2.5.2 Recyclabilité
Après la phase d’utilisation des produits devenus inutilisables ou déclassés, il convient de réutiliser les éléments de construction de grande valeur ou de les utiliser à d’autres fins, ainsi que d’utiliser les éléments de construction à des fins de qualité comparables. Pour cela, les éléments de construction et les matériaux vont être remis en état après le démontage ou bien être soumis à différents procédés de reconditionnement, de désintégration ou de séparation.
Afin de faciliter le processus de recyclage à la fin du cycle de vie du produit, les directives suivantes ont déjà été intégrées lors du développement de la station d’épuration :
•
Type de construction modulaire des appareils
•
Structure de construction adaptée au démontage
•
Connectique adaptée au démontage
•
Réduction de la diversité des matériaux
•
Choix de matières facilement utilisables
•
Marquage des pièces et des matières
•
Marquage de matières précieuses voire de matières nocives
•
Choix de combinaisons de matières récupérables, par ex. en évitant le matériau composite
2.5.3 Capacité d’adaptation
La fonction la plus importante d’une microstation d’épuration est l’épuration des eaux usées.
Les exigences pour la performance d’épuration doivent s’adapter aux exigences croissantes de la protection de l’environnement – sans que les cuves ou les différents éléments de construction utilisables seulement une fois ne soient échangés.
Ces exigences ont permis de réaliser, pour le produit klärofix
®
, non seulement un produit modulaire mais aussi une gamme de produits complètement modulaire !
2.5.4 Informations destinées à l’entreprise de recyclage
Le meilleur design adapté au recyclage n’apporte rien s’il n’existe pas d’informations pour l’entreprise de recyclage sur le démontage correct et les matériaux utilisés. Les informations suivantes sont mises à disposition pour chaque microstation d’épuration klärofix
®
et rendues accessibles pour les entreprises de recyclage :
Marquage des éléments de construction et des matériaux :
Il faut pratiquer un marquage bien visible et le protéger contre les salissures sur tous les éléments de construction, les groupes de construction et les produits, lequel marquage indique les matières ou la composition des produits ainsi que les possibilités de recyclage. Les signes peuvent être intégrés dans l’élément de construc-
utp umwelttechnik pöhnl GmbH
Weidenberger Str. 2-4
D-95517 Seybothenreuth utp Annexe 2.4 Passeport de recyclageJUILLET 2011-2clean.doc
e-mail : [email protected]
Mise à jour / Version: 07/2011
Ce document est propriété de la société utp et ne doit être ni reproduit, ni utilisé à d’autres fins, ni communiqué à des tiers pour évaluation, sans son accord explicite.
Page 5 de 15
