Mise en route
Assemblage
Pour retirer le cache batterie
• Avec les pouces, faites glisser le cache batterie pour le retirer du téléphone.
Pour insérer une carte mémoire
• Retirez le cache batterie et insérez la carte mémoire, les contacts dorés étant tournés vers le bas.
Pour retirer la carte mémoire
1
2
1 Éteignez le téléphone, ou démontez la carte mémoire de Réglages > Stockage >
Démonter la carte SD.
2 Retirez le cache batterie.
3 Appuyez sur le clip en plastique qui maintient la carte mémoire. Tout en gardant le clip enfoncé, faites glisser la carte mémoire avec un ongle.
8
Il existe une version Internet de cette publication. © Imprimez-la uniquement pour usage privé.
Pour insérer la carte SIM
N'insérez pas de carte SIM non compatible dans l'emplacement de la carte SIM. Cela risque d'endommager définitivement votre carte SIM ou votre téléphone.
• Retirez le cache batterie et insérez la carte SIM dans son emplacement, les contacts dorés étant tournés vers le bas.
Pour retirer la carte SIM
1 Retirez le cache batterie.
2 Placez le bout du doigt sur la carte SIM et faites-le glisser en dehors de son emplacement.
Pour insérer la batterie
1 Retirez le cache batterie.
2 Insérez la batterie en orientant les étiquettes d’usage de la batterie vers le haut et les connecteurs face à face.
Pour retirer la batterie
1 Retirez le cache batterie.
2 Placez le bout du doigt dans l'ouverture située sur le bas de la batterie et redressez la batterie.
9
Il existe une version Internet de cette publication. © Imprimez-la uniquement pour usage privé.
Pour fixer le cache batterie
1 Placez la façade sur l’arrière du téléphone, puis insérez-la dans les fentes.
2 Faites glisser la façade vers le bas.
Allumer et éteindre le téléphone
Pour mettre le téléphone sous tension
1 Maintenez enfoncée la touche de mise sous tension sur le côté droit du téléphone jusqu'à ce qu'il vibre.
2 Si votre écran s'éteint, appuyez brièvement sur la touche de mise sous tension pour l'activer.
3
Pour déverrouiller l'écran, faites glisser vers la droite.
4 Saisissez le PIN de votre carte SIM au moment demandé, puis sélectionnez OK.
5 Patientez quelques instants pendant l'activation de votre téléphone.
Le PIN de votre carte SIM est initialement fourni par votre opérateur réseau, mais vous pouvez le modifier ultérieurement à partir du menu Réglages . Pour corriger une erreur faite pendant la saisie du PIN de votre carte SIM, appuyez sur .
Pour désactiver le téléphone
1
Appuyez longuement sur la touche marche/arrêt jusqu'à ce que le menu des options s'affiche.
2 Dans le menu des options, tapez sur Éteindre.
3 Appuyez sur OK.
L'arrêt du téléphone peut demander quelques instants.
10
Il existe une version Internet de cette publication. © Imprimez-la uniquement pour usage privé.
Guide de configuration
Le tout premier démarrage de votre téléphone provoque l'ouverture d'un Guide de configuration qui vous explique les fonctions de base du téléphone et vous permet de procéder aux principaux réglages de ce dernier. C'est le moment idéal pour configurer votre téléphone en fonction de vos besoins particuliers. Vous pourrez également accéder ultérieurement au Guide de configuration à partir de l’écran Applications.
Pour accéder manuellement au guide de configuration
1 Dans l'Écran d'accueil, tapez sur .
2 Tapez sur Guide de configurat.
Verrouillage de l'écran
Lorsque votre téléphone est allumé et laissé en inactif pendant une certaine durée, l'écran s'assombrit pour économiser de la batterie et se vérouille automatiquement. Le verrouillage de l'écran empêche les actions non sollicitées sur l'écran tactile lorsque vous n'utilisez pas votre téléphone.
Pour activer l'écran
• Appuyez brièvement sur la touche marche/arrêt .
Pour déverrouiller l'écran
• Faites glisser vers la droite à travers l'écran.
Pour verrouiller l'écran manuellement
•
Lorsque l'écran est actif, appuyez brièvement sur la touche marche/arrêt .
Comptes et services
Connectez-vous sur vos comptes de services en ligne depuis votre téléphone et bénéficiez d'un éventail de services. Combinez les services et en tirez-en le meilleur parti.
Rassemblez par exemple vos contacts de vos comptes Google™ et Facebook™, et intégrez-les à votre répertoire pour les réunir à un seul et même endroit.
Connectez-vous sur vos comptes de services en ligne depuis votre téléphone comme depuis un ordinateur. Un compte avec votre nom d'utilisateur, un mot de passe ainsi que vous paramètres et données personnelles sont créés lorsque vous vous connectez pour la première fois. Lorsque vous vous connectez la fois suivante, votre affichage sera personnalisé.
Compte Google™
Disposer d’un compte Google™ est essentiel pour pouvoir utiliser toute une gamme d’applications et de services avec votre téléphone Android. Vous avez besoin d’un compte Google™ pour, par exemple, utiliser l’application Gmail™ sur votre téléphone, discuter avec des amis avec Google Talk™, synchroniser le calendrier de votre téléphone avec Google Calendar™ ou télécharger des applications, des jeux, de la musique, des films et des livres depuis Google Play™.
Compte Microsoft
®
Exchange ActiveSync
®
Synchronisez votre téléphone avec votre compte professionnel Microsoft
®
Exchange
ActiveSync
®
. Cela vous permet de toujours conserver avec vous vos e-mails, contacts et
événements de votre agenda professionnel.
11
Il existe une version Internet de cette publication. © Imprimez-la uniquement pour usage privé.
Compte Facebook™
Facebook™ est un service de réseau social qui vous met en relation avec votre famille, vos amis et vos collègues du monde entier. Configurez Facebook sur votre téléphone pour pouvoir rester en contact où que vous soyez.
Compte SyncML™
Synchronisez votre téléphone avec un serveur Internet à l'aide de SyncML™. Visualisez et gérez vos contacts, votre agenda et vos signets sur votre téléphone aussi simplement que vous le feriez depuis un ordinateur.
12
Il existe une version Internet de cette publication. © Imprimez-la uniquement pour usage privé.
