Manuel du propriétaire | Sony Ericsson K610IM Manuel utilisateur

G
s
etting
tarted
Août 2006
Internet et i-mode
Surfez sur le Web
Mise en route Internet et i-mode
Table des matières
Introduction ............................................................................................... 2
i-mode™ ................................................................................................ 2
Accès à Internet ......................................................................................... 3
Menu i-mode™ ...................................................................................... 3
Navigation ............................................................................................. 3
Signets .................................................................................................. 4
Enregistrement d’une page Web ........................................................... 4
Options du navigateur Internet .............................................................. 4
Sécurité Internet et certificats .................................................................... 5
Mots de passe et cache ........................................................................ 5
Téléchargement ......................................................................................... 5
Téléchargement à l’aide des liens directs ............................................. 6
1
Août 2006
Mise en route Internet et i-mode
Introduction
Symboles d’instructions
Les symboles d’instruction suivants peuvent apparaître dans ce guide Mise en route :
Remarque
Certaines icônes présentes dans la documentation destinée à l’utilisateur peuvent différer
de celles ci-dessous.
Indique qu’un service ou une fonction est tributaire d’un réseau ou d’un abonnement.
Contactez votre opérateur réseau pour plus de détails.
%
Voir aussi page ...
}
Utilisez les touches de sélection ou la touche de navigation pour faire défiler et sélectionner.
Appuyez au centre de la touche de navigation.
Appuyez la touche de navigation vers le haut.
Appuyez la touche de navigation vers le bas.
Appuyez la touche de navigation vers la gauche.
Appuyez la touche de navigation vers la droite.
i-mode™
i-mode™ est un service Web qui permet d’accéder rapidement et facilement à des sites conçus pour
s’afficher sur votre téléphone. Appuyez simplement sur la touche i-mode pour accéder à une expérience
i-mode riche en jeux, informations, musique, etc.
Vous pouvez utiliser la touche i-mode pour naviguer sur les pages i-mode et Web standard.
Tous les paramètres requis sont préinstallés dans votre téléphone afin que vous puissiez utiliser l’i-mode
dès que vous avez inséré votre carte SIM (pour autant que vous disposiez de la couverture requise).
Toutefois, en cas de problème de connexion Internet, contactez votre opérateur réseau.
2
Août 2006
Mise en route Internet et i-mode
Accès à Internet
Votre téléphone vous permet d’accéder à Internet où que vous soyez à condition d’être couvert par
le réseau. Les symboles suivants indiquent si vous êtes couvert par le réseau :
Vous êtes à portée d’un réseau 3G (UMTS) que vous pouvez utiliser.
Vous êtes à portée d’un réseau GPRS que vous pouvez utiliser.
Indique l’intensité du signal du réseau GSM.
Menu i-mode™
Vous pouvez accéder à Internet à l’aide du menu i-mode.
Le menu i-mode contient les options suivantes :
•
•
•
•
•
•
i-menu – tous les sites i-mode officiels regroupés par catégories.
Signets – liens rapides vers vos pages Web favorites.
Pages enreg. – vos pages Web enregistrées dans la mémoire du téléphone.
Entrer adrs Web – option pour l’accès à n’importe quelle page en saisissant l’adresse Internet.
Dern. adrs Web – raccourci vers la dernière page Web visitée.
Réglages – paramètres du navigateur.
Pour utiliser le menu i-mode
Appuyez sur
.
Navigation
Avec l’i-mode, vous pouvez naviguer sur des pages i-mode ainsi que sur d’autres pages Web.
Pour démarrer la navigation sur les pages i-mode
Appuyez sur
et sélectionnez i-menu pour vous connecter en ligne.
Pour démarrer la navigation d’une page Web quelconque
1. Appuyez sur
, puis sélectionnez Entrer une URL.
2. Saisissez l’adresse Web de la page que vous souhaitez afficher } Atteindre.
3
Août 2006
Mise en route Internet et i-mode
Signets
Les signets permettent de traiter aisément les adresses Internet. Utilisez les signets comme liens rapides
vers vos pages Web favorites.
Pour ajouter un nouveau signet
1.
2.
3.
4.
Appuyez sur
et sélectionnez Signets } Nouveau signet.
Dans le champ Titre :, entrez le nom de ce signet } OK.
Dans le champ Adresse :, entrez l’adresse de votre nouveau signet } OK.
} Enregistr.
Vous pouvez aussi ajouter la page Web que vous visualisez actuellement à votre liste de signets. } Autres
} Outils } Ajouter le signet.
Enregistrement d’une page Web
Vous pouvez enregistrer des pages Web dans la mémoire du téléphone. Les pages Web enregistrées
peuvent être consultées hors ligne. Ainsi, vous n’êtes pas connecté aussi longtemps que vous ne
choisissez pas un lien.
Pour enregistrer une page Web
Lors de la navigation } Autres } Outils } Enregistrer page.
Options du navigateur Internet
Ouvrez le navigateur, } Autres pour afficher une liste d’options de navigation. Les options peuvent varier
en fonction du site Web visité.
• } Atteindre pour sélectionner l’une des options suivantes :
• i-menu – pour accéder au portail i-mode, sur lequel tous les sites i-mode sont regroupés
par catégories.
• Signets – pour accéder à un signet existant ou ajouter la page Web actuelle à la liste de signets.
• Entrer une URL – pour entrer l’adresse de la page Web que vous souhaitez visiter.
• Historique – pour afficher la liste des pages Web précédemment visitées.
• Pages enreg. – pour afficher la liste des pages Web enregistrées.
• } Outils pour sélectionner l’une des options suivantes :
• Ajouter le signet – pour ajouter la page Web actuelle à la liste des signets.
• Enregistr. image – pour enregistrer l’image de la page Web.
• Enregistrer page – pour enregistrer la page Web en cours.
• Envoyer lien – pour envoyer à un autre téléphone un lien à la page Web actuelle.
• Etat – pour afficher les informations de connexion.
• Emettre un appel – pour émettre un appel tout en naviguant sur Internet. } Autres } Fin appl pour
mettre fin à l’appel et continuer à naviguer.
4
Août 2006
Mise en route Internet et i-mode
• } Actualiser page – pour recharger le contenu actuel.
• } Réglages pour sélectionner l’une des options suivantes :
• Afficher images – pour activer ou désactiver cette option.
• Afficher animation – pour activer ou désactiver cette option.
• Lire auto la vidéo – pour activer ou désactiver cette option.
• Définir le délai – pour régler le temps d’attente de la réponse.
• Envoyer ID du tél. – pour déterminer si les informations d'identification du téléphone sont toujours
envoyées ou non.
• } Quitter navigat. – pour se déconnecter et de passer en mode veille.
Sécurité Internet et certificats
Votre téléphone prend en charge la navigation sécurisée. Votre téléphone doit contenir des certificats
pour que vous puissiez utiliser certains services Internet tels que le téléservice télébancaire. Il se peut
que votre téléphone contienne déjà des certificats au moment de l’achat, mais vous pouvez également
en télécharger de nouveaux.
Pour consulter les certificats stockés dans votre téléphone
} Réglages } onglet Général } Sécurité } Certificats.
Mots de passe et cache
Aucun mot de passe n'est enregistré et le cache est vidé entre les sessions de navigation.
Téléchargement
Vous pouvez télécharger des sonneries, des thèmes, des jeux, etc. à partir des pages Web.
Pour télécharger du contenu à partir d’une page Web
Lors de la navigation, sélectionnez un fichier à télécharger et suivez les instructions qui apparaissent
sur l’affichage.
5
Août 2006
Mise en route Internet et i-mode
Téléchargement à l’aide des liens directs
Si votre opérateur réseau le permet, vous pouvez utiliser des liens directs pour télécharger du contenu
dans le Gestion. fichiers, à l’exception des jeux et des applications.
Pour télécharger une sonnerie via Internet
1.
2.
3.
4.
} Gestion. fichiers } Musique } Sonnerie.
Séletionnez le lien vers la page Web fournie } Atteindre. Le téléphone établit la liaison.
Suivez les instructions qui s’affichent sur la page Web.
Après avoir sélectionné un signal téléphonique } Télécharger pour télécharger la sonnerie.
Des informations sur le téléchargement s’affichent à l’écran, par exemple les frais qui vous seront
éventuellement imputés. Si la mémoire est insuffisante pour enregistrer la sonnerie dans le téléphone,
vous êtes averti.
Pour libérer de la mémoire, vous devez supprimer des fichiers de votre téléphone.
Pour connaître l’état de la mémoire, } Gestion. fichiers } Autres } Etat mémoire ou appuyez
sur
en mode veille.
5. Une fois le téléchargement terminé } Autres } Quitter navigat. La sonnerie téléchargée est enregistrée
dans } Gestion. fichiers } Musique.
6. Pour utiliser la sonnerie téléchargée, } Gestion. fichiers } Musique. Sélectionnez la sonnerie
téléchargée } Autres } Utiliser comme } Sonnerie.
Pour télécharger un thème via Internet
1.
2.
3.
4.
} Gestion. fichiers } Thèmes.
Séletionnez le lien vers la page Web fournie } Atteindre. Le téléphone établit la liaison.
Suivez les instructions qui s’affichent sur la page Web.
Après avoir sélectionné un thème } Télécharger pour télécharger le thème. Des informations sur le
téléchargement s’affichent à l’écran, par exemple les frais qui vous seront éventuellement imputés.
Si la mémoire est insuffisante pour enregistrer le thèmedans le téléphone, vous êtes averti.
Pour libérer de la mémoire, vous devez supprimer des fichiers de votre téléphone.
Pour connaître l’état de la mémoire, } Gestion. fichiers } Autres } Etat mémoire ou appuyez
sur
en mode veille.
5. Une fois le téléchargement terminé } Autres } Quitter navigat. Le thème téléchargé est enregistré dans
} Gestion. fichiers } Thèmes.
Pour télécharger un jeu ou une application via Internet
1. Appuyez sur
, puis sélectionnez Entrer une URL.
2. Suivez les instructions qui s’affichent sur la page Web.
3. Après avoir sélectionné un jeu ou une application } Télécharger pour le télécharger. Des informations
sur le téléchargement s’affichent à l’écran, par exemple les frais qui vous seront éventuellement
imputés. Si la mémoire est insuffisante pour enregistrer le jeu ou l’application dans le téléphone,
vous êtes averti.
Pour libérer de la mémoire, vous devez supprimer des fichiers de votre téléphone.
Pour connaître l’état de la mémoire, } Gestion. fichiers } Autres } Etat mémoire ou appuyez
sur
en mode veille.
4. Une fois le téléchargement terminé } Autres } Quitter navigat. Le jeu ou l’application téléchargé est
enregistré dans } Gestion. fichiers } Jeux/Apps.
6
Août 2006
Mise en route Internet et i-mode
Marques commerciales et remerciements
i-mode, le logo i-mode et DoJa sont des marques ou des marques déposées de NTT DoCoMo, Inc.
au Japon et dans d'autres pays.
Tous les droits non expressément accordés sont réservés.
Ce guide Mise en route est publié par :
Ce document est publié par Sony Ericsson Mobile
Communications AB sans aucune garantie*.
Sony Ericsson Mobile Communications AB peut
procéder en tout temps et sans préavis à toute
amélioration et à toute modification à la suite
d’une erreur typographique, d’une erreur dans
l’information présentée ou de toute amélioration
apportée aux programmes et/ou au matériel. De
telles modifications seront toutefois intégrées aux
nouvelles éditions de ce document. Les versions
imprimées doivent être considérées comme des
copies temporaires de référence uniquement.
Sony Ericsson Mobile Communications AB,
SE-221 88 Lund, Suède
Téléphone : +46 46 19 40 00
Fax : +46 46 19 41 00
www.sonyericsson.com
© Sony Ericsson Mobile Communications AB,
2006. Tous droits réservés. Par la présente, une
licence vous est concédée pour télécharger et/ou
imprimer une copie du document.
Tous les droits non expressément accordés sont
réservés.
*Toutes les garanties implicites, notamment les
garanties implicites de qualité marchande et
d’adaptation à un usage particulier, sont exclues.
Sony Ericsson ou ses concédants ne sont en
aucun cas responsables des dommages
accessoires ou indirects, notamment les pertes de
bénéfices ou commerciales, engendrés par
l’utilisation des informations contenues dans le
présent document.
Première édition (Août 2006)
Numéro de publication : FR/LZT 108 8283 R1A
7
Août 2006