King Canada 8245RN COIL ROOFING NAILER KIT Manuel utilisateur

Service Manual / Manuel de Service
Coil Roofing Nailer Kit
Ensemble de Cloueuse à Toiture
Revised/Revisé 03/15/2018
8245RN
8245RN
Parts Pricing List / Liste de Prix des Pièces
Diag.
Order # Com.
English Description
Description Française
203
70-82452030
EXHUAST COVER
COUVERCLE D‘ÉCHAPPEMENT
201
202
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
70-82452010
70-82452020
70-82452040
70-82452050
70-82452060
70-82452070
70-82452080
70-82452090
70-82452100
KW-151
KW-151
70-82452130
70-82452140
70-82452150
KW-151
70-82452170
70-82452180
KW-151
70-82452200
KW-151
70-82452220
KW-151
KW-151
225
70-82452250
228
70-82452280
226
227
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
70-82452260
KW-151
KW-151
70-82452300
KW-151
70-82452320
70-82452330
70-82452340
70-82452350
70-82452360
70-82452370
70-82452380
70-82452390
70-82452400
KW-151
KW-151
KW-151
244
70-82452440
247
70-82452470
245
246
70-82452450
KW-151
CAP SCREW
BUSHING
SEAL
CAP SCREW
SPRING WASHER
PROTECTOR
PROTECTOR BRACKET
CYLINDER CAP
GASKET
BOULON À TÊTE CYLINDRIQUE
BAGUE
JOINT D‘ÉTANCHÉITÉ
BOULON À TÊTE CYLINDRIQUE
RONDELLE À RESSORT
PROTECTEUR
SUPPORT DU PROTECTUER
COUVERCLE DU CYLINDRE
JOINT D‘ÉTANCHÉITÉ
BUMPER/DRIVER/O-RING REPL. KIT TROUSSE DE REMPL. TIGE/AMOR./JOINTS
BUMPER/DRIVER/O-RING REPL. KIT TROUSSE DE REMPL. TIGE/AMOR./JOINTS
SPRING
VALVE
CYLINDER SEAL
RESSORT
SOUPAPE
JOINT D‘ÉTANCHÉITÉ
BUMPER/DRIVER/O-RING REPL. KIT TROUSSE DE REMPL. TIGE/AMOR./JOINTS
VALVE SEAT
WASHER
SIÈGE DE LA SOUPAPE
RONDELLE
BUMPER/DRIVER/O-RING REPL. KIT TROUSSE DE REMPL. TIGE/AMOR./JOINTS
STOP WASHER
RONDELLE D‘ARRÊT
BUMPER/DRIVER/O-RING REPL. KIT TROUSSE DE REMPL. TIGE/AMOR./JOINTS
CYLINDER
CYLINDRE
BUMPER/DRIVER/O-RING REPL. KIT TROUSSE DE REMPL. TIGE/AMOR./JOINTS
BUMPER/DRIVER/O-RING REPL. KIT TROUSSE DE REMPL. TIGE/AMOR./JOINTS
LIMIT PLATE
PLAQUE DE LIMITATION
BODY
CORPS
CYLINDER BUSHING
BAGUE DU CYLINDRE
BUMPER/DRIVER/O-RING REPL. KIT TROUSSE DE REMPL. TIGE/AMOR./JOINTS
BUMPER/DRIVER/O-RING REPL. KIT TROUSSE DE REMPL. TIGE/AMOR./JOINTS
RESTRICTIVE WASHER
BUMPER/DRIVER/O-RING REPL. KI
NOSE
SPRING WASHER
CAP SCREW
CAP SCREW
SAFETY SUPPORT
SPRING
DEPTH ADJUSTER
SAFETY BRACKET
SCREW
RONDELLE LIMITATIVE
TROUSSE DE REMPL. TIGE/AMOR./JOINTS
NEZ
RONDELLE À RESSORT
BOULON À TÊTE CYLINDRIQUE
BOULON À TÊTE CYLINDRIQUE
SUPPORT DE SÉCURITÉ
RESSORT
AJUSTEUR DE PROFONDEUR
SUPPORT DE SÉCURITÉ
VIS
BUMPER/DRIVER/O-RING REPL. KIT TROUSSE DE REMPL. TIGE/AMOR./JOINTS
BUMPER/DRIVER/O-RING REPL. KIT TROUSSE DE REMPL. TIGE/AMOR./JOINTS
BUMPER/DRIVER/O-RING REPL. KIT TROUSSE DE REMPL. TIGE/AMOR./JOINTS
TRIGGER VALVE HEAD
TÊTE DE LA TIGE DE SOUPAPE
TRIGGER VALVE STEM
TIGE DE LA SOUPAPE
SPRING
RESSORT
BUMPER/DRIVER/O-RING REPL. KIT TROUSSE DE REMPL. TIGE/AMOR./JOINTS
Pricing subject to change without prior notice. / Prix sujet à changement sans préavis.
Qty./Qté.
1
1
Price/Prix
$3.42
$2.51
1
$12.87
4
$2.51
1
4
2
2
$3.06
$4.44
$4.93
$8.24
1
$55.54
1
-
1
1
3
$4.24
-
$7.14
1
$35.10
1
$22.12
1
$7.70
1
1
1
1
1
$3.25
-
$7.70
-
1
$48.06
1
$9.85
1
1
1
1
-
$16.74
-
1
$168.28
1
-
1
1
1
4
4
1
-
$5.82
$159.71
$2.51
$4.36
$4.96
1
$47.05
1
$21.80
1
1
1
1
1
1
$6.64
$18.44
$2.15
-
1
$2.85
1
$3.51
1
2
$7.30
-
8245RN
Parts Pricing List / Liste de Prix des Pièces
Diag.
Order # Com.
English Description
Description Française
250
70-82452500
VALVE SET
JEU DE SOUPAPE
253
70-82452530
WASHER
RONDELLE
248
249
251
252
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
KW-151
KW-151
70-82452510
70-82452520
70-82452540
70-82452550
70-82452560
70-82452570
70-82452580
70-82452590
70-82452600
70-82452610
70-82452620
70-82452630
70-82452640
70-82452650
70-82452660
70-82452670
70-82452680
70-82452690
70-82452700
70-82452710
70-82452720
70-82452730
70-82452740
70-82452750
70-82452760
70-82452770
70-82452780
KW-151
KW-151
281
70-82452810
284
70-82452840
282
283
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
70-82452820
70-82452830
70-82452850
70-82452860
70-82452870
70-82452880
70-82452890
70-82452900
70-82452910
70-82452920
70-82452930
70-82452940
BUMPER/DRIVER/O-RING REPL. KIT TROUSSE DE REMPL. TIGE/AMOR./JOINTS
BUMPER/DRIVER/O-RING REPL. KIT TROUSSE DE REMPL. TIGE/AMOR./JOINTS
TRIGGER VALVE GUIDE
SPRING
TRIGGER
TRIGGER SPRING
SPRING PIN
PIN
SPRING PIN
HANDLE
WASHER
LATCH
PIN
STOP NAIL PAWL
SPRING
PIN
SHAFT
BLOCK PLATE
SPRING WASHER
CAP SCREW
SPRING
PROTECTIVE COVER
PROTECTIVE GUARD
NYLON HEX. NUT
FEED NAIL PAWL
WASHER
PIN
TORSION SPRING
PISTON
GUIDE DE LA SOUPAPE
RESSORT
GÂCHETTE
RESSORT DE LA GÂCHETTE
GOUPILLE À RESSORT
GOUPILLE
GOUPILLE À RESSORT
POIGNÉE
RONDELLE
LOQUET
GOUPILLE
PLAQUE D‘ARRÊT
RESSORT
GOUPILLE
TIGE
PLAQUE
RONDELLE À RESSORT
BOULON À TÊTE CYLINDRIQUE
RESSORT
COUVERCLE DE PROTECTION
GARDE DE PROTECTION
ÉCROU HEXAGONAL AVEC NYLON
ALIMENTEUR DE CLOU
RONDELLE
GOUPILLE
RESSORT À TORSION
PISTON
BUMPER/DRIVER/O-RING REPL. KIT TROUSSE DE REMPL. TIGE/AMOR./JOINTS
BUMPER/DRIVER/O-RING REPL. KIT TROUSSE DE REMPL. TIGE/AMOR./JOINTS
BUMPER
AMORTISSEUR
RETAINING RING/BORE
ANNEAU DE RETENU/TIGE
SPRING
END COVER
CAP SCREW
SUPPORT
SUPPORT ASSEMBLY
CAP SCREW
ADJUSTER PLATE
PIN
WASHER
WASHER
NUT
NAIL HOUSING
RESSORT
COUVERCLE DU BOUT
BOULON À TÊTE CYLINDRIQUE
SUPPORT
SUPPORT ASSEMBLÉ
BOULON À TÊTE CYLINDRIQUE
PLAQUE DE RÉGLAGE
GOUPILLE
RONDELLE
RONDELLE
ÉCROU
BOÎTIER DES CLOUS
Pricing subject to change without prior notice. / Prix sujet à changement sans préavis.
Qty./Qté.
1
1
Price/Prix
-
1
$3.95
4
$2.88
1
1
1
1
1
1
1
1
1
$4.61
$5.05
$6.93
$2.85
$2.44
$2.68
$2.59
$8.80
$3.23
1
$45.84
1
$4.93
1
1
1
1
1
2
2
1
1
$3.61
$18.41
$2.88
$3.98
$8.37
$2.51
$3.23
$6.57
$7.67
1
$18.25
1
$2.51
1
1
1
1
$3.06
$22.12
$2.88
$6.77
1
$12.69
1
$6.02
1
1
1
-
$5.83
1
$20.28
1
$11.01
1
1
$3.23
$2.68
1
$23.98
1
$3.42
2
1
1
1
1
1
$3.06
$2.08
$2.51
$2.15
$3.42
$20.10
8245RN
Parts Pricing List / Liste de Prix des Pièces
Diag.
Order # Com.
English Description
Description Française
297
70-82452970
BALL
BILLE
295
296
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
70-82452950
70-82452960
70-82452980
70-82452990
70-82453000
70-82453010
70-82453020
70-82453030
70-82453040
70-82453050
70-82453060
70-82453070
KW-151
70-82453090
70-82453100
70-82453110
70-82453120
70-82453130
70-82453140
70-82453150
70-8245MBIL
ADJUSTMENT BUSHING
SPRING
ADJUSTING BAR
LIMITED NAIL PLATE
SPRING PIN
ADJUSTER NUT
UPPER NAIL HOUSING
SAFETY GUIDE
SPRING PIN
SCREW
NUT
RUBBER GRIP
BAGUE DE RÉGLAGE
RESSORT
BARRE DE RÉGLAGE
PLAQUE DE LIMITATION
GOUPILLE À RESSORT
ÉCROU DE RÉGLAGE
BOÎTIER SUPÉRIEUR
GUIDE DE SÉCURITÉ
GOUPILLE À RESSORT
VIS
ÉCROU
POGNE EN CAOUTCHOUC
BUMPER/DRIVER/O-RING REPL. KIT TROUSSE DE REMPL. TIGE/AMOR./JOINTS
END COVER
AIR INLET
HEX. KEY (3MM)
HEX. KEY (4MM)
HEX. KEY (5MM)
OIL BOTTLE
SAFETY GLASSES
BILINGUAL MANUAL 8245RN
COUVERCLE DU BOUT
PRISE D'AIR
CLÉ HEXAGONALE (3MM)
CLÉ HEXAGONALE (4MM)
CLÉ HEXAGONALE (5MM)
BOUTIELLE D'HUILE
LUNETTES DE SÉCURITÉ
MANUEL BILINGUE 8245RN
Pricing subject to change without prior notice. / Prix sujet à changement sans préavis.
Qty./Qté.
1
1
1
Price/Prix
$12.69
$2.08
$0.98
1
$14.53
1
$5.46
1
1
$11.01
$2.68
1
$18.41
1
$4.36
1
1
1
1
1
$5.29
$2.88
$3.42
$3.95
-
1
$12.50
1
$4.36
1
1
1
1
1
1
$7.14
$4.18
$4.53
$6.93
$36.58
$24.17