Contenu de l’emballage
• Caméra de sécurité sans
fil MPX 1080p MPX
• Récepteur sans fil
• Antennes (×2)*
Ressources
• Adaptateur d'alimentation (×2)*
• Kits de montage (×2)*
• Clé hexagonale
• Adaptateur BNC
Besoin d’aide?
Visitez notre site Web pour
les mises à jour du logiciel et
les manuels d’instructions
complets
* Un pour la caméra et un pour le récepteur.
ATTENTION :
Un bloc d’alimentation STABILISÉE et CERTIFIÉE UL/CSA est NÉCESSAIRE
pour l’utilisation de cette caméra (fourni). L’utilisation d’un bloc
d’alimentation non stabilisée et non conforme peut endommager ce
produit et annuler la garantie.
Mesures de sécurité
• Assurez-vous que votre caméra est placée aussi près que possible de
votre récepteur.
• Réduisez le nombre de matériaux obstructifs entre la caméra et le
récepteur. Le ciment, la brique, le métal et le bois sont les matériaux
les plus communs d’une maison qui affectent la qualité du signal.
• La caméra requiert absolument une bande de 2,4 GHz. La plupart des
nouveaux routeurs prennent en charge les bandes de 2,4 GHz et de
5 GHz. Il est conseillé de connecter les autres appareils sans fil à la
bande 5 GHz afin de libérer la bande de 2,4 GHz.
• D’autres appareils électroniques comme les fours à micro-ondes, les
téléviseurs, les téléphones sans fil et les interphones de surveillance
pour bébé peuvent perturber le signal. Il est conseillé d’installer la
caméra aussi loin que possible de ces appareils.
• Pointez la caméra dans la direction où il y a le moins d’obstruction
(p. ex. : branches d’arbres)
• Installez la caméra à un endroit que les vandales auront du mal à
atteindre.
• Cette caméra est conçue pour être utilisée à l’extérieur. Installez-la
préférablement dans un emplacement couvert.
3
Cliquez sur votre produit dans les
résultats de la recherche
4
Cliquez sur l’onglet Downloads
Guide de démarrage rapide
Version Française 1.0
Dimensions
138 mm / 5.4 po
Pour garantir les meilleures performances sans fil, veuillez garder ces
conseils d’installation à l’esprit au moment de choisir l’emplacement de
votre caméra :
2
Recherchez le numéro de modèle
de votre produit
114 mm / 4.5 po
Conseils d’installation
Visitez lorex.com
70 mm / 2.8 po
• Lire attentivement ce guide et le garder pour consultation ultérieure
• Suivre toutes les instructions pour une utilisation sécuritaire et
manipuler avec soin.
• Utiliser la caméra à la température donnée, aux niveaux d’humidité et
de tension mentionnés dans les spécifications de la caméra.
• Ne pas démonter la caméra.
• Ne pas pointer votre caméra vers le soleil ou une source intense de
lumière.
• N’utilisez que le bloc d’alimentation stabilisée fourni avec le produit.
L’utilisation d’un bloc d’alimentation non stabilisée et non conforme
peut endommager le produit et annuler la garantie.
• Un nettoyage périodique peut s’avérer nécessaire. Utiliser un linge
humide seulement. N’utilisez pas de nettoyants à base de produits
chimiques abrasifs.
1
Caméra de sécurité sans fil MPX 1080p MPX
155 mm / 6.1 po
113 mm / 4.4 po
Clauses de non-responsabilité
• Pour consulter la liste complète des enregistreurs compatibles, visitez
le site lorex.com/compatibility
• Ne pas immerger l’appareil dans l’eau.
• Cet appareil comprend un filtre IR mécanique autonome. Lorsque
la caméra passe du mode diurne au mode nocturne, un bruit de clic
provenant de la caméra peut être entendu. Ce clic est normal et
indique que le filtre de la caméra fonctionne.
© 2018 Lorex Corporation
Nos produits étant sans cesse améliorés, Lorex se réserve le droit de
modifier la conception du produit, les spécifications et les prix sans
préavis et sans aucune obligation. E&OE. Tous droits réservés.
LW4211_QSG_FR_R1
SÉRIE LW4211
www.lorex.com
Installation de la caméra
Réglage du Récepteur
IMPORTANT :
• Tester la caméra avant de sélectionner l’emplacement permanent de montage en
branchant de façon temporaire la caméra et le câble au magnétoscope numérique.
• Assurez-vous que la caméra ne se trouve pas à plus de 213 m du récepteur sans fil
dans un champ ouvert (avec une ligne de visée entre les antennes). La portée est
d'environ 35 m ou moins dans un environnement intérieur, selon qu'il y a des murs
ou des obstructions entre la caméra et le récepteur.
• Passez en revue la section «Conseils d'installation» avant de choisir un emplacement
de montage pour la caméra.
Connectez directement le récepteurt au DVR:
Avant d’installer la caméra
Câble
Encoche
• Décidez s’il faut passer les câbles dans le mur ou
le plafond (perçage requis) ou le long du mur ou du
plafond.
• Si les câbles passent le long du mur ou du plafond,
passez-les par l’encoche du support. Cela maintiendra
la caméra à niveau sur la surface, lorsque montée.
Installation de plusieurs caméras sans fil
1. Assurez-vous que l'une des antennes fournies est correctement fixée
au récepteur.
2. Branchez le câble BNC du récepteur à l'entrée vidéo compatible* d'un
DVR.
3. Brancher l'adaptateur d'alimentation électrique au récepteur. Brancher
l’adaptateur d’alimentation électrique à une prise électrique.
REMARQUE : Assurez-vous de connecter et d'allumer la caméra avant
d'allumer le récepteur.
4. (Facultatif) Utilisez le ruban adhésif double face fourni pour fixer
solidement le récepteur sur une surface plane.
(OU)
Fixez le récepteur à une surface plane en utilisant les vis de montage
fournies.
Connectez le récepteur au DVR à l'aide d'un câble d'extension BNC :
Pour installer la caméra :
Surface de montage
Fiche
d’alimentation
mâle
**
Fiche
d’alimentation
femelle
Ancrages pour
cloisons sèches (×3)
Récepteur
Vis de montage (x 3)
DVR
Base de la caméra
1. Utilisez le gabarit de montage inclus ou la base de la caméra
pour marquer les trous des vis de montage fournies. Percez
aux endroits marqués.
REMARQUE : Assurez-vous que l'une des antennes fournies
est correctement fixée à la caméra.
2. Fixer la caméra sur la surface de montage à l’aide des vis de
montage fournies (x3).
REMARQUE : Utilisez les ancrages pour cloisons sèches
fournis (×3) si vous les installez dans les cloisons sèches.
3. Ajuster l’angle de la caméra jusqu’à la position souhaitée.
Serrez les vis pour fixer la position de la caméra.
A. Utilisez la clé hexagonale
fournie pour desserrer la vis de
réglage de la base de la caméra.
Tournez le bras de la caméra à
l’angle voulu (jusqu'à 360°), puis
serrez la vis.
B
B. Utilisez la clé Allen fournie pour
desserrer la vis de réglage. Pliez
A
le bras de la caméra à l’angle
C
voulu (jusqu’à 90°), puis serrer
la vis.
C. Utilisez la clé hexagonale fournie pour desserrer la vis de réglage
la plus éloignée de la base de la caméra. Tournez la caméra jusqu’à
ce qu’elle soit au niveau de la zone de vision, puis serrer la vis.
4. Branchez l'adaptateur d'alimentation électrique de la
caméra au câble de la caméra. Brancher l’adaptateur
d’alimentation électrique à une prise électrique.
5. Retirez le film protecteur de l'objectif de la caméra.
Connectez la tête de
la fiche d'alimentation
mâle à la tête de la
fiche d’alimentation
femelle du récepteur.
Connectez le
connecteur BNC du
câble d'extension
à l'adaptateur BNC
fourni. Ensuite,
branchez l'adaptateur
au connecteur BNC du
récepteur.
Branchez le connecteur BNC
à une entrée vidéo du DVR.
Branchez la tête
d'alimentation femelle à
l'adaptateur d'alimentation du
récepteur fourni.
Adaptateur BNC
*Cette caméra est compatible uniquement avec certains DVR. Pour la liste
complète des enregistreurs compatibles, visitez lorex.com/compatibility.
**Non inclus. Câble d'extension BNC compatible disponible sur lorex.com.
Jumelage de la caméra
La caméra et le récepteur ont déjà été appariés hors de la boîte. Si pour une
raison quelconque, le jumelage se perd, suivez les étapes suivantes pour
jumeler la caméra et le récepteur.
Pour apparier la caméra et le récepteur :
2. Appuyez sur la paire de boutons du
récepteur (voir Figure 1).
LW4211_QSG_FR_R1
La paire de
boutons sur le
récepteur
1. Assurez-vous que la caméra et le récepteur
sont sous tension et que toutes les
antennes sont correctement fixées.
3. Appuyez et maintenez enfoncée la paire de
boutons à l'arrière de la caméra dans les
30 secondes suivant l'activation de la paire
de boutons du récepteur (voir Figure 2). Si
le jumelage est effectué avec succès, une
vidéo apparaîtra sur l’écran de la caméra.
Figure 1
La paire de
boutons sur la
caméra
Figure 2
Lors de l’installation de plusieurs caméras de sécurité sans fil
numériques dans un même endroit, garder une distance de 10 cm (4 po)
entre les récepteurs afin d’optimiser les performances de la caméra.
REMARQUE: Il n’est pas conseillé d’installer plus de 3 caméras de
sécurité sans fil numérique dans un même endroit (2 récepteurs) afin de
conserver les performances optimales de la fréquence d’image vidéo.
Paramètres audio
ATTENTION:
L’enregistrement audio sans consentement est illégal dans certains ressorts
territoriaux. Lorex Corporation décline toute responsabilité concernant l’usage de
produits non conforme aux lois locales.
La fonction audio est désactivée par défaut. Si nécessaire, vous pouvez
activer l’audio à l’aide du DVR de Lorex. Pour consulter la liste complète
des enregistreurs compatibles, visitez le site lorex.com/compatibility
Pour activer l’audio de la caméra sur les DVR de la série LHV / DV:
1. Depuis le visionnement en direct, faites un clic droit et sélectionnez
Main Menu. Si demandé, entrez le nom d’utilisateur et le mot de
passe du système.
) et sélectionnez Recording > Recording.
2. Cliquez sur (
3. Sous Channel,
sélectionnez le canal
auquel la caméra avec
capacité audio est
connectée.
4. Sous Audio/Video,
cochez la case à
gauche pour lancer
l’enregistrement
audio.
5. Sous Audio Format,
sélectionnez le
format choisi pour
enregistrer le son. G711A est recommandé.
6. Cliquez sur OK pour sauvegarder les changements.
7. (Facultatif) Sous Audio/Video, cochez la case du milieu pour activer
l’audio lors de la visualisation des caméras à travers l’ordinateur ou
les applications mobiles.
REMARQUE: Ces instructions sont données en fonction de l’interface
actuelle du DVR. Pour des informations plus à jour, consultez le guide
d’instruction de votre DVR sur lorex.com.
">
