16
Dépannage
Afficheur Type d’erreur
Trop-plein
Défaut vidange
Solution
Appelez le service après-vente.
Voir « Il reste de l’eau au-dessus des filtres » dans le tableau ci-dessous.
Vérifiez si l’arrivée d’eau est ouverte.
Fermez l’arrivée d’eau et appelez un technicien.
Défaut arrivée d'eau
Fuite électrovanne
Appuyez sur le bouton mode stand-by pour mettre la machine hors tension puis remettez-la sous tension pour effacer le message.
Problème
La vaisselle n’est pas propre.
Causes possibles
Les bras gicleurs ne tournent pas.
Détergent trop vieux. Le détergent est un produit périssable.
Erreur de dosage du détergent.
Programme de lavage inadapté.
Vaisselle mal rangée.
Solution
Retirez les bras et nettoyez-les.
Vérifiez que la vaisselle ne bloque pas la rotation des bras.
Évitez les achats en grands conditionnements.
Dosez en fonction de la dureté de l’eau. Un manque ou un excès importants de détergent nuit au résultat du lavage.
Sélectionnez une température ou un programme plus puissant.
Ne recouvrez pas la porcelaine de grands bols ou d’ustensiles similaires. Évitez de disposer de verres hauts dans les angles des paniers.
Vaisselle couverte de taches ou d’un voile terne.
Des verres et tasses se sont renversés penDisposez la vaisselle de manière stable.
dant le programme.
Le filtre n’est pas correctement installé.
Vissez le filtre fermement. Voir la section Entretien et maintenance.
Il y a une fuite de sel au niveau de l’adoucisseur d’eau.
Vérifiez que le bouchon du compartiment à sel est bien serré. Si nécessaire, contactez le service après-vente.
Adoucisseur d’eau mal réglé.
Voir la section Réglage.
Dosage incorrect du liquide de rinçage.
Compartiment à sel vide.
Voir les sections Avant le premier lavage et
Réglage.
Faites l’appoint de sel. Voir la section Avant le premier lavage.
Le détergent 3 en 1 est utilisé et le réglage
TAB (détergent 3 en 1) est activé.
Désactivez le réglage TAB (détergent 3 en
1), ajoutez du sel et du produit de rinçage.
Une température trop élevée et/ou un excès de détergent peuvent laisser des traces sur
Lavez le cristal à basse température, avec peu de détergent. Contactez le fabricant du le cristal. Mieux vaut faire le nécessaire pour détergent.
les éviter, parce qu’elles sont irrécupérables!
Si la vaisselle est couverte d’un film collant blanc/bleu.
Excès de liquide de rinçage.
Réduisez le dosage. Voir les sections Avant
le premier lavage et Réglage. Si votre eau
est très douce, allongez le liquide de rinçage avec un volume d’eau équivalent.
Problème Causes possibles Solution
Taches sur l’acier inoxydable ou l’argenterie.
Certains aliments tels que la moutarde, la mayonnaise, le citron, le vinaigre, le sel et les sauces peuvent tacher l’acier inoxydable en cas de contact prolongé.
Si vous ne démarrez pas le lave-vaisselle immédiatement, rincez les éléments en inox ayant été en contact avec ces aliments. Utilisez éventuellement le programme Pré-rin-
çage.
Les taches persistent après lavage.
L’acier inoxydable provoque des traces sur l’argenterie en cas de contact pendant le la-
Évitez tout contact entre l’argenterie et l’acier inoxydable pendant le lavage.
vage. L’aluminium peut également tacher la vaisselle.
Le rouge à lèvres et le thé peuvent s’avérer difficiles à enlever.
Utilisez un détergent contenant un agent blanchissant.
L’appareil émet un cliquetis durant le lavage.
La vaisselle n’est pas correctement disposée ou les bras gicleurs ne tournent pas.
Veillez à disposer la vaisselle de manière stable. Faites tourner les bras gicleurs et vérifiez qu’ils ne sont pas bloqués.
Le lave-vaisselle ne démarre pas.
Le bouton de démarrage Start/Stop n'a pas
été maintenu appuyé assez longtemps.
Appuyez sur le bouton Start/Stop et maintenez-le enfoncé jusqu'à ce que l'afficheur indique (symbole de la porte ouverte).
Ceci signale que le lave-vaisselle est prêt à démarrer.
La porte n’est pas fermée correctement.
Vérifiez.
Il reste de l’eau au-dessus des filtres.
Odeur désagréable.
Un fusible/coupe-circuit a déclenché.
La fiche n’est pas branchée dans la prise murale.
Le robinet d’arrivée d’eau est fermé.
Débordement/fuites.
Vérifiez.
Vérifiez.
La pompe émet un ronronnement qui ne s’arrête pas lorsque l’appareil est éteint via le bouton mode stand-by.
Fermez le robinet d'eau. Débranchez la machine et appelez le service après-vente.
Vérifiez que l'option Départ différé n'a pas
été sélectionnée.
Appuyez sur le bouton Start/Stop et maintenez-le enfoncé pendant trois secondes si vous voulez annuler l'option Départ différé.
Système de vidange bloqué.
Vérifiez.
Vérifiez.
Le tuyau d’évacuation est pincé.
Filtres obstrués.
Obstruction de la pompe de vidange.
Détachez le flexible de vidange. Vérifiez qu’aucun débris ne colmate le flexible. La partie conique du flexible d’évacuation estelle coupée au diamètre maximal du raccord?
Vérifiez si le tuyau n’est pas pincé ou plié.
Nettoyez les filtres.
Nettoyez la pompe de vidange. Voir la sec-
tion Entretien et maintenance.
De la saleté est présente sur les joints et dans les coins.
Nettoyez à l’aide d’une petite brosse et de produit faiblement moussant.
Des programmes basse température ont été sélectionnés durant une période prolongée.
Environ une fois pas mois, utilisez un programme à température élevée.
17
18
Problème
La vaisselle n'est pas suffisamment sèche.
Causes possibles
Le séchage est insuffisant.
La machine n'est pas totalement chargée.
Faites l’appoint de produit de rinçage ou augmentez-en le dosage.
Solution
Activez l'option Séchage long.
Chargez complètement la machine.
Faites l’appoint de produit de rinçage ou augmentez-en le dosage. Voir les sections
Avant le premier lavage et Réglage.
Le détergent 3 en 1 est utilisé et le réglage
TAB (détergent 3 en 1) est activé.
Désactivez le réglage TAB (détergent 3 en
1), ajoutez du sel et du produit de rinçage.
Entrouvrez légèrement la porte une fois le lavage terminé.
Impossible de fermer la porte.
Les paniers sont mal positionnés.
Vérifiez que les paniers sont à l’horizontale.
Vérifiez que la vaisselle n’empêche pas les paniers de coulisser correctement.
Les touches ne réagissent pas à la pression.
Vous avez appuyé sur les touches trop vite après avoir ouvert la porte.
Attendez un moment avant de ré-essayer.
Les touches sont sales.
Nettoyez à l’aide d’un chiffon sec ou légèrement humide.
Ce symbole s’affiche lorsque la porte n’est pas suffisamment ouverte.
Ouvrez la porte jusqu’à ce que l’afficheur s’allume. Vous pouvez également fermer la porte et attendre 30 secondes. Puis, ouvrez de nouveau la porte.
Sécurité enfant (verrouillage des touches) activée.
Voir la section Réglage.
