ずｋぇｑｒｒｎ ずｋぇｑｒｔｎ
Model
Language
ｔ
Page
Material
Date
Part No.
Chage
No.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
おざぉげぇが
Color(cover/body)
せどねにぬへ ｏｎｎに
Size(W*H)
ｐｎｎｔｍｎｑｍｐｒ
Designer
ｑｖｐｖおきｑｖｏｎけ
Description
ｏ
ぇこぐこざ
ｐｏｎｈｏｓｎ
せぎｗｓｐｕ
けぅげすぅぐｊこせげぉざし
Record
Change
content
ECO No.
Date
Designer
ぅええ うすそぉざ けこえぉぐ げぅけぉ ずｋぇｑｒｔｎげじぇ ぅぇじじｔｎｐｎｐｔ ｎｔｌｎｑｌｐｒ せぎｗｓｐｕ
Confirm
ぇそじ
V-C3440NB/ND/NT/NBV/NDV/NTV
V-C3440SB/SD/ST/SBV/SDV/STV
V-C3440STL/STP/STPB
V-C3460NB/ND/NT/NBV/NDV/NTV/NTC
V-C3450STC/STN
1
3
19
2
15
17
18
2
22
1
16
4
5
3
23
6
12
11
9
13
10
14
10
4
1
4
2
4
65
3
13
14
9
10
11
10
--2--
15
17
17
30
18
16
21
20
19
19
22
24
25
23
26
29
27
--3--
28
-
Informations de securite
?
conforme
europeennes
securite, l'utilisation
appareil. Cet appareil est
Directives
suivantes:
-73/23/CEE,
Utilisation du suceur principal et des
accessoires (en fonction du modele)
?
electromagnetique.
N'autorisez
jamais
sans
un
nettoyer. Position pour
sols durs.
(carrelages, parquet...). Appuyez
sur
pour abaisser la brosse.
Position pour tapis ou carpettes.
sur le levier pour relever la brosse.
defectueux.
Si le cable de branchement est
endommage, il convient de le faire
remplacer par un technicien agree
?
par LG
Electronics, etant donne que des outils
specifiques sont requis pour ce faire.
?
Le
nature du sol a
enfant a utiliser
surveillance.
N'utilisez pas l'appareil si le cable de
branchement est endommage ou
?
grand suceur sur l'extremite du tuyau.
grand suceur a 2 positions est muni
d'un levier (10 ) permettant de modifier la
position de la brosse en fonction de la
Fixez le
93/68/CEE concernant la basse tension,
89/336CEE concernant la compatibilite
l'appareil
Tuyau telescopique (5)
Tenez le loquet de ressort (6).
Tirez le tuyau a la longueur souhaitee.
Relachez le loquet pour verrouiller.
-
concernant la
aux
tournant
-
suivantes. Elles contiennent des instructions
et l'entretien de cet
en
-
Veuillez lire attentivement les informations
importantes
Emmanchez les deux tuyaux
doucement.
plat (13)
l'aspiration d'endroits
que les chassis de fenetres
dans le mur.
?
Brosse a meubles
Pour
l'aspiration
meubles, livres
?
matelas,
explosives (liquides ou gaz).
N'aspirez pas de cendres chaudes, braises
ou objets aceres.
N'aspirez pas d'eau ou autres liquides.
ou
des fissures
(14)
et autres
l'aspiration
inaccessibles tels
de cadres,
Suceur a coussins
Pour
pas de forcer pour le fermer!
N'aspirez pas de substances inflammables
Appuyez
Suceur
Pour
Eteignez toujours l'aspirateur avant de:
remplacer le sac a poussiere
remplacer ou nettoyer les filtres.
Il est impossible de fermer le couvercle en
l'absence d'un sac a poussiere. N'essayez
le levier
profils de
objets non planes.
(15)
de meubles
capitonnes,
etc.
ou
Branchement et utilisation
Tirez le cable de branchement a la
longueur
prise.
souhaitee et inserez la fiche dans la
Enfoncez le bouton (16) pour mettre
l'aspirateur sous tension.
Appuyez a nouveau sur le bouton (16)
Utilisation
pour
l'arreter.
Raccordement du flexible
Enfoncez l'extremite
flexible
d'aspiration
de l'embout
(1)
Reglage
du
dans l'orifice de raccordement de
(2)
l'aspirateur.
Pour detacher
le flexible de
enfoncez le bouton
tirez
vers
(3) situe
?
l'aspirateur,
sur
l'embout, puis
le haut.
des
tuyaux
?
(en fonction du modele)
Tuyau en metal ou en plastique (4)
?
--4--
puissance d'aspiration
appareil est equipe d'un regulateur
electronique de puissance (17), vous pouvez
adapter la puissance d'aspiration a la tache
en question. La puissance de succion
augmente a mesure que vous faites glisser
le bouton
Assemblage
de la
Si votre
La
vers
la droite.
poignee du flexible d'aspiration est munie
d'un regulateur d'air manuel (19) qui permet
de diminuer ponctuellement la puissance
?
d'aspiration (en fonction du modele).
Amplificateur (Booster): Si vous enfoncez le
bouton du booster (30), vous disposez d'une
puissance accrue pendant 10 secondes.
L'appareil revient ensuite automatiquement a
la puissance de succion precedente.
de
Systeme
tissu, suivez les memes instructions que cidessus. Videz le
interruptions du travail, par
exemple pour deplacer de petites pieces de
mobilier ou des carpettes, utilisez le systeme
de 'parking' pour suspendre le flexible
d'aspiration et le suceur.
Glissez le clip fixe au grand tuyau
d'aspiration dans la glissiere prevue a
l'arriere de l'appareil.
(26).
Le filtre du moteur est situe a l'interieur de
puis
en
de le
le
tapotant pour enlever la salete,
replacer
Remplacement
dans
votre
appareil peut
rangement (21)
Une fois que vous avez eteint et debranche
l'appareil, enfoncez le bouton (18) pour
transporter
ou
verticale
appareil
position
le clip fixe au grand suceur
prevue sous l'appareil.
en
ranger votre
en faisant glisser
dans la
etre
du
Si le temoin
glissiere
suceur
a
poussiere
remplissage
est souleve
poussiere
doit etre
Meme
semble pas
ne
du sol, le
remplace.
encore
Meme
du
plein
a
effet que de
a
se
peut
Ouvrez le couvercle
le loquet
appareil est
soit d'un sac en papier soit d'un sac
en tissu (26) (en fonction du modele)
Saisissez le sac par la poignee et tirez.
Retirez le sac et jetez-le.
?
?
en
patte
Si votre
un nouveau
carton du
en
tirant
sac, pressez la
nouveau sac
(24)
est
equipe
d'un
remplace
sacs
appareil
l'appareil est correctement
prise electrique fonctionne.
?
Eteignez l'appareil
?
Verifiez si les
et le
?
?
a fond
support (25).
appareil
tous les 6
a
ne
branche
Que faire si les performances
d'aspiration diminuent?
sur
le soulevant. Votre
Pour installer
dans le
en
(environ
a
?
(23) et
equipe
filtre anti-
Verifiez si
et que la
sac
ou
charbon actif doit etre
Que faire si votre
fonctionne pas?
sac
ce
poussiere fine obstruent les pores du
poussiere.
Eteignez l'appareil et debranchez-le.
?
mousse, filtre
electrostatique
au
regulierement
poussiere).
sac
de
grandes quantites
Le filtre
odeurs
sac
si le
moment, il convient de le remplacer. Il
en
choisi,
de differents
?
(22) est entierement rouge alors que la
puissance d'aspiration est reglee au maximum
et que le
equipe
salete.
sac
de niveau de
en
d'aspiration
vous avez
electrostatique ou filtre anti-odeurs au
charbon actif (28).
Pour remplacer ces filtres, ouvrez le
couvercle du filtre (29) en tirant sur le loquet
(23) puis remplacez le filtre.
Le filtre en mousse doit etre nettoye
regulierement en le tapotant pour enlever la
?
Remplacement
que
?
le cordon.
automatiquement
Vous pouvez
l'appareil.
du filtre
En fonction du modele
types de filtres: filtre
enrouler
place
du filtre du moteur
Nettoyage
nettoyer
?
et
en
l'appareil, entre le sac a poussiere et le
moteur. Chaque fois que vous remplacez le
filtre d'aspiration, nous vous recommandons
de retirer le filtre du moteur (27) et de le
'parking' (20)
Lors de breves
Transport
et remettez-le
sac
Ne le lavez pas.
sac en
--5--
tuyaux, le flexible d'aspiration
suceur ne
Verifiez si le
et debranchez-le.
sont pas encombres.
a poussiere n'est pas
rempli. Remplacez-le si necessaire.
Verifiez si le filtre d'aspiration n'est pas
bloque.
Remplacez-le si necessaire.
sac
P/No.:3828FI3810M
