MMR-77
F
Version 1
Commandes
1
Sélecteur de bande AM/FM
2
Sonnerie d’urgence
3
Alimentation Dynamo
4
Indicateur de bande AM/FM
5
Indicateur lumineux de syntonisation
6
Indicateur lumineux de charge
7
Bouton d’éclairage
8
Cadran gradué
9
Pointeur de syntonisation
10
É clairage
11
Bouton rotatif de syntonisation
12
Commande de marche/arrêt et contrôle du volume
13
Fixation pour dragonne
14
Prise écouteurs
15
Prise CC pour adaptateur secteur
16
Sélecteur Piles/Dynamo
17
Compartiment à piles
18
Antenne télescopique
F
8
Alimentation
1. Fonctionnement sur piles
a. Ouvrez le compartiment à piles en appuyant sur
l’indication correspondante et en tirant le couvercle.
b. Enlevez les piles usagées en tirant la première avec
votre index. Retirez ensuite la seconde pile.
c. Pour le placement de piles neuves (2 x 1,5 V, type
UM-3, AA ou LR6), veillez à respecter les polarités.
Remarque:
Retirez les piles si vous ne comptez pas utiliser l’appareil
pendant une longue période. Le fabricant décline toute
responsabilité en cas de dégâts causés par des piles
usagées.
Remarque concernant l’environnement :
Les piles, y compris celles qui ne contiennent pas de métaux
lourds, ne peuvent pas être mises au rebut avec les déchets
ménagers. Veuillez vous débarrasser des piles usagées d’une
manière respectueuse pour l’environnement. Renseignez-vous
sur la législation en vigueur dans votre région.
9
2. Utilisation sur secteur ( avec adaptateur secteur
3V/200mA, broche centrale à polarité positive)
a. branchez l’adaptateur secteur (non fourni) à la prise
d’alimentation CC (2,5 mm de diamètre) à la gauche
de l’appareil.
b. Les piles sont désactivées.
Remarque:
L’alimentation sur secteur ne permet pas de recharger des
F
piles normales ou rechargeables.
3. Alimentation Dynamo
Remarque:
La radio peut être rechargée par l’alimentation Dynamo
lorsque le sélecteur d’alimentation se trouve en position
«battery» ou «dynamo». L’alimentation Dynamo permet de
recharger les piles dynamo intégrées et non les piles du
compartiment à piles.
a. sortez la poignée d’alimentation Dynamo de sa position
de repos.
b. tournez la poignée Dynamo à une vitesse de 120 tours
par minute environ, dans le sens des aiguilles d’une
montre ou dans le sens inverse, jusqu’à ce que
l’indicateur lumineux de charge signale la charge
de l’appareil.
10
c. Dans des conditions d’écoute normales, une minute de
charge permet d’utiliser la radio pendant 30 minutes
environ. (bande AM sur haut-parleur).
d. Une fois la recharge terminée, veillez à replacer la
poignée en position de repos.
e. L’alimentation Dynamo permet de recharger la radio,
que la radio fonctionne ou qu’elle soit éteinte.
f. Avant de tourner la poignée dynamo, assurez-vous que
l’antenne télescopique est rabattue.
Remarque:
Le chargement dynamo ne fonctionne pas si un adaptateur
secteur est branché à la prise d’alimentation CC.
Remarque:
Les piles rechargeables incorporées pour l’alimentation
Dynamo ont une durée de vie de 300-500 recharges.
Dès lors, il est recommandé d’utiliser la radio avec
l’alimentation sur piles normales ou sur secteur
(adaptateur non fourni) autant que possible.
11
Utilisation de la radio
1. Choisissez l’alimentation sur piles (assurez-vous que le
compartiment à piles contient des piles chargées) ou sur
Dynamo à l’aide du sélecteur d’alimentation.
2. Allumez la radio en tournant le bouton de marche/arrêt
et de contrôle du volume.
3. Choisissez la bande de fréquences radio (AM ou FM).
4. Pour la réception de stations FM, étirez l’antenne
F
télescopique et tournez-la jusqu’à obtenir des conditions
de réception optimales. Pour la réception de stations AM,
alignez l’antenne en tournant la radio pour une réception
optimale et évitez les interférences causées par les
appareils électroniques, ordinateurs, etc.
5. Réglez le volume sonore à l’aide du bouton rotatif de
contrôle du volume.
Utilisation d’écouteurs
Insérez la fiche des écouteurs (3,5 mm, stéréo) dans la
prise correspondante sur le côté gauche de la radio.
Le haut-parleur se coupe automatiquement.
Resistant a léau
Cet radio résiste à l’eau dans certaines limites.
Le radio n’est pas étanche. Dès lors, assurez-vous que les
prises des écouteurs et de l’alimentation sont correctement
rebouchées après chaque utilisation.
12
É clairage
Cette radio est équipée d’une lumière, permettant d’illuminer
le cadran gradué ou une courte distance si nécessaire.
Appuyez simplement sur le bouton d’éclairage pour activer/
désactiver l’éclairage, que la radio soit allumée ou éteinte.
Sonnerie d’urgence
Appuyez sur le bouton de Sonnerie d’urgence pour que
l’appareil émette une sonnerie d’appel à l’aide. Appuyez une
nouvelle fois sur ce bouton pour arrêter la sonnerie.
Remarque:
La Sonnerie d’urgence peut être utilisée lorsque la radio est
allumée ou éteinte.
Caractéristiques techniques
Alimentation
Fonctionnement sur piles
2 x 1,5V
(type crayon LR6/UM3/AA)
Fonctionnement sur secteur 3V 300mA, adaptateur secteur,
broche centrale à polarité positive
Fonctionnement sur Dynamo 2 piles AAA x 1,2V rechargeables
intégrées
Sortie
13
100 mW
Fréquences
FM (THF) 87,50 - 108 MHz
AM (MW) 526,5 - 1710 kHz
Antenne
Antenne télescopique FM (THF)
Antenne tige en ferrite AM (MW)
Prises
F
Prise d’alimentation CC
2,5 mm de diamètre, 3V 200 mA, broche centrale positive
Prise écouteurs
3,5 mm de diamètre, stéréo, 32 ohms d’impédance
Dimensions et poids
167mm x 89mm x 52mm (LxHxP)
250 g
14
Si vous souhaitez vous débarrasser ultérieurement du
produit, veuillez noter que : les déchets électriques ne
doivent pas être jetés avec les déchets domestiques.
Veuillez les faire déposer dans les centres de recyclage
existants. Contactez les autorités locales ou
distributeurs pour obtenir de plus amples informations.
(Directive de l’équipement électronique et des déchets
électriques).
15
">
