Saisie de texte
Clavier virtuel
Vous pouvez entrer du texte à l'aide du clavier virtuel QWERTY en tapant sur chaque lettre, ou vous pouvez utiliser la fonction de saisie gestuelle et faire glisser votre doigt de lettre en lettre pour former des mots.
Vous pouvez sélectionner jusqu'à trois langues pour la saisie de texte. Le clavier détecte la langue que vous utilisez et prédit les mots de cette langue lorsque vous effectuez une saisie. Certaines applications ouvrent automatiquement le clavier virtuel. C'est le cas des applications de courriel et de messagerie texte.
1 Supprimer un caractère situé devant le curseur.
2 Insérer un retour de chariot ou confirmer une saisie de texte.
3 Insérer une espace.
4 Personnaliser votre clavier. Cette touche disparaît une fois le clavier personnalisé.
5 Afficher les chiffres et les symboles. Pour plus de symboles, tapez sur .
6 Alterner entre les minuscules , les majuscules et le verrouillage des majuscules . Pour certaines langues, cette touche permet d'accéder à d'autres caractères dans la langue.
Pour afficher le clavier virtuel et saisir du texte
•
Tapez sur une zone de saisie de texte.
Pour utiliser le clavier virtuel dans l'orientation paysage
•
Lorsque le clavier virtuel est ouvert, faites pivoter l'appareil à 90°.
Il se peut que vous deviez ajuster les paramètres de certaines applications pour activer l'orientation paysage.
Pour entrer du texte caractère par caractère
1
Pour saisir un caractère visible sur le clavier, tapez sur le caractère.
2
Pour saisir une variante de caractère, touchez longuement un caractère ordinaire du clavier pour afficher une liste d'options disponibles, puis choisissez une option de la liste. Par exemple, pour saisir « é », touchez longuement « e » jusqu'à ce que les options s'affichent, puis, tout en gardant votre doigt sur le clavier, glissez vers le caractère « é » et sélectionnez-le.
Pour entrer un point
•
Après avoir saisi un mot, tapez deux fois sur la barre d'espace.
Pour entrer du texte à l'aide de la fonction Saisie gestuelle
1
Lorsque le clavier virtuel est affiché, glissez votre doigt d’une lettre à l’autre pour tracer le mot que vous souhaitez écrire.
2
Une fois la saisie du mot terminée, soulevez votre doigt. Un mot suggéré s'affiche selon les lettres que vous avez tracées.
3
Si le mot voulu ne s'affiche pas, tapez sur pour voir d'autres options et sélectionner en conséquence. Si l'option désirée ne s'affiche pas, supprimez le mot en entier et tracez-le de nouveau, ou entrez le mot en tapant chaque lettre individuellement.
38
Il existe une version Internet de cette publication. © Imprimez-la uniquement pour usage privé.
Pour modifier les paramètres de Glisser pour écrire
1
Lorsque le clavier virtuel est ouvert, appuyez sur .
2
Tapez sur , puis sur Paramètres du clavier> Paramètres de saisie de texte .
3
Pour activer ou désactiver la fonction de saisie Gesture, cochez ou décochez la case Glisser pour écrire.
Saisie de texte à l’aide de la saisie vocale
Lorsque vous saisissez du texte, vous pouvez utiliser la fonction de saisie vocale au lieu de taper les mots au clavier. Dictez simplement les mots que vous voulez saisir.
La saisie vocale est une technologie expérimentale de Google™ qui est proposée dans un certain nombre de langues et de régions.
Pour activer la saisie vocale
1
Pendant la saisie de texte à l'aide du clavier virtuel, tapez sur .
2
Tapez sur , puis sur Paramètres du clavier.
3
Marquez la case Touche démarr Google Voice.
4
Tapez sur pour enregistrer vos paramètres. L'icône d'un microphone apparaît sur votre clavier virtuel.
Saisir du texte avec la fonction de saisie vocale
1
Ouvrez le clavier virtuel.
2
Tapez sur . Lorsque apparaît, parlez pour entrer le texte.
3
Lorsque vous avez terminé, tapez à nouveau sur . Le texte suggéré apparaît.
4
Modifiez le texte manuellement si nécessaire.
Pour faire apparaître le clavier et entrer du texte manuellement, appuyez sur .
Modifier du texte
Vous pouvez sélectionner, couper, copier et coller du texte lorsque vous écrivez en orientation portrait ou paysage en tapant deux fois sur le texte saisi. En orientation portrait, les outils de modification nécessaires sont disponibles via une barre d'application. En orientation paysage, un bouton Modifier renvoie aux mêmes outils.
Barre d’applications
2
3
1
4
5
Fermez la barre d'application.
Sélectionnez tout le texte.
Coupez le texte.
Copiez le texte.
Collez le texte.
s'affiche uniquement si vous avez enregistré du texte dans le presse-papiers.
Pour sélectionner du texte
1
Entrez du texte, puis tapez deux fois sur ce texte. Le mot sur lequel vous tapez est encadré par des taquets.
2
Faites glisser les taquets vers la gauche ou vers la droite pour sélectionner davantage de texte.
39
Il existe une version Internet de cette publication. © Imprimez-la uniquement pour usage privé.
Pour modifier du texte en orientation portrait
1
Entrez du texte, puis tapez deux fois sur le texte que vous avez entré afin de faire apparaître la barre des applications.
2
Sélectionnez le texte que vous voulez modifier, puis utilisez la barre des applications pour procéder aux modifications désirées.
Pour modifier du texte en orientation paysage
1
Entrez du texte, puis tapez deux fois sur le texte que vous avez entré.
2
Sélectionnez le texte sur lequel vous voulez travailler, pus tapez sur Modifier...
et sélectionnez une option.
Personnaliser le clavier Xperia
Lorsque vous saisissez du texte à l'aide du clavier virtuel, vous pouvez accéder au clavier et aux autres paramètres de saisie de texte vous permettant, par exemple, de définir des options pour les langues de saisie, la prévision et la correction du texte, les espacements automatiques et l'ajout rapide de points finaux. Vous pouvez également faire scanner les données de votre message afin que les prédictions de mots s'adaptent à votre style d'écriture. Vous trouverez également un manuel de personnalisation vous présentant les réglages les plus basiques de façon à ce que vous puissiez procéder à un démarrage rapide.
Pour accéder aux paramètres du clavier virtuel
1
Pendant la saisie de texte à l'aide du clavier virtuel, tapez sur .
2
Tapez sur , puis sur Paramètres du clavier et changer les paramètres comme souhaité.
3
Pour ajouter une langue d'écriture pour la saisie de texte, tapez sur Langues d’écriture
et marquez les cases appropriées.
4
Tapez sur OK pour confirmer.
Pour modifier les paramètres de saisie de texte
1
Pendant la saisie de texte à l'aide du clavier virtuel, tapez sur .
2
Tapez sur , puis tapez sur Paramètres du clavier > Paramètres de saisie de texte et sélectionnez les paramètres pertinents.
Pour afficher la touche d'émoticônes
1
Pendant la saisie de texte à l'aide du clavier virtuel, tapez sur .
2
Tapez sur , puis tapez sur Paramètres du clavier > Symboles et
émoticônes
.
3
Cochez la case Touche sourire.
Pour sélectionner une configuration alternative de clavier
Les configurations alternatives ne sont disponibles que pour les claviers virtuels, lorsque vous sélectionnez deux ou trois langues de rédaction. Il est possible qu'elles ne soient pas disponibles dans toutes les langues de rédaction.
1
Pendant la saisie de texte à l'aide du clavier virtuel, tapez sur .
2
Tapez sur , puis sur Paramètres du clavier.
3
Tapez sur Langues d’écriture, puis sur .
4
Sélectionnez une configuration alternative de clavier.
5
Tapez sur OK pour confirmer.
40
Il existe une version Internet de cette publication. © Imprimez-la uniquement pour usage privé.
