de port pour le contrôle de l’envoi des paquets, en les séparant par des virgules.
Vous pouvez saisir un maximum de dix numéros de ports.
Exemple : 25,80,143,5220
Si vous ne saisissez aucun numéro de port, tous les ports sont contrôlés.
Méthode d'authentification
Si vous sélectionnez l’option IPsec pour le paramètre Contrôle des accès, vous devez
sélectionner une option. Le certificat utilisé est le même que celui de la politique par défaut.
Clé pré-partagée
Si vous sélectionnez l’option Clé pré-partagée pour le paramètre Méthode
d'authentification, vous devez saisir une clé prépartagée constituée de 1 à 127 caractères.
Confirmer la clé prépartagée
Saisissez la clé configurée pour confirmation.
23
Guide de l'administrateur
Utilisation de l’imprimante dans un réseau sécurisé
Éléments
Paramètres et explications
Encapsulation
Si vous sélectionnez l’option IPsec pour le paramètre Contrôle des accès, vous devez
configurer un mode d’encapsulation.
Mode de transport
Sélectionnez cette option si vous utilisez uniquement
l’imprimante dans un même réseau local. Les paquets IP de
couche 4 ou supérieure sont chiffrés.
Mode de tunnel
Sélectionnez cette option si vous utilisez l’imprimante sur un
réseau Internet (réseau privé virtuel IPsec, par exemple).
L’en-tête et les données des paquets IP sont chiffrés.
Adresse de la passerelle à
distance
Si vous sélectionnez l’option Mode de tunnel pour le paramètre Encapsulation, vous devez
saisir une adresse de passerelle constituée de 1 à 39 caractères.
Protocole de sécurité
Si vous sélectionnez l’option IPsec pour le paramètre Contrôle des accès, vous devez
sélectionner une option.
ESP
Sélectionnez cette option pour garantir l’intégrité de
l’authentification et des données et chiffrer les données.
AH
Sélectionnez cette option pour garantir l’intégrité de
l’authentification et des données. Vous pouvez utiliser le
protocole IPsec, même si le chiffrage des données est
interdit.
Informations connexes
& « Configuration de la fonctionnalité Politique de groupe » à la page 21
& « Association des adresses Adresse locale (imprimante) et Adresse distante (hôte) dans la Politique de groupe » à
la page 24
& « Nom du service dans la politique de groupe » à la page 25
Association des adresses Adresse locale (imprimante) et Adresse distante
(hôte) dans la Politique de groupe
Paramétrage de l’adresse Adresse locale (imprimante)
Paramétrage de
l’adresse Adresse
distante (hôte)
IPv4
IPv6*2
N’importe quelle
adresse*3
IPv4*1
✓
–
✓
IPv6*1*2
–
✓
✓
Non défini
✓
✓
✓
*1Si vous sélectionnez l’option IPsec pour le paramètre Contrôle des accès, vous ne pouvez pas définir la longueur de préfixe.
*2Si vous sélectionnez l’option IPsec pour le paramètre Contrôle des accès, vous pouvez sélectionner une adresse locale de
liaison (fe80::) mais la politique de groupe est désactivée.
*3Sauf les adresses locales de liaison IPv6.
24
Guide de l'administrateur
Utilisation de l’imprimante dans un réseau sécurisé
Nom du service dans la politique de groupe
Nom du service
Type de
protocole
Numéro de
port local
Numéro de
port distant
Fonctionnalités contrôlées
N’importe lequel
–
–
–
Tous les services
ENPC
UDP
3289
N’importe quel
port
Recherche d’une imprimante à partir
d’applications telles que EpsonNet
Config, le pilote d’impression et le
pilote de numérisation
SNMP
UDP
161
N’importe quel
port
Acquisition et configuration du MIB à
partir d’applications telles que
EpsonNet Config, le pilote
d’impression Epson et le pilote de
numérisation Epson
LPR
TCP
515
N’importe quel
port
Transfert des données LPR
RAW (port 9100)
TCP
9100
N’importe quel
port
Transfert des données RAW
IPP/IPPS
TCP
631
N’importe quel
port
Transfert des données AirPrint
(impression IPP/IPPS)
WSD
TCP
N’importe quel
port
5357
Contrôle du WSD
WS-Discovery
UDP
3702
N’importe quel
port
Recherche d’une imprimante à partir
du WSD
Network Scan
TCP
1865
N’importe quel
port
Transfert des données de numérisation
à partir de l’application Document
Capture Pro
Network Push
Scan
TCP
N’importe quel
port
2968
Acquisition des informations des
travaux de numérisation poussée à
partir de l’application Document
Capture Pro
Network Push
Scan Discovery
UDP
2968
N’importe quel
port
Recherche d’un ordinateur lors de
l’exécution de la numérisation poussée
à partir de l’application Document
Capture Pro
Données FTP
(local)
TCP
20
N’importe quel
port
Serveur FTP (transfert de données
d’impression FTP)
Contrôle FTP
(local)
TCP
21
N’importe quel
port
Serveur FTP (contrôle de l’impression
FTP)
Données FTP
(distant)
TCP
N’importe quel
port
20
Client FTP (transfert des données de
numérisation et des données de
télécopie reçues)
Il est cependant uniquement possible
de contrôler un serveur FTP qui utilise
le numéro de port distant 20.
25
Guide de l'administrateur
Utilisation de l’imprimante dans un réseau sécurisé
Nom du service
Type de
protocole
Numéro de
port local
Numéro de
port distant
Fonctionnalités contrôlées
Contrôle FTP
(distant)
TCP
N’importe quel
port
21
Client FTP (contrôle des données de
numérisation et des données de
télécopie reçues à transférer)
CIFS (local)*
TCP
445
N’importe quel
port
Serveur CIFS (partage d’un dossier
réseau)
CIFS (distant)*
TCP
N’importe quel
port
445
Serveur CIFS (transfert des données de
numérisation et des données de
télécopie reçues à un dossier)
HTTP (local)
TCP
80
N’importe quel
port
Serveur HTTP(S) (transfert des données
de Web Config et WSD)
HTTPS (local)
TCP
443
N’importe quel
port
HTTP (distant)
TCP
N’importe quel
port
80
HTTPS (distant)
TCP
N’importe quel
port
443
Client HTTP(S) (communication entre
Epson Connect ou Google Cloud Print,
mise à jour du micrologiciel et mise à
jour du certificat racine)
*Si vous souhaitez contrôler les fonctionnalités de transfert des données de numérisation et des données de télécopie reçues, de
partage d’un dossier réseau ou de réception de télécopies à partir de l’application PC-FAX, modifiez le paramètre Mode de
sélection du port (de Numéro de port à Nom du service), puis définissez les numéros de port pour CIFS et NetBIOS.
Exemples de configuration de la fonctionnalité IPsec/filtrage IP
Réception de paquets IPsec uniquement
Cet exemple illustre la configuration d’une politique par défaut.
Politique par défaut :
❏ IPsec/filtrage IP: Activer
❏ Contrôle des accès: IPsec
❏ Méthode d'authentification: Clé pré-partagée
❏ Clé pré-partagée : saisissez un maximum de 127 caractères.
Politique de groupe :
Ne configurez pas cette option.
Réception des données d’impression et des paramètres de l’imprimante
Cet exemple permet d’autoriser la communication des données d’impression et de la configuration de l’imprimante
à partir de services définis.
Politique par défaut :
❏ IPsec/filtrage IP: Activer
❏ Contrôle des accès: Refuser l’accès
Politique de groupe :
❏ Activer cette politique de groupe : activez cette case à cocher.
26
Guide de l'administrateur
Utilisation de l’imprimante dans un réseau sécurisé
❏ Contrôle des accès: Autoriser l’accès
❏ Adresse distante (hôte) : adresse IP d’un client
❏ Mode de sélection du port: Nom du service
❏ Nom du service : Activez les cases à cocher ENPC, SNMP, HTTP (local), HTTPS (local) et RAW (port 9100).
Réception de l’accès à partir d’une adresse IP indiquée uniquement
Cet exemple permet à l’adresse IP indiquée d’accéder à l’imprimante.
Politique par défaut :
❏ IPsec/filtrage IP: Activer
❏ Contrôle des accès:Refuser l’accès
Politique de groupe :
❏ Activer cette politique de groupe : activez cette case à cocher.
❏ Contrôle des accès: Autoriser l’accès
❏ Adresse distante (hôte) : adresse IP d’un client administrateur
Remarque:
Le client peut accéder à et configurer l’imprimante quelle que soit la configuration de la politique.
Configuration d’un certificat pour la fonctionnalité IPsec/filtrage IP
1.
Accédez au logiciel Web Config de l’imprimante et sélectionnez Paramètres de sécurité réseau > IPsec/
filtrage IP > Certificat.
2.
Sélectionnez le certificat à utiliser sous Utiliser le certificat CA suivant.
Vous pouvez sélectionner un certificat importé pour d’autres fonctionnalités.
3.
Sélectionnez le certificat à utiliser sous Utiliser le certificat client suivant.
Vous pouvez sélectionner un certificat importé pour d’autres fonctionnalités.
27
Guide de l'administrateur
Utilisation de l’imprimante dans un réseau sécurisé
4.
Cliquez sur Suivant.
Un message de confirmation s’affiche.
5.
Cliquez sur OK.
L’imprimante est mise à jour.
Informations connexes
& « Accès au logiciel Web Config » à la page 11
& « Obtention et importation d’un certificat signé par une autorité de certification » à la page 34
Utilisation du protocole SNMPv3
Configuration du protocole SNMPv3
Si l’imprimante prend en charge le protocole SNMPv3, vous pouvez surveiller et contrôler l’accès à l’imprimante.
1.
Accédez au logiciel Web Config de l’imprimante et sélectionnez Param. Wi-Fi/Réseau > Services > Protocole .
2.
Saisissez une valeur pour chaque élément Param SNMPv3.
3.
Cliquez sur Suivant.
Un message de confirmation s’affiche.
4.
Cliquez sur OK.
L’imprimante est mise à jour.
Informations connexes
& « Accès au logiciel Web Config » à la page 11
& « Éléments de paramétrage SNMPv3 » à la page 29
28
Guide de l'administrateur
Utilisation de l’imprimante dans un réseau sécurisé
Éléments de paramétrage SNMPv3
Éléments
Paramètres et explications
Activer SNMPv3
Le protocole SNMPv3 est activé lorsque la case à cocher est sélectionnée.
Nom d'utilisateur
Saisissez entre 1 et 32 caractères à un octet.
Param authentification
Algorithme
Sélectionnez un algorithme d’authentification.
Mot de passe
Saisissez entre 8 et 32 caractères au format ASCII (0x20-0x7E).
Confirmer le mot de passe
Saisissez le mot de passe configuré pour confirmation.
Param cryptage
Algorithme
Sélectionnez un algorithme de chiffrement.
Mot de passe
Saisissez entre 8 et 32 caractères au format ASCII (0x20-0x7E).
Confirmer le mot de passe
Saisissez le mot de passe configuré pour confirmation.
Nom contexte
Saisissez entre 1 et 32 caractères à un octet.
Informations connexes
& « Configuration du protocole SNMPv3 » à la page 28
29
Guide de l'administrateur
Utilisation de l’imprimante dans un réseau sécurisé
Connexion de l’imprimante à un réseau IEEE802.1X
Configuration d’un réseau IEEE802.1X
Si l’imprimante prend en charge le protocole IEEE802.1X, vous pouvez utiliser l’imprimante sur un réseau avec
authentification connecté à un serveur RADIUS et un concentrateur en tant qu’authentifiant.
1.
Accédez au logiciel Web Config de l’imprimante et sélectionnez Paramètres de sécurité réseau > IEEE802.1X
> De base.
2.
Saisissez une valeur pour chaque élément.
Si vous souhaitez utiliser l’imprimante au sein d’un réseau Wi-Fi, cliquez sur Configuration du Wi-Fi et
sélectionnez ou saisissez un SSID.
Remarque:
Vous pouvez utiliser les mêmes paramètres pour les réseaux Ethernet et Wi-Fi.
3.
Cliquez sur Suivant.
Un message de confirmation s’affiche.
4.
Cliquez sur OK.
L’imprimante est mise à jour.
Informations connexes
& « Accès au logiciel Web Config » à la page 11
& « Éléments de paramétrage du réseau IEEE802.1X » à la page 30
& « Impossible d’accéder à l’imprimante après la configuration du réseau IEEE802.1X » à la page 59
Éléments de paramétrage du réseau IEEE802.1X
30
Guide de l'administrateur
Utilisation de l’imprimante dans un réseau sécurisé
Éléments
Paramètres et explications
IEEE802.1X (LAN câblé)
Vous pouvez activer ou désactiver les paramètres de la page (IEEE802.1X > De base) pour le
réseau IEEE802.1X (réseau local câblé).
IEEE802.1X (Wi-Fi)
Le statut de connexion du réseau IEEE802.1X (Wi-Fi) est affiché.
Méthode de connexion
Le mode de connexion du réseau sélectionné est affiché.
Type EAP
Sélectionnez un mode d’authentification pour l’imprimante et le serveur RADIUS.
EAP-TLS
Vous devez obtenir et importer un certificat signé par une
autorité de certification.
PEAP-TLS
PEAP/MSCHAPv2
Vous devez configurer un mot de passe.
Identifiant utilisateur
Configurez un identifiant à utiliser pour l’authentification du serveur RADIUS.
Mot de passe
Configurez un mot de passe pour l’authentification de l’imprimante.
Confirmer le mot de passe
Saisissez le mot de passe configuré pour confirmation.
Identifiant serveur
Vous pouvez configurer un identifiant pour l’authentification d’un serveur RADIUS indiqué.
L’authentifiant détermine si un identifiant de serveur est inclus dans le champ subject/
subjectAltName du certificat de serveur, envoyé ou non depuis un serveur RADIUS.
Nom anonyme
Si vous sélectionnez l’option PEAP-TLS ou PEAP/MSCHAPv2 pour le paramètre Méthode
d'authentification, vous pouvez configurer un nom anonyme plutôt qu’un identifiant
utilisateur pour la première phase de l’authentification PEAP.
Force du cryptage
Vous pouvez sélectionner une des valeurs suivantes :
Haut
AES256/3DES
Moyen
AES256/3DES/AES128/RC4
Informations connexes
& « Configuration d’un réseau IEEE802.1X » à la page 30
Configuration d’un certificat pour IEEE802.1X
1.
Accédez au logiciel Web Config de l’imprimante et sélectionnez Paramètres de sécurité réseau > IEEE802.1X
> Certificat.
2.
Sélectionnez le certificat à utiliser sous Utiliser le certificat CA suivant.
Vous pouvez sélectionner un certificat importé pour d’autres fonctionnalités.
31
Guide de l'administrateur
Utilisation de l’imprimante dans un réseau sécurisé
3.
Sélectionnez le certificat à utiliser sous Utiliser le certificat client suivant.
Vous pouvez sélectionner un certificat importé pour d’autres fonctionnalités.
4.
Cliquez sur Suivant.
Un message de confirmation s’affiche.
5.
Cliquez sur OK.
L’imprimante est mise à jour.
Informations connexes
& « Accès au logiciel Web Config » à la page 11
& « Obtention et importation d’un certificat signé par une autorité de certification » à la page 34
Vérification du statut du réseau IEEE802.1X
Vous pouvez vérifier le statut IEEE802.1X en imprimant une feuille d’état réseau. Pour plus d’informations
concernant l’impression d’une feuille d’état réseau, reportez-vous à la documentation de l’imprimante.
Identifiant du statut
Statut IEEE802.1X
Disable
La fonctionnalité IEEE802.1X est désactivée.
EAP Success
L’authentification IEEE802.1X a réussi et la connexion réseau est disponible.
Authenticating
L’authentification IEEE802.1X n’a pas été effectuée en intégralité.
Config Error
L’authentification a échoué : l’identifiant utilisateur n’a pas été défini.
Client Certificate Error
L’authentification a échoué : le certificat client n’est plus à jour.
Timeout Error
L’authentification a échoué : il n’y a pas de réponse du serveur RADIUS et/ou de
l’authentifiant.
32
Guide de l'administrateur
Utilisation de l’imprimante dans un réseau sécurisé
Identifiant du statut
Statut IEEE802.1X
User ID Error
L’authentification a échoué : l’identifiant utilisateur de l’imprimante et/ou le
protocole du certificat est incorrect.
Server ID Error
L’authentification a échoué : l’identifiant de serveur du certificat de serveur et
l’identifiant du serveur ne correspondent pas.
Server Certificate Error
L’authentification a échoué : le certificat du serveur présente les erreurs suivantes.
❏ Le certificat du serveur n’est plus à jour.
❏ La chaîne du certificat du serveur est incorrecte.
CA Certificate Error
L’authentification a échoué : un certificat d’une autorité de certification présente
les erreurs suivantes.
❏ Le certificat indiqué est incorrect.
❏ Le certificat correct n’a pas été importé.
❏ Le certificat n’est plus à jour.
EAP Failure
L’authentification a échoué : les paramètres de l’imprimante présentent les erreurs
suivantes.
❏ Si le paramètre Méthode d'authentification est réglé sur EAP-TLS ou PEAPTLS, le certificat client est incorrect ou présente certains problèmes.
❏ Si le paramètre Méthode d'authentification est réglé sur PEAP/MSCHAPv2,
l’identifiant utilisateur ou le mot de passe n’est pas correct.
Utilisation d’un certificat numérique
À propos de la certification numérique
❏ Certificat signé par une autorité de certification
Un certificat signé par une autorité de certification doit être obtenu auprès d’une autorité de certification. Vous
pouvez sécuriser les communications en utilisant un certificat signé par une autorité de certification. Vous
pouvez utiliser un certificat signé par une autorité de certification pour chaque fonctionnalité de sécurité.
❏ Certificat d’une autorité de certification
Le certificat d’une autorité de certification indique qu’un tiers a vérifié l’identité du serveur. Il s’agit d’un
composant essentiel d’une sécurité de type WOT (toile de confiance). Vous devez obtenir un certificat pour
l’authentification du serveur auprès d’une autorité de certification qui émet de tels certificats.
❏ Certificat à signature automatique
Le certificat à signature automatique est un certificat que l’imprimante émet et signe elle-même. Ce certificat
n’est pas fiable et ne permet pas d’éviter la mystification. Si vous utilisez ce certificat en guise de certificat SSL/
TLS, il est possible qu’une alerte de sécurité s’affiche au niveau du navigateur. Vous pouvez uniquement utiliser
ce certificat pour les communications SSL/TLS.
Informations connexes
& « Comparaison des fonctionnalités des logiciels Web Config et EpsonNet Config » à la page 14
& « Obtention et importation d’un certificat signé par une autorité de certification » à la page 34
& « Suppression d’un certificat signé par une autorité de certification » à la page 37
& « Mise à jour d’un certificat à signature automatique » à la page 38
33
Guide de l'administrateur
Utilisation de l’imprimante dans un réseau sécurisé
Obtention et importation d’un certificat signé par une autorité de
certification
Obtention d’un certificat signé par une autorité de certification
Pour obtenir un certificat signé par une autorité de certification, créez une demande de signature de certificat
(CSR, Certificate Signing Request) et envoyez-la à l’autorité de certification. Vous pouvez créer une CSR à l’aide du
logiciel Web Config de l’imprimante et d’un ordinateur.
Procédez comme suit pour créer une demande de signature de certificat et obtenir un certificat signé par une
autorité de certification à l’aide du logiciel Web Config. Lors de la création de la demande de signature de certificat
à l’aide du logiciel Web Config, le certificat est au format PEM/DER.
1.
Accédez au logiciel Web Config de l’imprimante et sélectionnez Paramètres de sécurité réseau > SSL/TLS,
IPsec/filtrage IP ou IEEE802.1X > Certificat.
2.
Cliquez sur Générer sous CSR.
La page de création de CSR s’affiche.
3.
Saisissez une valeur pour chaque élément.
Remarque:
Les abréviations et la longueur de clé disponibles varient en fonction de l’autorité de certification. Créez la demande en
fonction des règles de chaque autorité de certification.
4.
Cliquez sur OK.
Un message de finalisation s’affiche.
5.
Sélectionnez Paramètres de sécurité réseau > SSL/TLS, IPsec/filtrage IP ou IEEE802.1X > Certificat.
6.
Cliquez sur un des boutons de téléchargement CSR en fonction du format défini par chaque autorité de
certification pour télécharger la demande de signature de certificat sur un ordinateur.
c Important:
Ne générez pas une nouvelle CSR, faute de quoi il est possible que vous ne puissiez pas importer le certificat
signé par l’autorité de certification émis.
7.
Envoyez la demande de signature de certificat à une autorité de certification et obtenez un certificat signé par
l’autorité de certification.
Respectez les règles de chaque autorité de certification en ce qui concerne la forme et la méthode d’envoi.
8.
Enregistrez le certificat signé par l’autorité de certification sur un ordinateur connecté à l’imprimante.
L’obtention du certificat signé par une autorité de certification est terminée une fois le certificat enregistré au
niveau de la destination.
Informations connexes
& « Accès au logiciel Web Config » à la page 11
& « Éléments de paramétrage de la demande de signature de certificat » à la page 35
& « Importation d’un certificat signé par une autorité de certification » à la page 35
34
Guide de l'administrateur
Utilisation de l’imprimante dans un réseau sécurisé
Éléments de paramétrage de la demande de signature de certificat
Éléments
Paramètres et explications
Longueur de la clé
Sélectionnez une longueur de clé pour la demande de signature de certificat.
Nom commun
Vous pouvez saisir entre 1 et 128 caractères. S’il s’agit d’une adresse IP, cela doit
être une adresse IP statique.
Exemple :
Adresse URL pour accéder au logiciel Web Config : https://10.152.12.225
Nom commun : 10.152.12.225
Organisation/ Unité organisationnelle/
Localité/ État / Province
Vous pouvez saisir entre 0 et 64 caractères au format ASCII (0x20-0x7E). Vous
pouvez séparer les noms uniques par des virgules.
Pays
Saisissez le code de pays sous la forme d’un numéro à deux chiffres comme
indiqué dans la norme ISO-3166.
Informations connexes
& « Obtention d’un certificat signé par une autorité de certification » à la page 34
Importation d’un certificat signé par une autorité de certification
c Important:
❏ Assurez-vous que la date et l’heure de l’imprimante sont correctement définies.
❏ Si vous obtenez un certificat à l’aide d’une demande de signature de certificat créée à partir du logiciel Web
Config, vous pouvez importer le certificat une fois.
35
Guide de l'administrateur
Utilisation de l’imprimante dans un réseau sécurisé
1.
Accédez au logiciel Web Config de l’imprimante et sélectionnez Paramètres de sécurité réseau > SSL/TLS,
IPsec/filtrage IP ou IEEE802.1X > Certificat.
2.
Cliquez sur Importer.
La page d’importation des certificats s’affiche.
3.
Saisissez une valeur pour chaque élément.
Les éléments de paramétrage requis peuvent varier selon l’emplacement de création de la CSR et le format de
fichier du certificat. Définissez les paramètres requis conformément à ce qui suit.
❏ Certificat au format PEM/DER obtenu à partir du logiciel Web Config
❏ Clé privée : ne configurez pas cette option : l’imprimante contient une clé privée.
❏ Mot de passe : ne configurez pas cette option.
❏ Certificat CA 1/Certificat CA 2 : en option
❏ Certificat au format PEM/DER obtenu à partir d’un ordinateur
❏ Clé privée : vous devez définir cette option.
❏ Mot de passe : ne configurez pas cette option.
❏ Certificat CA 1/Certificat CA 2 : en option
❏ Certificat au format PKCS#12 obtenu à partir d’un ordinateur
❏ Clé privée : ne configurez pas cette option.
❏ Mot de passe : en option
❏ Certificat CA 1/Certificat CA 2 : ne configurez pas cette option.
4.
Cliquez sur OK.
Un message de finalisation s’affiche.
Remarque:
Cliquez sur Confirmer pour vérifier les informations du certificat.
Informations connexes
& « Accès au logiciel Web Config » à la page 11
& « Éléments de paramétrage pour l’importation d’un certificat signé par une autorité de certification » à la
page 37
36
Guide de l'administrateur
Utilisation de l’imprimante dans un réseau sécurisé
Éléments de paramétrage pour l’importation d’un certificat signé par une autorité de certification
Éléments
Paramètres et explications
Certificat de serveur
Sélectionnez le format du certificat.
Clé privée
Si vous obtenez un certificat au format PEM/DER à l’aide d’une demande de
signature de certificat créée à partir d’un ordinateur, sélectionnez un fichier de clé
privée qui correspond au certificat.
Mot de passe
Saisissez le mot de passe de chiffrement de la clé privée.
Certificat CA 1
Si le format de certificat est Certificat (PEM / DER), importez le certificat d’une
autorité de certification qui émet un certificat de serveur. Sélectionnez un fichier
si nécessaire.
Certificat CA 2
Si le format de certificat est Certificat (PEM / DER), importez le certificat d’une
autorité de certification qui émet un certificat Certificat CA 1. Sélectionnez un
fichier si nécessaire.
Informations connexes
& « Importation d’un certificat signé par une autorité de certification » à la page 35
Suppression d’un certificat signé par une autorité de certification
Vous pouvez supprimer un certificat importé une fois le certificat expiré ou s’il n’est plus nécessaire de chiffrer la
connexion.
37
Guide de l'administrateur
Utilisation de l’imprimante dans un réseau sécurisé
c Important:
Si vous obtenez un certificat à l’aide d’une demande de signature de certificat créée à partir du logiciel Web Config,
vous ne pouvez importer de nouveau un certificat supprimé. Vous devez alors créer une demande de signature de
certificat et obtenir de nouveau un certificat.
1.
Accédez au logiciel Web Config de l’imprimante et sélectionnez Paramètres de sécurité réseau > SSL/TLS,
IPsec/filtrage IP ou IEEE802.1X > Certificat.
2.
Cliquez sur Supprimer.
Un message de confirmation s’affiche.
3.
Cliquez sur OK.
Informations connexes
& « Accès au logiciel Web Config » à la page 11
Mise à jour d’un certificat à signature automatique
Si l’imprimante prend en charge la fonctionnalité de serveur HTTPS, vous pouvez mettre à jour les certificats à
signature automatique. Un message d’avertissement s’affiche lors de l’accès au logiciel Web Config à l’aide d’un
certificat à signature automatique.
Utilisez un certificat à signature automatique de manière temporaire, jusqu’à obtention et importation d’un
certificat signé par l’autorité de certification.
1.
Accédez au logiciel Web Config de l’imprimante et sélectionnez Paramètres de sécurité réseau > SSL/TLS >
Certificat.
2.
Cliquez sur Mettre à jour.
3.
Saisissez le paramètre Nom commun.
Saisissez une adresse IP ou un identifiant tel que le nom de domaine complet de l’imprimante. Vous pouvez
saisir entre 1 et 128 caractères.
Remarque:
Vous pouvez séparer les noms uniques (CN) par des virgules.
38
Guide de l'administrateur
Utilisation de l’imprimante dans un réseau sécurisé
4.
Définissez la période de validité du certificat.
5.
Cliquez sur Suivant.
Un message de confirmation s’affiche.
6.
Cliquez sur OK.
L’imprimante est mise à jour.
Remarque:
Cliquez sur Confirmer pour vérifier les informations du certificat.
Informations connexes
& « Accès au logiciel Web Config » à la page 11
39
Guide de l'administrateur
Configuration de la destination des numérisations et des télécopies
Configuration de la destination des
numérisations et des télécopies
Fonctionnalités de paramétrage de la destination
Vous pouvez utiliser la liste de contacts de l’imprimante ou le serveur LDAP pour sélectionner la destination pour
les fonctionnalités de numérisation et de télécopie.
Remarque:
❏ Les fonctionnalités disponibles peuvent varier d’un modèle à l’autre. Pour plus de détails, reportez-vous à la
documentation de l’imprimante.
❏ Vous pouvez basculer entre la liste de contacts de l’imprimante et le serveur LDAP à l’aide du panneau de commande de
l’imprimante.
❏ Pour utiliser les fonctionnalités de messagerie électronique, vous devez configurer un serveur de messagerie.
Informations connexes
& « Configuration des contacts » à la page 40
& « Utilisation du serveur LDAP » à la page 44
& « Utilisation d’un serveur de messagerie » à la page 49
Configuration des contacts
La liste des contacts peut inclure les types de destinations suivants :
❏ Fax : destination des télécopies
❏ Email : destination des courriers électroniques
❏ Dossier réseau (SMB)/FTP : destination des données de numérisation et des données de transfert de télécopies
Comparaison des outils de configuration des contacts
Trois outils permettent de configurer les contacts de l’imprimante : Web Config, EpsonNet Config et le panneau de
commande de l’imprimante. Les différences entre les trois outils sont répertoriées dans le tableau ci-dessous.
Fonctionnalités
Web Config
EpsonNet Config
Panneau de commande
de l’imprimante
Enregistrement d’une
destination
✓
✓
✓
Modification d’une
destination
✓
✓
✓
Ajout d’un groupe
✓
✓
✓
Modification d’un groupe
✓
✓
✓
40
Guide de l'administrateur
Configuration de la destination des numérisations et des télécopies
Fonctionnalités
Web Config
EpsonNet Config
Panneau de commande
de l’imprimante
Suppression d’une
destination ou de groupes
✓
✓
✓
Suppression de toutes les
destinations
✓
–
–
Copie de destinations ou de
groupes
–
✓
–
Importation d’un fichier
–
✓
–
Exportation vers un fichier
–
✓
–
Remarque:
❏ Le logiciel EpsonNet Config peut importer et exporter des informations telles que les listes de contacts et les listes de
limitation des fonctionnalités de l’utilisateur. Pour plus d’informations, reportez-vous à la documentation ou au menu
d’aide du logiciel EpsonNet Config.
❏ Vous pouvez également configurer la destination des télécopies à l’aide de l’utilitaire FAX Utility.
Enregistrement d’une destination sous les contacts
1.
Accédez au logiciel Web Config de l’imprimante et sélectionnez Contacts.
2.
Cliquez sur Ajouter au niveau du numéro que vous souhaitez enregistrer.
3.
Sélectionnez le type de destination sous l’option Type.
Remarque:
Vous ne pouvez pas modifier l’option Type une fois l’enregistrement terminé. Si vous souhaitez modifier le type, vous
devez supprimer la destination, puis procéder de nouveau à l’enregistrement.
4.
Sélectionnez Suivant.
5.
Saisissez une valeur pour chaque élément, puis cliquez sur Appliquer.
Informations connexes
& « Accès au logiciel Web Config » à la page 11
& « Éléments de paramétrage de la destination » à la page 42
41
Guide de l'administrateur
Configuration de la destination des numérisations et des télécopies
Éléments de paramétrage de la destination
Éléments
Paramètres et explications
Paramètres communs
Nom
Saisissez le nom affiché pour les contacts (entre 0 et 30 caractères au format
Unicode (UTF-8)).
Mot d'index
Saisissez les termes à rechercher (entre 0 et 30 caractères au format Unicode
(UTF-8)).
Fax
Num. fax
Saisissez entre 1 et 64 caractères (0-9 - * # et espace).
Vitesse fax
Sélectionnez la vitesse de communication de la destination.
Email
Adresse de la messagerie
Saisissez entre 1 et 255 caractères (A-Z a-z 0-9 ! # $ % & ' * + - . / = ? ^ _ { | } ~ @).
Dossier réseau (SMB)
Enregistrer
Saisissez l’emplacement d’enregistrement du dossier cible (entre 1 et
253 caractères au format Unicode (UTF-8), sans \\).
Nom d'utilisateur
Saisissez le nom d’utilisateur permettant d’accéder au dossier réseau (entre 0 et
30 caractères au format Unicode (UTF-8)).
Mot de passe
Saisissez le mot de passe permettant d’accéder au dossier réseau (entre 0 et
20 caractères au format Unicode (UTF-8)).
FTP
42
Guide de l'administrateur
Configuration de la destination des numérisations et des télécopies
Éléments
Paramètres et explications
Enregistrer
Saisissez le nom du serveur (entre 1 et 253 caractères au format ASCII (0x20-0x7E),
sans ftp://).
Nom d'utilisateur
Saisissez le nom d’utilisateur permettant d’accéder au serveur FTP (entre 0 et
30 caractères au format Unicode (UTF-8)). Si le serveur autorise les connexions
anonymes, saisissez un nom d’utilisateur (Anonyme ou FTP, par exemple).
Mot de passe
Saisissez le mot de passe permettant d’accéder au serveur FTP (entre 0 et
20 caractères au format Unicode (UTF-8)).
Mode de connexion
Sélectionnez le mode de connexion dans le menu. Si un pare-feu est défini entre
l’imprimante et le serveur FTP, sélectionnez Mode passif.
Numéro de port
Saisissez le numéro de port du serveur FTP (entre 1 et 65 535).
Informations connexes
& « Enregistrement d’une destination sous les contacts » à la page 41
Enregistrement de destinations en tant que groupe
Si le type de destination est réglé sur Fax ou Email, vous pouvez enregistrer les destinations en tant que groupe.
1.
Accédez au logiciel Web Config de l’imprimante et sélectionnez Contacts.
2.
Cliquez sur Ajouter au niveau du numéro que vous souhaitez enregistrer.
3.
Sélectionnez un groupe sous Type.
4.
Cliquez sur Suivant.
Les destinations disponibles sont affichées.
5.
Renseignez les champs Nom et Mot d'index.
43
Guide de l'administrateur
Configuration de la destination des numérisations et des télécopies
6.
Sélectionnez les destinations que vous souhaitez enregistrer à partir des contacts répertoriés.
Remarque:
Les destinations peuvent être enregistrées dans plusieurs groupes.
7.
Cliquez sur Appliquer.
Informations connexes
& « Accès au logiciel Web Config » à la page 11
Utilisation du serveur LDAP
Vous pouvez utiliser le serveur LDAP pour fournir des informations concernant la destination des télécopies et des
courriers électroniques. Vous devez configurer les paramètres de recherche avant d’utiliser les informations sur le
serveur LDAP.
Configuration du serveur LDAP
1.
Accédez au logiciel Web Config de l’imprimante et sélectionnez Param. Wi-Fi/Réseau > Serveur LDAP > De
base.
2.
Saisissez une valeur pour chaque élément.
3.
Sélectionnez OK.
Les paramètres sélectionnés sont affichés.
44
Guide de l'administrateur
Configuration de la destination des numérisations et des télécopies
Informations connexes
& « Accès au logiciel Web Config » à la page 11
& « Éléments de paramétrage du serveur LDAP » à la page 45
Éléments de paramétrage du serveur LDAP
Éléments
Paramètres et explications
Paramètres de connexion
Utiliser le Serveur LDAP
Sélectionnez l’option Utiliser ou Ne pas utiliser.
Adresse du serveur LDAP
Saisissez l’adresse du serveur LDAP. Saisissez entre 1 et 255 caractères, au format
IPv4, IPv6 ou FQDN. Pour le format FQDN, vous pouvez utiliser des caractères
alphanumériques ASCII (0x20-0x7E) et le symbole -, sauf pour le début et la fin de
l’adresse.
Num. port serveur LDAP
Saisissez le numéro de port du serveur LDAP (entre 1 et 65 535).
Expiration recherche (sec)
Définissez la durée de recherche avant expiration (entre 5 et 300).
Méthode d'authentification
Sélectionnez une des méthodes.
Nom d'utilisateur
Saisissez le nom d’utilisateur pour le serveur LDAP (entre 0 et 128 caractères au
format Unicode (UTF-8)). Vous ne pouvez pas utiliser les caractères de contrôle,
tels que 0x00-0x1F et 0X7F. Ce paramètre n’est pas utilisé lorsque l’option
Authentification anonyme est sélectionnée pour le paramètre Méthode
d'authentification.
45
Guide de l'administrateur
Configuration de la destination des numérisations et des télécopies
Éléments
Mot de passe
Paramètres et explications
Saisissez le mot de passe pour l’authentification au niveau du serveur LDAP (entre
0 et 128 caractères au format Unicode (UTF-8)). Vous ne pouvez pas utiliser les
caractères de contrôle, tels que 0x00-0x1F et 0X7F. Ce paramètre n’est pas utilisé
lorsque l’option Authentification anonyme est sélectionnée pour le paramètre
Méthode d'authentification.
Paramètres Kerberos
Si vous sélectionnez l’option L'authentification Kerberos pour le paramètre Méthode d'authentification, vous devez saisir
une valeur pour chaque élément :
Adresse du serveur Kerberos
Saisissez l’adresse du serveur d’authentification Kerberos. Saisissez entre 1 et
255 caractères, au format IPv4, IPv6 ou FQDN.
Num. port serveur Kerberos
Saisissez le numéro de port du serveur Kerberos (entre 1 et 65 535).
Serveur Kerberos Realm
Saisissez le domaine d’authentification Kerberos (entre 0 et 255 caractères au
format ASCII (0x20-0x7E)).
Informations connexes
& « Configuration du serveur LDAP » à la page 44
Configuration des paramètres de recherche du serveur LDAP
1.
Accédez au logiciel Web Config de l’imprimante et sélectionnez Param. Wi-Fi/Réseau > Serveur LDAP >
Paramètres de recherche.
2.
Saisissez une valeur pour chaque élément.
3.
Cliquez sur OK pour afficher le résultat du paramétrage.
Les paramètres sélectionnés sont affichés.
Informations connexes
& « Accès au logiciel Web Config » à la page 11
& « Éléments de paramétrage de la recherche du serveur LDAP » à la page 47
46
Guide de l'administrateur
Configuration de la destination des numérisations et des télécopies
Éléments de paramétrage de la recherche du serveur LDAP
Éléments
Base de recherche (Nom distingué)
Paramètres et explications
Si vous souhaitez rechercher un domaine arbitraire, indiquez le nom de domaine
du serveur LDAP. Saisissez entre 0 et 128 caractères au format Unicode (UTF-8). Ne
renseignez pas ce champ si vous ne recherchez pas un attribut arbitraire.
Exemple pour le répertoire du serveur local : dc= serveur, dc = local
Nombre d'entrées de recherche
Indiquez le nombre de résultats de recherche (entre 5 et 500). Le nombre de
résultats de recherche indiqué est enregistré et affiché de manière temporaire. La
recherche peut être effectuée même si le nombre de résultats de recherche est
supérieur au nombre indiqué et qu’un message d’erreur s’affiche.
Attribut Nom d'utilisateur
Définissez le nom d’attribut à afficher lors de la recherche des noms d’utilisateur.
Saisissez entre 1 et 255 caractères au format Unicode (UTF-8). Le premier caractère
doit être a-z ou A-Z.
Exemple : cn, uid
Attr affich Nom utilisateur
Définissez le nom d’attribut à afficher en tant que nom d’utilisateur. Saisissez
entre 0 et 255 caractères au format Unicode (UTF-8). Le premier caractère doit être
a-z ou A-Z.
Exemple : cn, sn
Attribut du Num. fax
Définissez le nom d’attribut à afficher lors de la recherche de numéros de
télécopieurs. Saisissez entre 1 et 255 caractères (A-Z, a-z, 0-9 et -). Le premier
caractère doit être a-z ou A-Z.
Exemple : NuméroTéléphonetélécopie
Attribut de l'adresse email
Définissez le nom d’attribut à afficher lors de la recherche d’adresses
électroniques. Saisissez entre 1 et 255 caractères (A-Z, a-z, 0-9 et -). Le premier
caractère doit être a-z ou A-Z.
Exemple : courrier
47
Guide de l'administrateur
Configuration de la destination des numérisations et des télécopies
Éléments
Paramètres et explications
Attribut arbitraire 1 - Attribut arbitraire
4
Vous pouvez définir d’autres attributs arbitraires de recherche. Saisissez entre 0 et
255 caractères au format Unicode (UTF-8). Le premier caractère doit être a-z ou AZ. Ne renseignez pas ce champ si vous ne souhaitez pas rechercher d’attributs
arbitraires.
Exemple : o, ou
Informations connexes
& « Configuration des paramètres de recherche du serveur LDAP » à la page 46
Vérification de la connexion au serveur LDAP
1.
Accédez au logiciel Web Config de l’imprimante et sélectionnez Param. Wi-Fi/Réseau > Serveur LDAP > Test
de connexion.
2.
Sélectionnez Démarrer.
Le test de connexion est lancé. Le rapport de vérification s’affiche une fois le test terminé.
Informations connexes
& « Accès au logiciel Web Config » à la page 11
& « Références du test de connexion au serveur LDAP » à la page 48
Références du test de connexion au serveur LDAP
Messages
Explications
Le test de connexion a réussi.
Ce message s’affiche une fois la connexion au serveur correctement établie.
Le test de connexion a échoué.
Ce message s’affiche pour les raisons suivantes :
Vérifier les paramètres.
❏ Le numéro de port ou l’adresse du serveur LDAP est incorrecte.
❏ Une erreur d’expiration est survenue.
❏ L’option Ne pas utiliser est sélectionnée pour le paramètre Utiliser le Serveur
LDAP.
❏ Si l’option L'authentification Kerberos est sélectionnée pour le paramètre
Méthode d'authentification, des réglages tels que Adresse du serveur
Kerberos, Num. port serveur Kerberos et Serveur Kerberos Realm sont
incorrects.
Le test de connexion a échoué.
Vérifiez la date et l'heure sur votre
imprimante ou sur votre serveur.
Ce message s’affiche en cas d’échec de connexion : l’heure de l’imprimante et
l’heure du serveur LDAP ne correspondent pas.
Échec authentification.
Ce message s’affiche pour les raisons suivantes :
Vérifier les paramètres.
❏ Les paramètres Nom d'utilisateur et/ou Mot de passe sont incorrects.
❏ Si l’option L'authentification Kerberos est sélectionnée pour le paramètre
Méthode d'authentification, il est possible que la date et l’heure ne soient
pas configurées.
48
Guide de l'administrateur
Configuration de la destination des numérisations et des télécopies
Messages
Accès à l'imprimante impossible avant
que le traitement soit terminé.
Explications
Ce message s’affiche lorsque l’imprimante est occupée.
Informations connexes
& « Vérification de la connexion au serveur LDAP » à la page 48
Utilisation d’un serveur de messagerie
Si vous souhaitez envoyer les données de numérisation et de télécopie par courrier électronique ou si vous
souhaitez utiliser la fonctionnalité de notification par courrier électronique, vous devez configurer un serveur de
messagerie.
Configuration d’un serveur de messagerie
1.
Accédez au logiciel Web Config de l’imprimante et sélectionnez Param. Wi-Fi/Réseau > Serveur d'email > De
base.
2.
Saisissez une valeur pour chaque élément.
3.
Sélectionnez OK.
Les paramètres sélectionnés sont affichés.
Informations connexes
& « Accès au logiciel Web Config » à la page 11
& « Éléments de paramétrage du serveur de messagerie » à la page 50
49
Guide de l'administrateur
Configuration de la destination des numérisations et des télécopies
Éléments de paramétrage du serveur de messagerie
Éléments
Méthode d'authentification
Paramètres et explications
Définissez le mode d’authentification permettant à l’imprimante d’accéder au serveur de
messagerie.
Désactiver
L’authentification est désactivée lors de la communication
avec un serveur de messagerie.
SMTP-AUTH
Nécessite un serveur de messagerie qui prend en charge
l’authentification SMTP.
POP avant SMTP
Si vous sélectionnez ce mode, vous devez configurer le
serveur POP3.
Compte authentifié
Si vous sélectionnez SMTP-AUTH ou POP avant SMTP pour le paramètre Méthode
d'authentification, vous devez saisir le nom du compte authentifié (entre 0 et 30 caractères
au format ASCII (0x20-0x7E)).
Mot de passe authentifié
Si vous sélectionnez SMTP-AUTH ou POP avant SMTP pour le paramètre Méthode
d'authentification, vous devez saisir le mot de passe authentifié (entre 0 et 20 caractères :
A-Z a-z 0-9 ! # $ % & ' * + - . / = ? ^ _ { | } ~ @).
Adr. messagerie expéditeur
Saisissez l’adresse électronique de l’expéditeur. Saisissez entre 0 et 255 caractères au format
ASCII (0x20-0x7E), à l’exception des caractères suivants : ( ) < > [ ] ; ¥. Le premier caractère ne
peut être un point (.).
Adresse du serveur SMTP
Saisissez entre 0 et 255 caractères (A-Z a-z 0-9 . -). Vous pouvez utiliser le format IPv4 ou
FQDN.
Numéro port serveur SMTP
Saisissez un nombre entre 1 et 65 535.
Adresse du serveur POP3
Si vous sélectionnez POP avant SMTP pour le paramètre Méthode d'authentification, vous
devez saisir l’adresse du serveur POP3 (entre 0 et 255 caractères : A-Z a-z 0-9 . -). Vous pouvez
utiliser le format IPv4 ou FQDN.
50
Guide de l'administrateur
Configuration de la destination des numérisations et des télécopies
Éléments
Numéro port serveur POP3
Paramètres et explications
Si vous sélectionnez l’option POP avant SMTP pour le paramètre Méthode
d'authentification, vous devez saisir un chiffre compris entre 1 et 65 535.
Informations connexes
& « Configuration d’un serveur de messagerie » à la page 49
Vérification de la connexion au serveur de messagerie
1.
Accédez au logiciel Web Config de l’imprimante et sélectionnez Param. Wi-Fi/Réseau > Serveur d'email >
Test de connexion.
2.
Sélectionnez Démarrer.
Le test de connexion est lancé. Le rapport de vérification s’affiche une fois le test terminé.
Informations connexes
& « Accès au logiciel Web Config » à la page 11
& « Références du test de connexion au serveur de messagerie » à la page 51
Références du test de connexion au serveur de messagerie
Messages
Explications
Le test de connexion a réussi.
Ce message s’affiche une fois la connexion au serveur correctement établie.
Le test de connexion a échoué.
Ce message s’affiche pour les raisons suivantes :
Vérifier les paramètres.
❏ Le numéro de port ou l’adresse du serveur de messagerie est incorrecte.
❏ Une erreur d’expiration est survenue.
Accès à l'imprimante impossible avant
que le traitement soit terminé.
Ce message s’affiche lorsque l’imprimante est occupée.
Informations connexes
& « Vérification de la connexion au serveur de messagerie » à la page 51
51
Guide de l'administrateur
Limitation des fonctionnalités disponibles et configuration du mot de passe administrateur
Limitation des fonctionnalités
disponibles et configuration du mot de
passe administrateur
Limitation des fonctionnalités de l’utilisateur
Vous pouvez créer un maximum de dix utilisateurs uniques et limiter les fonctionnalités de l’imprimante
disponibles pour chaque utilisateur. Les utilisateurs doivent se connecter avec un nom d’utilisateur et un mot de
passe à l’aide du panneau de commande de l’imprimante. Les utilisateurs peuvent se déconnecter manuellement ou
l’imprimante les déconnectera automatiquement après un certain laps de temps.
Utilisez le pilote dédié de l’imprimante pour limiter l’impression à partir du pilote d’impression et du pilote de
numérisation.
Si vous utilisez l’imprimante depuis un ordinateur Windows, vous pouvez attribuer préalablement le nom
d’utilisateur et le mot de passe au pilote d’impression et au pilote de numérisation. L’imprimante authentifie
automatiquement l’utilisateur lors de l’utilisation de l’ordinateur et il n’est pas nécessaire de saisir un mot de passe à
chaque fois. Pour plus d’informations concernant la configuration du pilote, reportez-vous à l’aide du pilote.
Vous ne pouvez pas utiliser cette fonctionnalité sous Mac OS X.
Configuration des fonctionnalités de l’utilisateur
1.
Accédez au logiciel Web Config de l’imprimante et sélectionnez Réglages du contrôle d'accès > De base.
52
Guide de l'administrateur
Limitation des fonctionnalités disponibles et configuration du mot de passe administrateur
2.
Activez la case à cocher Permet le contrôle d'accès et cliquez sur OK.
c Important:
Si vous désactivez la case à cocher Permet l'impression et la numérisation sans informations
d'authentification, les travaux non authentifiés envoyés par les sources suivantes ne seront pas reçus :
❏ le pilote par défaut du système d’exploitation
❏ Le pilote d’impression PCL/PostScript
❏ Des services Web tels que Epson Connect et Google Cloud Print
❏ des smartphones et autres périphériques mobiles
3.
Sélectionnez Réglages du contrôle d'accès > Paramètres utilisateur.
4.
Cliquez sur Ajouter et saisissez une valeur pour chaque élément.
5.
Cliquez sur Appliquer.
Remarque:
L’option Supprimer s’affiche lorsque vous modifiez un utilisateur enregistré. Cliquez sur ce bouton pour supprimer un
utilisateur.
Le logiciel EpsonNet Config peut importer et exporter des listes de fonctionnalités utilisateur. Pour plus
d’informations, reportez-vous à la documentation ou au menu d’aide du logiciel EpsonNet Config.
Informations connexes
& « Accès au logiciel Web Config » à la page 11
& « Éléments de paramétrage des fonctionnalités de l’utilisateur » à la page 54
53
Guide de l'administrateur
Limitation des fonctionnalités disponibles et configuration du mot de passe administrateur
Éléments de paramétrage des fonctionnalités de l’utilisateur
Éléments
Paramètres et explications
Nom d'utilisateur
Saisissez un nom d’affichage (entre 1 et 14 caractères alphanumériques au format
ASCII (0x20-0x7E)).
Mot de passe
Saisissez entre 0 et 20 caractères au format ASCII (0x20-0x7E). Ne renseignez pas
ce champ si vous souhaitez rétablir le mot de passe par défaut.
Cochez la case pour activer ou
désactiver chaque fonction.
Les fonctions cochées peuvent être utilisées.
Informations connexes
& « Configuration des fonctionnalités de l’utilisateur » à la page 52
Configuration du mot de passe administrateur
Les clients ne peuvent pas modifier les paramètres si vous définissez le mot de passe administrateur.
1.
Accédez au logiciel Web Config de l’imprimante et sélectionnez Paramètres administrateur > Modifier le
MdPasse administrateur.
54
Guide de l'administrateur
Limitation des fonctionnalités disponibles et configuration du mot de passe administrateur
2.
Saisissez un mot de passe dans les champs Nouveau MdPasse et Confirmez le nouveau MdPasse.
Si vous souhaitez modifier le mot de passe, saisissez-le.
3.
Sélectionnez OK.
Remarque:
Le mot de passe administrateur est le même pour le logiciel Web Config, le logiciel EpsonNet Config et le panneau de
commande de l’imprimante.
En cas d’oubli du mot de passe administrateur, contactez l’assistance Epson. Reportez-vous à la documentation de
l’imprimante pour connaître les coordonnées de l’assistance.
Informations connexes
& « Accès au logiciel Web Config » à la page 11
55
Guide de l'administrateur
Dépannage
Dépannage
Conseils de dépannage
Vous trouverez de plus amples informations dans les manuels suivants :
❏ Guide d'utilisation (manuel au format PDF)
Fournit des instructions pour l’utilisation de l’imprimante, le remplacement des cartouches d’encre, l’entretien et
le dépannage.
❏ Guide réseau (manuel au format PDF)
Fournit des instructions pour les paramètres réseau de l’ordinateur, du smartphone ou de l’imprimante et le
dépannage.
❏ Site Web du portail Epson Connect
https://www.epsonconnect.com/
Fournit des informations concernant les fonctionnalités du portail Epson Connect et le dépannage.
Problèmes lors de l’utilisation des logiciels réseau
Impossible d’accéder au logiciel Web Config
L’adresse IP de l’imprimante est-elle correctement configurée ?
Configurez l’adresse IP à l’aide du logiciel EpsonNet Config ou du panneau de commande de l’imprimante. Vous
pouvez vérifier les paramètres définis en imprimant une feuille d’état réseau ou à partir du panneau de commande
de l’imprimante.
Le paramètre Force du cryptage pour la communication SSL/TLS est-il réglé sur Haut ?
Si l’option Haut est sélectionnée pour le paramètre Force du cryptage, le logiciel Web Config est uniquement
accessible via un navigateur qui prend en charge le chiffrement AES (256 bits) ou 3DES (168 bits). Vérifiez le
chiffrement pris en charge par le navigateur.
Le message « Pas à jour » s’affiche lorsque vous accédez au logiciel Web Config en utilisant le protocole
SSL (HTTPS).
Si le certificat n’est pas à jour, vous devez obtenir un nouveau certificat. Si le message s’affiche avant la date
d’expiration du certificat, vérifiez que la date de l’imprimante est correctement configurée.
Le message « Le nom du certificat de sécurité ne correspond pas... » s’affiche lorsque vous accédez au
logiciel Web Config en utilisant le protocole SSL (HTTPS).
L’adresse IP de l’imprimante saisie sous Nom commun pour la création d’un certificat à signature automatique ou
d’un CSR ne correspond pas à l’adresse saisie dans le navigateur. Obtenez et importez de nouveau le certificat ou
modifiez le nom de l’imprimante.
Vous accédez à l’imprimante via un serveur proxy.
Si vous utilisez un serveur proxy avec l’imprimante, vous devez configurer les paramètres proxy du navigateur.
56
Guide de l'administrateur
Dépannage
❏ Windows :
Sélectionnez Panneau de configuration > Réseau et Internet > Options Internet > Connexions > Paramètres
de réseau local > Serveur proxy, puis sélectionnez l’option permettant de ne pas utiliser le serveur proxy pour
les adresses locales.
❏ Mac OS X :
Sélectionnez Préférences Système > Réseau > Avancé > Proxys, puis enregistrez l’adresse locale sous Ignorer
les réglages proxy pour ces hôtes et domaines.
Exemple :
192.168.1.* : adresse locale 192.168.1.XXX, masque de sous-réseau 255.255.255.0
192.168.*.* : adresse locale 192.168.XXX.XXX, masque de sous-réseau 255.255.0.0
Informations connexes
& « Accès au logiciel Web Config » à la page 11
Le nom du modèle et/ou l’adresse IP ne sont pas affichés au niveau
du logiciel EpsonNet Config
Avez-vous sélectionné l’option Bloquer, Annuler ou Arrêter lorsque l’écran de sécurité Windows ou
l’écran du pare-feu s’est affiché ?
Si vous avez sélectionné l’option Bloquer, Annuler ou Arrêter, l’adresse IP et le nom du modèle ne s’affichent pas
dans le logiciel EpsonNet Config ou EpsonNet Setup.
Pour corriger cela, enregistrez EpsonNet Config en tant qu’exception à l’aide du pare-feu Windows et d’un logiciel
de sécurité disponible dans le commerce. Si vous utilisez un programme antivirus ou de sécurité, fermez-le et
utilisez plutôt EpsonNet Config.
Le réglage de l’expiration en cas d’erreur de communication est-il trop court ?
Exécutez le logiciel EpsonNet Config et sélectionnez Outils > Options > Expiration, puis augmentez la durée du
réglage Erreur de communication. Notez que cela peut ralentir l’exécution du logiciel EpsonNet Config.
Informations connexes
& « Exécution du logiciel EpsonNet Config - Windows » à la page 13
& « Exécution du logiciel EpsonNet Config - Mac OS X » à la page 13
Problèmes lors de l’utilisation des fonctionnalités de
sécurité réseau
Oubli de clé prépartagée
Configurez de nouveau la clé à l’aide du logiciel Web Config.
Pour modifier la clé, accédez au logiciel Web Config de l’imprimante et sélectionnez Paramètres de sécurité
réseau > IPsec/filtrage IP > Politique par défaut ou Politique de groupe.
57
Guide de l'administrateur
Dépannage
Communication avec le protocole IPsec impossible
Utilisez-vous un algorithme non pris en charge pour les paramètres de l’ordinateur ?
L’imprimante prend en charge les algorithmes suivants.
Modes de sécurité
Algorithme de cohérence
Algorithmes
AES-CBC 128
AES-CBC 192
AES-CBC 256
3DES-CBC
DES-CBC
Algorithme de hachage
SHA-1
SHA2-256
SHA2-384
SHA2-512
MD5
Algorithme compatible avec une clé
Diffie-Hellman Groupe 2
Diffie-Hellman Groupe 1*, Diffie-Hellman Groupe 14*, Elliptic Curve Diffie-Hellman
P-256* et Elliptic Curve Diffie-Hellman P-384*
*Les méthodes disponibles peuvent varier selon les modèles.
Informations connexes
& « Configuration de la fonctionnalité IPsec/filtrage IP » à la page 19
Communication soudainement impossible
L’adresse IP de l’imprimante est-elle incorrecte ou a-t-elle été modifiée ?
Désactivez le protocole IPsec à l’aide du panneau de commande de l’imprimante.
Si le serveur DHCP n’est pas à jour ou est en cours de redémarrage ou si l’adresse IPv6 n’est pas à jour ou n’a pas été
obtenue, il est possible que l’adresse IP enregistrée pour le logiciel Web Config de l’imprimante (Paramètres de
sécurité réseau > IPsec/filtrage IP > Politique de groupe > Adresse locale (imprimante)) soit introuvable.
Utilisez une adresse IP statique.
L’adresse IP de l’ordinateur est-elle incorrecte ou a-t-elle été modifiée ?
Désactivez le protocole IPsec à l’aide du panneau de commande de l’imprimante.
Si le serveur DHCP n’est pas à jour ou est en cours de redémarrage ou si l’adresse IPv6 n’est pas à jour ou n’a pas été
obtenue, il est possible que l’adresse IP enregistrée pour le logiciel Web Config de l’imprimante (Paramètres de
sécurité réseau > IPsec/filtrage IP > Politique de groupe > Adresse distante (hôte)) soit introuvable.
58
Guide de l'administrateur
Dépannage
Utilisez une adresse IP statique.
Informations connexes
& « Configuration de la fonctionnalité IPsec/filtrage IP » à la page 19
Création du port d’impression IPP sécurisé impossible
Le certificat sélectionné en tant que certificat de serveur pour la communication SSL/TLS est-il correct ?
Si le certificat indiqué n’est pas correct, il est possible que la création du port échoue. Vérifiez que le certificat utilisé
est correct.
Un certificat d’autorité de certification a-t-il été importé sur l’ordinateur qui accède à l’imprimante ?
Si aucune certificat d’autorité de certification n’a été importé sur l’ordinateur, il est possible que la création du port
échoue. Vérifiez qu’un certificat d’autorité de certification a été importé.
Informations connexes
& « Configuration de la fonctionnalité IPsec/filtrage IP » à la page 19
Impossible d’accéder à l’imprimante après la configuration du
réseau IEEE802.1X
Il est possible que les réglages soient incorrects.
Désactivez les réseaux IEEE802.1X et Wi-Fi à partir du panneau de commande de l’imprimante. Connectez
l’imprimante et un ordinateur, puis configurez de nouveau le réseau IEEE802.1X.
Informations connexes
& « Configuration d’un réseau IEEE802.1X » à la page 30
Problèmes lors de l’utilisation d’un certificat
numérique
Importation d’un certificat signé par une autorité de certification
impossible
Les informations du certificat signé par l’autorité de certification et de la demande de signature du
certificat correspondent-elles ?
Si les informations du certificat signé par l’autorité de certification et de la demande de signature du certificat ne
sont pas les mêmes, le certificat ne peut être importé. Vérifiez les éléments suivants :
❏ Importez-vous le certificat sur un périphérique ne disposant pas des mêmes informations ?
Vérifiez les informations de la demande de signature de certificat et importez le certificat sur un périphérique
disposant des mêmes informations.
59
Guide de l'administrateur
Dépannage
❏ Avez-vous écrasé la demande de signature de certificat enregistrée sur l’imprimante après avoir envoyé la
demande à l’autorité de certification ?
Obtenez un nouveau certificat signé par l’autorité de certification à l’aide de la demande de signature de
certificat.
La taille du certificat signé par l’autorité de certification est-elle supérieure à 5 Ko ?
Vous ne pouvez pas importer un certificat signé par une autorité de certification dont la taille est supérieure à 5 Ko.
Le mot de passe d’importation du certificat est-il correct ?
Vous ne pouvez pas importer le certificat en cas d’oubli du mot de passe.
Informations connexes
& « Importation d’un certificat signé par une autorité de certification » à la page 35
Mise à jour d’un certificat à signature automatique impossible
Le paramètre Nom commun a-t-il été défini ?
Le paramètre Nom commun doit être défini.
Des caractères non pris en charge ont-ils été saisis pour la valeur Nom commun ? Le japonais, par
exemple, n’est pas pris en charge.
Saisissez entre 1 et 128 caractères ASCII (0x20-0x7E) au format IPv4, IPv6, nom d’hôte ou FQDN.
La valeur définie pour le paramètre Nom commun inclut-elle une virgule ou un espace ?
Si la valeur inclut une virgule, le paramètre Nom commun est divisé à cet emplacement. Si un espace a été ajouté
avant ou après la virgule, une erreur survient.
Informations connexes
& « Mise à jour d’un certificat à signature automatique » à la page 38
Création d’une demande de signature de certificat impossible
Le paramètre Nom commun a-t-il été défini ?
Le paramètre Nom commun doit être défini.
Des caractères non pris en charge ont-ils été saisis pour la valeur Nom commun, Organisation, Unité
organisationnelle, Localité, État / Province ? Le japonais, par exemple, n’est pas pris en charge.
Saisissez des caractères ASCII (0x20-0x7E) au format IPv4, IPv6, nom d’hôte ou FQDN.
La valeur définie pour le paramètre Nom commun inclut-elle une virgule ou un espace ?
Si la valeur inclut une virgule, le paramètre Nom commun est divisé à cet emplacement. Si un espace a été ajouté
avant ou après la virgule, une erreur survient.
60
Guide de l'administrateur
Dépannage
Informations connexes
& « Obtention d’un certificat signé par une autorité de certification » à la page 34
Un avertissement relatif à un certificat numérique s’affiche
Messages
Entrez un certificat de serveur.
Cause/procédure à suivre
Cause :
Vous n’avez sélectionné aucun fichier à importer.
Procédure à suivre :
Sélectionnez un fichier et cliquez sur Importer.
Certificat CA 1 n'est pas entré.
Cause :
Le certificat de l’autorité de certification 1 n’est pas saisi, seul le certificat de
l’autorité de certification 2 est saisi.
Procédure à suivre :
Commencez par importer le certificat de l’autorité de certification 1.
Valeur invalide ci-dessous.
Cause :
Le chemin d’accès au fichier et/ou le mot de passe incluent des caractères non
pris en charge.
Procédure à suivre :
Vérifiez que les caractères sont correctement saisis pour l’élément.
Date et heure non valides.
Cause :
La date et l’heure de l’imprimante n’ont pas été définies.
Procédure à suivre :
Définissez la date et l’heure à l’aide du logiciel Web Config ou EpsonNet Config ou
du panneau de commande de l’imprimante.
MdPasse non valide.
Cause :
Le mot de passe défini pour le certificat de l’autorité de certification et le mot de
passe saisi ne correspondent pas.
Procédure à suivre :
Saisissez le mot de passe correct.
61
Guide de l'administrateur
Dépannage
Messages
Fichier non valide.
Cause/procédure à suivre
Cause :
Le fichier de certificat que vous importez n’est pas au format X509.
Procédure à suivre :
Veillez à sélectionner le certificat correct, envoyé par une autorité de certification
digne de confiance.
Cause :
Le fichier importé est trop volumineux. La taille du fichier ne doit pas dépasser
5 Ko.
Procédure à suivre :
Si vous avez sélectionné le fichier correct, il est possible que le certificat soit
corrompu ou contrefait.
Cause :
La chaîne incluse dans le certificat est incorrecte.
Procédure à suivre :
Pour plus d’informations au sujet du certificat, reportez-vous au site Web de
l’autorité de certification.
Impossible d'utiliser les certificats de
serveur qui incluent plus de trois
certificats CA.
Cause :
Le fichier de certificat au format PKCS#12 comprend plus de trois certificats
d’autorités de certification.
Procédure à suivre :
Importez chaque certificat en convertissant le format PKCS#12 au format PEM ou
importez un fichier de certificat au format PKCS#12 contenant au maximum deux
certificats d’autorités de certification.
Le certificat a expiré. Vérifiez si le
certificat est valide, ou vérifiez la date
et l'heure sur votre imprimante.
Cause :
Le certificat n’est plus à jour.
Procédure à suivre :
❏ Si le certificat n’est plus à jour, vous devez obtenir et importer un nouveau
certificat.
❏ Si le certificat est à jour, vérifiez que la date et l’heure de l’imprimante sont
correctement réglées.
62
Guide de l'administrateur
Dépannage
Messages
La clé privée est nécessaire.
Cause/procédure à suivre
Cause :
Aucune clé privée n’est associée au certificat.
Procédure à suivre :
❏ Sélectionnez le fichier de la clé privée si le certificat est au format PEM/DER et
que vous l’avez obtenu à partir d’une demande de signature de certificat à
l’aide d’un ordinateur.
❏ Créez un fichier contenant la clé privée si le certificat est au format PKCS#12 et
que vous l’avez obtenu à partir d’une demande de signature de certificat à
l’aide d’un ordinateur.
Cause :
Vous avez réimporté le certificat PEM/DER obtenu à partir d’une demande de
signature de certificat à l’aide du logiciel Web Config.
Procédure à suivre :
Si le certificat est au format PEM/DER et que vous l’avez obtenu à partir d’une
demande de signature de certificat à l’aide du logiciel Web Config, vous ne
pouvez l’importer qu’une fois.
Échec de la configuration.
Cause :
Impossible de terminer la configuration : échec de la communication entre
l’imprimante et l’ordinateur ou lecture du fichier impossible en raison de certaines
erreurs
Procédure à suivre :
Une fois le fichier sélectionné et la communication vérifiés, importez de nouveau
le fichier.
Informations connexes
& « À propos de la certification numérique » à la page 33
Suppression accidentelle d’un certificat signé par une autorité de
certification
Existe-t-il un fichier de sauvegarde du certificat ?
Si vous disposez d’un fichier de sauvegarde, importez de nouveau le certificat.
Si vous obtenez un certificat à l’aide d’une demande de signature de certificat créée à partir du logiciel Web Config,
vous ne pouvez importer de nouveau un certificat supprimé. Créez une demande de signature de certificat et
obtenez un nouveau certificat.
Informations connexes
& « Suppression d’un certificat signé par une autorité de certification » à la page 37
63
Guide de l'administrateur
Dépannage
Problèmes d’impression
Impression avec AirPrint impossible
La fonction AirPrint est-elle désactivée ?
Pour activer la fonction AirPrint, accédez au logiciel Web Config de l’imprimante et sélectionnez Configuration
d’AirPrint, puis cliquez sur Activer AirPrint.
Caractères aléatoires imprimés
Le réglage du port d’impression est-il correct ?
Vérifiez que le port d’impression du pilote installé et l’imprimante correspondent.
Informations connexes
& « Configuration pour le partage de l’imprimante - Windows » à la page 73
64
Guide de l'administrateur
Annexe
Annexe
Réception de notifications par courrier électronique
en cas d’événements
À propos des notifications par courrier électronique
Vous pouvez utiliser cette fonctionnalité pour recevoir des alertes par courrier électronique en cas d’événements
(plus de papier dans l’imprimante, par exemple). Vous pouvez enregistrer un maximum de cinq adresses
électroniques et sélectionner les événements pour lesquels vous souhaitez recevoir des notifications.
Configuration de la notification par courrier électronique
Pour utiliser cette fonctionnalité, vous devez configurer un serveur de messagerie.
1.
Accédez au logiciel Web Config de l’imprimante et sélectionnez Paramètres administrateur > Notification
par email.
2.
Saisissez l’adresse électronique à laquelle vous souhaitez que les notifications soient envoyées.
3.
Sélectionnez la langue utilisée pour les notifications par courrier électronique.
4.
Activez les cases à cocher des notifications que vous souhaitez recevoir.
65
Guide de l'administrateur
Annexe
5.
Cliquez sur OK.
Informations connexes
& « Accès au logiciel Web Config » à la page 11
& « Utilisation d’un serveur de messagerie » à la page 49
Configuration d’un réseau pour l’imprimante
Si vous souhaitez configurer un réseau pour l’imprimante, procédez à la configuration du produit à l’aide du
programme d’installation du disque de logiciels fourni avec l’imprimante ou du site Web. Pour plus d’informations,
reportez-vous à la documentation de l’imprimante.
Configuration d’une interface réseau - Ethernet
Procédez comme suit pour configurer l’adresse IP de l’imprimante à l’aide du logiciel EpsonNet Config.
1.
Mettez l’imprimante sous tension.
2.
Connectez l’imprimante à un réseau à l’aide d’un câble Ethernet.
3.
Exécutez le logiciel EpsonNet Config.
La ou les imprimantes connectées sont affichées. L’affichage de toutes les imprimantes disponibles peut
prendre un certain temps.
4.
Double-cliquez sur l’imprimante.
Remarque:
Vous pouvez identifier l’imprimante à l’aide de son adresse MAC, même si plusieurs imprimantes du même modèle sont
connectées.
5.
Sélectionnez Interface réseau > TCP/IP > De base dans le menu de gauche.
66
Guide de l'administrateur
Annexe
6.
Configurez les paramètres Adresse IP, Masque de sous-réseau, et Passerelle par défaut.
Remarque:
❏ Si vous souhaitez connecter l’imprimante à un réseau sécurisé, configurez une adresse IP statique.
❏ Vous pouvez également configurer les paramètres DNS dans la section Système de noms de domaine et les
paramètres proxy dans la section Internet du menu TCP/IP.
7.
Cliquez sur Transmettre.
Informations connexes
& « Exécution du logiciel EpsonNet Config - Windows » à la page 13
& « Exécution du logiciel EpsonNet Config - Mac OS X » à la page 13
Configuration d’une interface réseau - Wi-Fi
Procédez comme suit pour configurer l’adresse IP de l’imprimante à l’aide du logiciel EpsonNet Config.
1.
Mettez l’imprimante sous tension.
2.
Connectez l’imprimante à un réseau à l’aide d’un câble Ethernet.
3.
Exécutez le logiciel EpsonNet Config.
La ou les imprimantes connectées sont affichées. L’affichage de toutes les imprimantes disponibles peut
prendre un certain temps.
67
Guide de l'administrateur
Annexe
4.
Double-cliquez sur l’imprimante.
Remarque:
Vous pouvez identifier l’imprimante à l’aide de son adresse MAC, même si plusieurs imprimantes du même modèle sont
connectées.
5.
Sélectionnez Interface réseau > TCP/IP > De base dans le menu de gauche.
6.
Configurez les paramètres Adresse IP, Masque de sous-réseau, et Passerelle par défaut.
Remarque:
❏ Si vous souhaitez connecter l’imprimante à un réseau sécurisé, configurez une adresse IP statique.
❏ Vous pouvez également configurer les paramètres DNS dans la section Système de noms de domaine et les
paramètres proxy dans la section Internet du menu TCP/IP.
68
Guide de l'administrateur
Annexe
7.
Sélectionnez Interface réseau > Réseau > De base (sans fil), puis sélectionnez un mode de communication,
un SSID et les paramètres de sécurité.
8.
Cliquez sur Transmettre.
Vérifiez qu’une connexion Wi-Fi est établie avec l’imprimante, puis déconnectez le câble Ethernet.
Informations connexes
& « Exécution du logiciel EpsonNet Config - Windows » à la page 13
& « Exécution du logiciel EpsonNet Config - Mac OS X » à la page 13
Configuration d’un ordinateur connecté à
l’imprimante
Installation du pilote d’impression - Windows
Installez le pilote d’impression pour configurer un port d’imprimante.
Reportez-vous à la documentation de l’imprimante si l’imprimante prend en charge le protocole PostScript ou PCL
et que vous souhaitez installer le pilote d’impression Epson PostScript ou PCL.
1.
Mettez l’imprimante sous tension.
2.
Installez le pilote d’impression sur un ordinateur.
Les pilotes d’impression se trouvent sur le disque de logiciels fourni avec l’imprimante.
❏ Windows 32 bits : \Driver\Printer\Driver\WINX86\setup
69
Guide de l'administrateur
Annexe
❏ Windows 64 bits : \Driver\Printer\Driver\WINX64\setup
Double-cliquez sur le fichier Setup.exe ou Setup64.exe pour lancer l’installation du pilote. Suivez les
instructions qui s’affichent à l’écran.
Remarque:
Si vous ne disposez pas du disque des logiciels ou si votre ordinateur n’est pas équipé d’un lecteur de disques, téléchargez
le pilote à partir du site Web d’assistance Epson.
Informations connexes
& « Configuration d’une interface réseau - Ethernet » à la page 66
& « Configuration d’une interface réseau - Wi-Fi » à la page 67
& « Limitation des fonctionnalités disponibles et configuration du mot de passe administrateur » à la page 52
& « Configuration pour le partage de l’imprimante - Windows » à la page 73
Installation du gestionnaire d’impression - Mac OS X
Ajoutez l’imprimante et installez le gestionnaire d’impression sur un ordinateur via Internet. Vérifiez que
l’ordinateur dispose d’une connexion Internet.
Reportez-vous à la documentation de l’imprimante si l’imprimante prend en charge le protocole PostScript et que
vous souhaitez installer le pilote d’impression Epson PostScript.
1.
Mettez l’imprimante sous tension.
2.
Sélectionnez Préférences Système > Imprimantes et scanners.
3.
Sélectionnez + > Ajouter une imprimante ou un scanner.
4.
Vérifiez que l’option Par défaut est activée, puis sélectionnez l’imprimante que vous souhaitez ajouter dans la
liste.
5.
Définissez un nom de produit pour le paramètre Pilote, puis sélectionnez Ajouter.
Le gestionnaire d’impression est automatiquement téléchargé et l’imprimante est ajoutée.
Remarque:
❏ Si l’installation du gestionnaire ne démarre pas, téléchargez le gestionnaire manuellement à partir du site Web
d’assistance Epson. Le gestionnaire n’est pas installé automatiquement si vous utilisez le système Mac OS X 10.5.8.
Vous devez le télécharger à partir du site Web d’assistance Epson.
❏ Le nom du pilote ne doit pas être AirPrint ou Secure AirPrint, faute de quoi le pilote ne sera pas installé.
Informations connexes
& « Configuration d’une interface réseau - Ethernet » à la page 66
& « Configuration d’une interface réseau - Wi-Fi » à la page 67
Utilisation du scanner en réseau
Installez le pilote de numérisation sur l’ordinateur pour utiliser le scanner en réseau.
1.
Installez l’application EPSON Scan.
❏ Windows : le pilote de numérisation se trouve sur le disque de logiciels fourni avec l’imprimante.
70
Guide de l'administrateur
Annexe
\Driver\Scanner\Driver
Remarque:
❏ Pour les systèmes d’exploitation Windows Server 2008 et versions plus récentes, l’application Desktop Experience doit
être installée avant le programme EPSON Scan.
❏ Si vous ne disposez pas du disque des logiciels ou si votre ordinateur n’est pas équipé d’un lecteur de disques,
téléchargez le pilote à partir du site Web d’assistance Epson.
❏ Mac OS X : téléchargez l’application EPSON Scan à l’aide du programme EPSON Software Updater ou à
partir du site Web d’assistance Epson, puis installez-la.
2.
Exécutez le logiciel Configuration EPSON Scan.
❏ Windows : Sélectionnez Tous les programmes > EPSON > EPSON Scan > Configuration EPSON Scan.
❏ Mac OS X : sélectionnez Aller > Applications > Epson Software > Configuration EPSON Scan.
3.
Sélectionnez le scanner sous Sélectionner un scanner, sélectionnez l’option Réseau pour le paramètre
Connexion, puis cliquez sur Ajouter.
L’écran Ajouter s’affiche et le ou les scanners connectés au réseau sont répertoriés.
71
Guide de l'administrateur
Annexe
4.
Sélectionnez l’adresse IP du scanner que vous souhaitez utiliser, puis cliquez sur OK.
Remarque:
Seuls les scanners du réseau local peuvent être utilisés.
5.
Sélectionnez l’adresse IP, puis cliquez sur Test.
La connexion du scanner et de l’ordinateur est correctement établie si le message de finalisation s’affiche.
6.
Cliquez sur OK.
Informations connexes
& « Limitation des fonctionnalités disponibles et configuration du mot de passe administrateur » à la page 52
Mappage d’un périphérique de stockage externe en tant que
lecteur réseau
Mappage d’un périphérique de stockage externe en tant que lecteur réseau Windows
1.
Vérifiez le nom et l’imprimante IP de l’imprimante disposant d’un périphérique de stockage externe que vous
souhaitez partager.
Pour ce faire, vous pouvez utiliser le logiciel Web Config, le logiciel EpsonNet Config et le panneau de
commande de l’imprimante.
2.
Sélectionnez Exécuter.
3.
Saisissez le nom de l’imprimante sous Ouvrir :, au format suivant, puis cliquez sur OK.
\\nom de l’imprimante ou \\xxx.xxx.xxx.xxx (adresse IP de l’imprimante)
4.
Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l’icône memorycard ou usbstorage, puis cliquez sur Connecter
un lecteur réseau.
5.
Sélectionnez le lecteur que vous souhaitez mapper.
Remarque:
Si vous souhaitez utiliser un lecteur réseau à chaque fois que vous démarrez un ordinateur, sélectionnez Se reconnecter
à l’ouverture de session.
6.
Cliquez sur Terminer.
Le lecteur réseau mappé est affiché sous Poste de travail ou Ordinateur en tant que disque dur.
Mappage d’un périphérique de stockage externe en tant que lecteur réseau Mac OS X
1.
Sélectionnez Aller > Se connecter au serveur.
2.
Saisissez le nom ou l’adresse IP de l’imprimante dans le champ Adresse du serveur, au format suivant.
cifs://nom de l’imprimante ou
smb://nom de l’imprimante
72
Guide de l'administrateur
Annexe
3.
Cliquez sur Connexion.
Remarque:
Avant de retirer le périphérique de stockage, faites toujours glisser l’icône du disque amovible de votre bureau vers la
corbeille, faute de quoi il est possible que le contenu ne soit pas affiché correctement lorsque vous insérez un autre
périphérique.
Configuration pour le partage de l’imprimante Windows
Partage de l’imprimante
Si vous souhaitez utiliser un ordinateur connecté à l’imprimante en tant que serveur d’impression, partagez
l’imprimante avec l’ordinateur que vous souhaitez utiliser en tant que serveur connecté à l’imprimante.
1.
Sélectionnez Panneau de configuration > Afficher les périphériques et imprimantes.
2.
Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l’icône de l’imprimante, puis cliquez sur Propriétés de
l’imprimante > onglet Partage.
3.
Sélectionnez Partager cette imprimante, puis saisissez le nom de partage.
Sous Windows Server 2012, cliquez sur Modifier les options de partage, puis configurez les paramètres.
Informations connexes
& « Installation de pilotes supplémentaires » à la page 73
Installation de pilotes supplémentaires
Si les versions Windows du serveur d’impression et des clients sont différentes, vous devez installer des pilotes
supplémentaires sur le serveur d’impression de manière à ce que les utilisateurs n’aient pas à rechercher un pilote
d’impression lorsqu’ils se connectent à l’imprimante partagée.
1.
Sélectionnez Panneau de configuration > Afficher les périphériques et imprimantes.
2.
Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l’icône de l’imprimante que vous souhaitez partager avec les
clients, puis cliquez sur Propriétés de l’imprimante > onglet Partage.
3.
Cliquez sur Pilotes supplémentaires.
Remarque:
Sous Windows Server 2012, cliquez sur Modifier les options de partage, puis configurez les paramètres.
4.
Sélectionnez les versions Windows des clients, puis cliquez sur OK.
Informations connexes
& « Utilisation de l’imprimante partagée » à la page 74
73
Guide de l'administrateur
Annexe
Utilisation de l’imprimante partagée
Utilisation de l’imprimante partagée – Windows
L’administrateur doit informer les clients du nom d’ordinateur attribué au serveur d’impression et leur expliquer
comment l’ajouter à leur ordinateur.
Procédez comme suit si un ou plusieurs pilotes supplémentaires ont déjà été configurés sur le serveur
d’impression :
1.
Sélectionnez le nom attribué au serveur d’impression dans l’ Explorateur Windows.
2.
Double-cliquez sur l’imprimante que vous souhaitez utiliser.
Remarque:
Si le ou les pilotes supplémentaires n’ont pas encore été configurés, indiquez aux clients comment utiliser l’option
Périphériques et imprimantes pour ajouter l’imprimante partagée.
Informations connexes
& « Partage de l’imprimante » à la page 73
& « Installation de pilotes supplémentaires » à la page 73
Utilisation de l’imprimante partagée – Mac OS X
Ajoutez l’imprimante et installez le gestionnaire d’impression via Internet. Vérifiez que l’ordinateur dispose d’une
connexion Internet.
Reportez-vous à la documentation de l’imprimante si l’imprimante prend en charge le protocole PostScript et que
vous souhaitez installer le pilote d’impression Epson PostScript.
1.
Mettez l’imprimante sous tension.
2.
Sélectionnez Préférences Système > Imprimantes et scanners.
3.
Sélectionnez + > Ajouter une imprimante ou un scanner.
4.
Vérifiez que l’option Par défaut est activée, puis sélectionnez l’imprimante que vous souhaitez ajouter dans la
liste.
5.
Définissez un nom de produit pour le paramètre Pilote, puis sélectionnez Ajouter.
Le gestionnaire d’impression est automatiquement téléchargé et l’imprimante est ajoutée.
Remarque:
❏ Si l’installation du gestionnaire ne démarre pas, téléchargez le gestionnaire manuellement à partir du site Web
d’assistance Epson. Le gestionnaire n’est pas installé automatiquement si vous utilisez le système Mac OS X 10.5.8.
Vous devez le télécharger à partir du site Web d’assistance Epson.
❏ Le nom du pilote ne doit pas être AirPrint ou Secure AirPrint, faute de quoi le pilote ne sera pas installé.
74