Manuel du propriétaire | Lenco TRS-01 Manuel utilisateur

Tourne-disque avec
RÉCEPTEUR RADIO
TRS-01
Livret d instructions
Position du panneau de commande
1)
2)
3)
4)
COUVERCLE ANTI-POUSSIÈRE
HAUT-PARLEUR GAUCHE
COMMUTATEUR DE RÉGLAGE
3.5 mm casque d écoute Jack INDICATEUR
ON/OFF
6) COMMUTATEUR OFF/COMMUTATEUR DE SÉLECTION
7) SÉLECTEUR STÉRÉO DE BANDE FM
8) HAUT-PARLEUR DROIT
9) COMMUTATEURS ROTATIFS DE VOLUME
10) COMMUTATEURS DE RÉGLAGE
11) VOYANT FM STEREO
12) ADAPTATEUR AXE
13)33/45 RPM SÉLECTEUR DE LA VITESSE
14)PORTEUR PICK-UP
15) PRISE DE SORTIE
16) ANTENNE FM
17) INTERRUPTEUR AUTO STOP
18) CÂBLE AC
ATTENTION :
L UTILISATION DES COMMANDES OU DES RÉGLAGES OU L EXECUTION DE PROCEDURES QUI NE SONT PAS
SPÉCIFIÉES ICI PEUT ABOUTIR À UNE EXPOSION DE RADIATION DANGEREUSE.
CET APPAREIL NE PEUT ÊTRE RÉGLÉ OU RÉPARÉ QUE PAR LE PERSONNEL QUALIFIÉ.
PRÉCAUTIONS D UTILISATION
INSTALLATION
DÉBALLEZ TOUS LES ÉLÉMENTS ET ENLEVEZ LES PROTECTIONS
NE BRANCHEZ PAS L APPAREIL SUR LE SECTEUR AVANT DE VÉRIFIER LE VOLTAGE ET AVANT DE FAIRE
TOUT AUTRE BRANCHEMENT.
NE COUVREZ PAS LES VENTILATIONS ET VÉRIFIEZ QU IL Y AIT UN ESPACE DE QUELQUES CENTIMETRES
AUTOUR DE L APPAREIL POUR LA VENTILATION.
COUVERCLE D ASSEMBLAGE
1.
2.
3.
POUSSEZ LE SUPPORT EN MÉTAL VERS L ARRIÈRE
CONNECTEZ LE SUPPORT MÉTALIQUE VERS LE COUVERCLE SUPÉRIEUR
CONNECTEZ LA CHARNIÈRE DU COUVERCLE SUPÉRIEURE A L APPAREIL PRINCIPAL.
CONNECTION
4.
5.
CONNECTEZ LE CABLE À LA PRISE AC
CHANGEZ LE SYSTÈME SUR LA FONCTION RADIO SI LE VOYANT ROUGE EST ALLUMÉ, CELA VOUS
INDIQUE QUE L ALIMANTATION DU COURANT EST NORMALE. MAINTENANT VOTRE SYSTÈME EST PRÊT
A FONCTIONNER.
ÉCOUTER LA RADIO
RÉGLAGE MANUEL
1.
2.
3.
APPUYEZ SUR LE BOUTON TUNER/BAND ET SÉLECTIONNEZ LA BANDE DÉSIRÉE (AM OU FM)
CHOISISSEZ LA STATION SOUHAITÉE EN APPUYANT SUR LES TOUCHES + OU RÉGLEZ LA COMMANDE DU VOLUME AU NIVEAU SONORE SOUHAITÉ.
E-1
RÉCEPTION FM & STÉRÉO
METTEZ LE SÉLECTEUR FM MODE EN POSITION FM LES PROGRAMMES SONT REÇUS EN MODE MONO.
SPECIALEMENT QUAND LES SIGNAUX STÉRÉO SONT FAIBLES. IL EST PRÉFÉRABLE DE RECEVOIR LE
PROGRAMME EN MONO. SI VOUS METTEZ LE SÉLECTEUR DE MODE FM EN POSITION « FM-ST » VOUS
RECEVREZ LES PROGRAMMES EN STÉRÉO. LE VOYANT « ST » S'ALLUMERA POUR INDIQUER QUE LA FM
EST REÇUE EN STEREO.
INDICATIONS POUR OBTENIR LA MEILLEURE RÉCEPTION :
-
AM/LW : LE RÉCEPTEUR DISPOSE D UNE ANTENNE INCORPORÉE MW/LW SI LA RECEPTION AM/LW EST
FAIBLE, VOUS DEVEZ FAIRE PIVOTER OU REPOSITIONNER L APPAREIL JUSQU'À CE QUE LA RÉCEPTION
S AMÉLIORE.
-
FM : LE RÉCEPTEUR DISPOSE D UNE ANTENNE FM INCORPORÉE ATTACHÉE À LA PARTIE ARRIÈRE. CE FIL
DEVRAIT ÊTRE DÉNOUÉ ET COMPLÈTEMENT ETTIRÉ POUR OBTENIR LA MEILLEURE RÉCEPTION
IMPORTANT :
-
RETIREZ LE STYLET PROTECTEUR
-
ASSUREZ VOUS QUE LE BRAS LECTEUR SOIT DÉTACHÉ DU PORTE-BRAS
AVANT L USAGE. ET QU IL SOIT DE NOUVEAU STABLE APRÈS.
1.
2.
APPUYEZ SUR L INTERRUPTEUR PHONO
LE SÉLECTEUR DE VITESSE DOIT ÊTRE RÉGLÉ SUR LA POSITION CORRESPONDANT À
CELLE DU DISQUE QUE VOUS SOUHAITEZ ÉCOUTER.
3.
4.
METTEZ LE DISQUE SUR LA PLATINE (UTILISEZ L ADAPTATEUR SI NÉCESSAIRE)
LIBÉREZ LE BRAS DE LECTURE DU PORTE-BRAS ET POSITIONNEZ-LE DÉLICATEMENT
SUR LE BORD DU DISQUE. LA PLATINE COMMENCERA À TOURNER
5.
6.
7.
METTEZ LE BRAS DE LECTURE SUR L EMPLACEMENT SOUHAITÉ DU DISQUE
ADAPTEZ LE VOLUME JUSQ AU NIVEAU SOUHAITÉ
A LA FIN DU DISQUE, LA PLATINE S ARRÊTERA DE TOURNER AUTOMATIQUEMENT. ENLEVEZ LE BRAS DE
LECTURE DU DISQUE ET LE REMETTEZ SUR LE PORTE-BRAS.
8.
POUR ARRÊTER MANUELLEMENT, ENLEVEZ LE BRAS DE LECTURE DU DISQUE ET REMETTEZ-LE SUR LE
PORTE-BRAS.
REMARQUE: COMME SUR CERTAINS TYPES DE DISQUE LA ZONE D ARRET AUTOMATIQUE N ETAIT PAS DANS
LES PARAMÈTRES, LE DISQUE S ARRÊTERA AVANT QUE LA DERNIÈRE CHANSON SE TERMINE. DANS CE CASCI, POSITIONNEZ L INTERRUPTEUR D ARRET AUTOMATIQUE SUR OFF ET LE DISQUE SERA LU JUSQU À LA
FIN MAIS NE S ARRÊTERA PAS AUTOMATIQUEMENT (ÉTEIGNEZ L APPAREIL AVEC L INTERRUPTEUR « ON OFF » OU REMETTEZ L INTERRUPTEUR D ARRET AUTOMATIQUE-`SUR « ON » POUR QUE LA PLATINE
S'ARRETE DE TOURNER). PUIS REMETTEZ LE BRAS DE LECTURE EN POSITION DE REPOS.
CONNECTION SORTIE
VOUS POUVEZ RELIER LE SYSTÈME À VOTRE ENSEMBLE HI-FI EN CONNECTANT LA PRISE DE SORTIE À LA
PRISE AUXILIAIRE AVEC UN CÂBLE RCA (NON INCLUS).
REMARQUE: LE SON DU HAUT-PARLEUR ORIGINAL QUI EST INCORPORÉ NE SERA PAS TERMINÉ MÊME APRÈS
L AVOIR CONNECTÉ À L AUTRE SYSTÈME HI-FI VIA LA PRISE DE SORTIE. VOUS POUVEZ BAISSER LE VOLUME
DU SYSTÈME AU MINIMUM SI VOUS PRÉFÉREZ QUE LE SON PROVIENNE SEULEMENT DU SYSTÈME HI-FI.
E-2